Владимир Иванович Борисов - (Новинки)
 | Первое апреля. Сборник весёлых рассказов и стиховТамара Крюкова Владимир Иванович Борисов Сергей Махотин Юлия Никитична Кузнецова Елена Васильевна Габова Анна Олеговна Никольская Анна Игнатова Дмитрий Сиротин Владимир Иванович Борисов (переводчик) ISBN: 978-5-904050-77-1 Год издания: 2012 Жанр: Детская проза Владимир Борисов, Елена Габова, Анна Игнатова, Тамара Крюкова, Юлия Кузнецова, Сергей Махотин, Анна Никольская, Дмитрий Сиротин Первое апреля Сборник весёлых рассказов и стихов Сергей Махотин Ты смог бы без меня обойтись Юрка пришёл в школу какой-то грустный. Или задумчивый. В общем, не такой какой-то. Я решил, что он просто не выспался. Или встал не с той ноги. Но Юрка даже на переменах не носился по коридору, не кричал, не толкался. Он стоял у окна и строго на всех поглядывал. Ты чего спросил ... |
 | Станислав ЛемГеннадий Мартович Прашкевич Владимир Иванович Борисов ISBN: 978-5-235-03777-9 Год издания: 2015 Жанр: Биографии и Мемуары Геннадий Прашкевич Владимир Борисов СТАНИСЛАВ ЛЕМ Глава первая. ВЫСОКИЙ ЗАМОК СОЗЕРЦАНИЕ Деревья складками коры Мне говорят об ураганах, И я их сообщений странных Не в силах слышать средь нежданных Невзгод, в скитаньях постоянных, Один, без друга и сестры. Сквозь душу рвётся непогода, Сквозь изгороди и дома, И вновь без возраста природа. И дни, и вещи обихода, И даль пространств как стих псалма. Как мелки с жизнью наши споры, Как крупно то, что против нас. Когда б мы поддались напору Стихии, ... |
Переводы:
![Конец света в восемь часов [ранняя редакция]](/i/74/555374/Neizvestnyiy_avtor_.jpg) | Конец света в восемь часов [ранняя редакция]Станислав Лем ISBN: Год издания: 0 Жанр: Научная Фантастика Станислав Лем КОНЕЦ СВЕТА В ВОСЕМЬ ЧАСОВ Раутон из Ивнинг стар Редактор Ивнинг стар просматривал еще влажный от типографской краски номер своей газеты. С немалым удовольствием он прочитал вступительную статью, которую сам и произвел на свет, неплохим получился также спортивный раздел. Вот только последняя страница ему не понравилась. Снимок, изображавший собрание Клуба бывших сенаторов, выглядел как семейка раздавленных на бумаге тараканов. Черт побери, что за клише рявкнул редактор. Но ... |
 | История одного открытияСтанислав Лем ISBN: Год издания: 0 Жанр: Новелла Станислав Лем ИСТОРИЯ ОДНОГО ОТКРЫТИЯ Нет, не думай, что для стиха моего нужен лишь навык, Что стих ко мне выходит, как из тумана строенье Как образ молитвы в паренье готических арок Иль тяжести барокко мне на грудь давленье. Стих мой дыханьем твоим и прикосновеньем ярок, Сердцем ритм отбивает, шагам дает ускоренье.1 I Переключив рубильник, Кшиштоф прошел в угол комнаты и упал в кресло. Под закрытыми веками еще горела медленно расширяющаяся в мрачную звезду фиолетовая искра, соединившая медные ... |
 | Дежурство доктора ТшинецкогоСтанислав Лем ISBN: Год издания: 0 Жанр: Новелла Станислав Лем ДЕЖУРСТВО ДОКТОРА ТШИНЕЦКОГО Коридоры были полны солнца, бликующего на голубых кафельных плитках. Из открытого окна плыл сильный аромат отцветающей сирени. Несколько уборщиц в белых халатах протирали влажный пол, в котором отражался ряд уменьшающихся в перспективе дверей. Из палат выходили женщины в длинных больничных халатах и медленно направлялись к террасе. Где-то далеко и монотонно звонил телефон. Стефан вышел из лифта. Лампочки за матовыми плафонами источали чайный свет. ... |
 | ОхотаСтанислав Лем Станислав Герман Лем ISBN: 978-5-17-121239-1 Год издания: 2020 Жанр: Социальная фантастика, Научная Фантастика, Фантастика: прочее В этом сборнике Станислав Лем, виртуоз нестандартных сюжетов и парадоксальных ситуаций, ставит перед читателем проблемы сосуществования Человека и Иного разума. Рассказ Охота, недавно обнаруженный в рукописях Лема, печатается на русском языке впервые.... Ключевые слова: близкое будущее внеземные цивилизации искусственный интеллект |
