Отфрід Пройслер - (Новинки)
 | ВодяничокОтфрід Пройслер ISBN: Год издания: 1981 Жанр: Сказки для детей Отфрід ПРОЙСЛЕР ВОДЯНИЧОК Казки МАЛА БАБА ЯГА МАЛА БАБА ЯГА СЕРДИТЬСЯ Жила собі мала Баба Яга. Було їй усього сто двадцять сім років, а для Баби Яги, звісно, це ще зовсім молодий вік. Мешкала вона в чаклунській хатці серед дрімучого лісу. Хатка була невеличка. Але й господиня жила в ній мала. Тож місця Бабі Язі вистачало. А вже кращої оселі вона й побажати собі не могла. Дах на хатці дуже гарно скособочився од вітру, димар похилився, а віконниці раз у раз скрипіли. Знадвору до хатки була ... |
 | КрабатОтфрід Пройслер ISBN: 966-663-196-2 Год издания: 2006 Жанр: Фэнтези: прочее Отфрід Пройслер Крабат Повість З німецької переклав Володимир Василюк Художник Михайло Євшин Рік перший Млин у Козельбрусі Було це між Новим роком і Святом трьох царів. Крабат, хлопець років чотирнадцяти, і ще двоє лужицьких підлітків-жебраків домовилися разом поколядувати. Їх не обходило те, що його світлість курфюрст Саксонії суворо заборонив волоцюзтво й жебрацтво на своїх землях на щастя, судді та інші чиновники дивилися крізь пальці на цей указ. І ось колядники три царі зі Сходу ходять ... |
 | Водяничок (Збірка)Пройслер Отфрід Отфрід Пройслер ISBN: Год издания: 0 Жанр: Сказки для детей Отфрід Пройслер ВОДЯНИЧОК К А З К И Для молодшого шкільного віку Переклад з німецької та передмова Володимира Василюка Малюнки Світлани Кім Київ Веселка 1992 ББК 84.4Г П80 У цій книжці вміщено казки сучасного німецького письменника про незвичайних істот. Вони вчать дітей бути чесними й справедливими, любити й розуміти природу. Редактор Є. П. Литвиненко 2-ге видання, доп. С Видавництво Веселка, 1981, переклад українською мовою, ілюстрації Володимир Василюк, 1992, передмова ISBN 5-301-01223-1 ... |