 | "Собрание произведений в 19 книгах"". Компиляция.Станислав Лем ISBN: Год издания: 0 Жанр: Литературоведение, Фантастика: прочее С 1946 начал печататься. Первый роман Лема Человек с Марса Czlowiek z Marsa был напечатан в еженедельном журнале Nowy Swiat Przygod. В 1951 была напечатана первая научно-фантастическая книга Станислава Лема Астронавты Astronauci. В 1953 Лем женился на докторе Барбаре Лесняк. Я познакомился с ней, кажется, в 1950-ом, и после 2-х или 3-х лет осады, она приняла мое предложение. У нас тогда еще не было собственного жилья: я ютился в крошечной комнатке, стены которой были покрыты плесенью, супруга ... |
![Антология зарубежного фантастического рассказа [компиляция]](/i/81/339881/Brayan_Uilson_Oldiss_Antologiya_zarubezhnogo_fantasticheskogo_rasskaza_kompilyatsiya.jpg) | Антология зарубежного фантастического рассказа [компиляция]Люциус Шепард Род Серлинг Филипп Кузен Брайан Уилсон Олдисс Говард Уолдроп Марек С Хуберат Кейт Гертруда Вильгельм Александр Карагачев ISBN: Год издания: 0 Жанр: Социальная фантастика, Юмористическая фантастика, Детективная фантастика, Научная Фантастика, Постапокалипсис Сборник фантастических рассказов, в конце 80-х, начале 90-хгодов печатавшихся на страницах популярного советского журнала Вокруг света в рубрике Антология зарубежного фантастического рассказа.... |
 | Голос ЛемаЯнуш Цыран Яцек Дукай Роберт М Вегнер Рафал Косик Кшиштоф Пискорский Рафал В Оркан Вавжинец Поджуцкий Анджей Мищак Иоанна Скальская Войцех Орлиньский Павел Палиньский Филип Хака Якуб Новак ISBN: 978-5-17-091682-5 Год издания: 2017 Жанр: Научная Фантастика Голос Лема Антология в честь Станислава Лема Под редакцией Михала Цетнаровского Яцек Дукай ПРЕДИСЛОВИЕ пер. Сергея Легезы Ни одна хорошая книга не пройдет безнаказанной, а любой творческий жест одновременно является предметом рыночной игры. И, как часто бывает со многими подобными попытками, инициаторам антологии, вдохновленной творчеством Станислава Лема, легко приписать низкие намерения: дескать, используют популярное имя в качестве дармовой рекламы, чтобы получить маркетинговый эффект на ... |
 | История о высоком напряженииСтанислав Лем ISBN: Год издания: 0 Жанр: Повесть Станислав Лем ИСТОРИЯ О ВЫСОКОМ НАПРЯЖЕНИИ Путешествие в неизвестное Инженер Осецкий сразу был так захвачен неслыханными перспективами, которые перед ним открылись, что, вопреки обычной профессиональной добросовестности, даже не осмотрел как следует автомобиль, который ему выделили в дорогу. И постройте там электростанцию, еще звучали у него в ушах последние слова старосты, а может, это был представитель Энергетического объединения Но ведь это здорово просто поехать и построить на месте ... |
 | История о высоком напряженииСтанислав Лем Станислав Герман Лем ISBN: Год издания: 0 Жанр: Повесть Станислав Лем ИСТОРИЯ О ВЫСОКОМ НАПРЯЖЕНИИ Путешествие в неизвестное Инженер Осецкий сразу был так захвачен неслыханными перспективами, которые перед ним открылись, что, вопреки обычной профессиональной добросовестности, даже не осмотрел как следует автомобиль, который ему выделили в дорогу. И постройте там электростанцию, еще звучали у него в ушах последние слова старосты, а может, это был представитель Энергетического объединения Но ведь это здорово просто поехать и построить на месте ... |
 | «Какаду»Рышард Клысь ISBN: Год издания: 1987 Жанр: Современная проза Рышард Клысь Предисловие В настоящем томе представлено несколько произведений польского прозаика Рышарда Клыся, уже известного советскому читателю по повести Какаду1. Как-то один из польских критиков, давая оценку, книгам этого писателя, в том числе и его большому роману о Новой Гуте Ангелы будут плакать, заметил: Я считаю, что лучшим произведением Клыся по-прежнему остается повесть Какаду. Сам роман Ангелы будут плакать рецензент оценивал довольно сдержанно, приходя к справедливому выводу, что ... |
 | Черное и белое / сборникСтанислав Лем ISBN: 978-5-17-084929-1 Год издания: 2015 Жанр: Биографии и Мемуары, Социальная фантастика, Философия, Детская образовательная литература, Публицистика, Фантастика: прочее Станислав Лем Черное и белое сборник Stanisaw Lem CZARNE I BIAE Stanisaw Lem, 1948 2006 Составление. Язневич В.И., 2013 Перевод. Язневич В.И., 2001 2013 Перевод. Борисов В.И., 2008, 2013 Перевод. Лукашин А.П., 2013 Послесловие библиографическая справка. Язневич В.И., 2013 Издание на русском языке AST Publishers, 2015 Печатается с разрешения наследников автора и литературного агентства Andrew Nurnberg Associates International Ltd. I Станислав Лем рассказывает Я Казанова науки интервью ... Ключевые слова: биографии писателей поэтов воспоминания мемуары фантастические рассказы философские концепции |
 | Хрустальный шар / сборникСтанислав Лем ISBN: 978-5-271-39127-9 Год издания: 2012 Жанр: Социальная фантастика, Научная Фантастика, Фантастика: прочее Станислав Лем Хрустальный шар сборник Stanisіaw Lem KRYSZTAOWA KULA Печатается с разрешения наследников Станислава Лема и Агентства Александра Корженевского Россия. Stanisaw Lem, 1946-1955 Перевод, составление, послесловие и примечания. В. Язневич, 2012 Перевод. В. Борисов, 2012 Перевод. А. Штыпель, 2012 Издание на русском языке AST Publishers, 2012 Предисловие автора Рассказы, вошедшие в сборник1, в основном были написаны в 1946 и 1947 годах. Они являются не только моими первыми шагами на ... Ключевые слова: авторский сборник классика фантастики польская литература философская фантастика |
 | Так говорил... ЛемСтанислав Лем ISBN: 5-9713-3993-1, 5-9762-2251-X, 978-985-16-0693-7 Год издания: 2006 Жанр: Публицистика Так говорил Лем Беседы со Станиславом Лемом Часть 1 Так говорил Лем1 О старых и новых беседах со Станиславом Лемом2 Первые беседы со Станиславом Лемом я вел с ноября 1981 года по август 1982 года, в атмосфере напряженного ожидания неминуемой в то время по мнению писателя политической катастрофы страны и в первые месяцы военного положения,3 которое для обоих собеседников было исключительно болезненным периодом. Беседы записывались на магнитофон, происходило это в доме писателя в Кракове, и ... |
 | Сад господина НичкеКорнель Филипович ISBN: Год издания: 1974 Жанр: Современная проза Корнель Филипович Сад господина Ничке I Второго мая в половине седьмого утра господин Рудольф Ничке открыл дверь веранды и вышел в сад. Он пребывал еще в мягком полусне, но чувствовал себя хорошо отдохнувшим и бодрым. Утро после вчерашнего дождя было чистым и солнечным в холодном воздухе ощущался запах фабричного дыма, но его заглушали совершенно иные, новые запахи: аромат пахнущей грибами земли, свежей зелени, цветущих слив и черешни. Как чудесен этот весенний букет юной зелени никакая ... |
 | Фантастика и футурология. Книга 2Станислав Лем ISBN: 978-5-17-043361-2, 978-5-17-013862-3, 978-5-9762-3043-9, 978-5-9762-5125-0 Год издания: 2008 Жанр: Философия Станислав Лем Фантастика и футурология Книга 2 Проблемные поля фантастики I. Катастрофа Обзор проблем научной фантастики мы начнем милым старосветским обычаем с конца света, отказавшись от своеобразного очарования, доставляемого структуралистским вскрытием литературы. У Finis mundi1, призрака, маячившего перед глазами человечества, своя почтенная история. Его предрекали различнейшие религии в соответствии с догматикой Откровения, например в виде Страшного суда. Хотя интерес, проявляемый сейчас к ... |