Л Терехина - (Новинки)

Переводы:

Последние из невинных

Последние из невинных


Дэвид Керр

ISBN: 5-87198-025-2
Год издания: 1992
Жанр: Научная Фантастика

В центре Европы, на Корсике обнаружилось очень необычное явление живущее в пещерах немногочисленное племя, которое находилось на самой примитивной стадии развития. Разумеется, цивилизованное общество последней трети XX века сочло необходимым выяснить всё о физическом и психическом состояние членов племени...
Фата-Моргана №4

Фата-Моргана №4


Рэй Брэдбери
Рэй Дуглас Брэдбери
Пол Андерсон
Альфред Элтон Ван Вогт
Курт Воннегут
Фредерик Браун
Жюль Верн
Пирс Энтони
Питер Филлипс
Джеймс Хэмисат
Людвиг Хэвеси
Жерар Клейн
Стенли Вейнбаум
Филип Макдональд
Ларри Нивен
Люис Пэджетт
Фриц Ройтер Лейбер
Джейли Салли
Ллойд Биггл-младший
Ли Дуглас Брэкетт
Лестер Дель Рей
Клив Картмилл
Элджис Бадрис
Джоэрн Бамбек
Гербен Хелинга
Жюльет Рааб
Дэвид Керр
Джеймс Кози
Флетчер Спрэг Прэтт
Георгий Антонович Гамов

ISBN: 5-87198-025-2
Год издания: 1992
Жанр: Научная Фантастика, Сборники, альманахи, антологии

Сборник произведений популярных зарубежных фантастов всех направлений, от Жюля Верна до современных авторов черной волны, большинство которых публикуется на русском языке впервые....
Рассказы

Рассказы


Джеймс Типтри-младший

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Научная Фантастика

Содержание: 1.Счастье это теплый звездолет 2.Тебе мы, Терра, навсегда верны 3.Последний полет доктора Айна 4.Эта ночь и каждая ночь 5.Безмятежность Вивиана 6.Что нам делать теперь 7.Последняя из могикан, или Небо в алмазах 8.Тут я проснулся и оказался здесь, на холодном склоне холма 9.Райское молоко 10.Человек, который шел домой 11.Любовь есть Замысел, а Замысел есть Смерть 12.Девочка, которую подключили 13.Неприметные женщины 14.Перебирайся жить ко мне...
Поджог по-ирландски

Поджог по-ирландски


Рэй Брэдбери
Рэй Дуглас Брэдбери

ISBN: 5-87198-032-5
Год издания: 1993
Жанр: Классическая проза

Жители деревни под влиянием ирландского Пасхального восстания 1916 года против английского господства решили уничтожить усадьбу местного лорда....
Верхом на единороге

Верхом на единороге


Фрэнк Башби

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Научная Фантастика

Фрэнк Башби ВЕРХОМ НА ЕДИНОРОГЕ Я все еще никак не поверю в то, что никому не нужна в свои семнадцать лет. Меня, наверное, считают просто сукой, да, кобылой на машине. Рилло часто говорит мне: Не выражайся так непристойно. Ты разрушишь свей проклятый имидж. Мне кажется, я его уже давно разрушила ну и черт с ним, в этом повинна не одна я. Рилло Фурилло мой муж, кинозвезда, известен вам наверняка большой, красивый парень с нагловатой поросячьей улыбкой. На вид он вполне располагает к себе ...
Восставшие миры. Зима мира. Сломанный меч [Авт. сборник]

Восставшие миры. Зима мира. Сломанный меч [Авт. сборник]


Пол Андерсон
Пол Уильям Андерсон

ISBN: 5,—86097—064—1
Год издания: 1993
Жанр: Научная Фантастика

Пол Андерсон Восставшие миры Восставшие миры пер. с англ. С Борисова Пролог Создавайте единство. Ямы: ноги, принадлежащие Охраняющему Северные Врата и другим, которые могут быть Паромщику и Скорбящему, которые не будут больше Много Мыслей, Открывателю Пещер и Хозяину Песен, которые не могут больше быть крылья, принадлежащие Искателю Железа и Освещающему Дом и другим, которые могут быть Много Мыслей, которых не может больше быть юные руки, что только учатся делиться воспоминаниями. Создавайте ...
Метаморфозы Ламии

Метаморфозы Ламии


Майкл Джон Харрисон

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Научная Фантастика

Майкл Джон Харрисон Метаморфозы Ламии Перевод с англ. Л. Терехиной, А.Молокина Первый след: В Калифорнийском бистро Сожжение происходило на следующий день на изумрудно-лиловом помосте, высоко поднятом к серому, беспокойно бурлящему небу. Толпа разношерстное сборище по случаю такого дня, в желтых рейтузах, украшениях, огненно-красных сари гудела. По ней волнами прокатывался шепот, смех, который становился все громче, по мере того как маслянистый дым от погребального костра поднимался ввысь. ...
В коровнике

В коровнике


Пирс Энтони

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Научная Фантастика

ПИРС ЭНТОНИ В КОРОВНИКЕ Перевод с англ. Л. Терехиной и А. Молокина Коровник выглядел безобразно. Хитчу он показался похожим на уродливые сооружения из красного кирпича, считавшиеся классическими во времена Новой Англии. Которые не следует путать с современными компактными фермерскими постройками. И все же в нем было какое-то неуловимое отличие от обычных сельских строений. Коровник был обнесен изгородью. Здесь же располагались зернохранилище и круглая силосная яма. Имелась даже типовая молочная ...
Поджог по-ирландски

Поджог по-ирландски


Рэй Дуглас Брэдбери

ISBN: 5-87198-032-5
Год издания: 1993
Жанр: Классическая проза

Рэй Дуглас Брэдбери Поджог по-ирландски Перевод с англ. Л. Терехиной, А. В. Молокина С полчаса они торчали в сторожке у привратника. Бутылка доброго вина переходила из рук в руки. Наконец привратника отнесли в постель. В шесть вечера они крадучись пробирались по тропинке к огромному дому со светящимся мягким светом окном. Вот оно, это место, сказал Риордан. Что ты имеешь в виду, черт побери гаркнул Кэйси и мягко добавил: Мы смотрим на него всю жизнь. Конечно, сказал Келли. Но при этом ...
Рухлядь из кладовой времени

Рухлядь из кладовой времени


Джин Вульф
Джин Родман Вулф

ISBN: 5-87198-040-6
Год издания: 1993
Жанр: Научная Фантастика

Джин Вульф Рухлядь из кладовой времени1 1.Рассказ Робота Ночь холодная, пронизывающий ветер. Кажется, что нет никакого внутреннего пространства, а есть только два внешних одно там, где он беснуется над рекой, а другое здесь немного более укрытое, чуть-чуть согретое нашим дыханием. Плакат с изображением Ши2 трепещет на стене, как будто сам Ши пытается что-то сказать, дети сказали бы поговорить по душам. Дети это и старшие, что скрестив ноги сидят на матрасе Кэнди таких, как Чиликат Кэнди на ...
Мотель вещей курицы

Мотель вещей курицы


Рэй Брэдбери
Рэй Дуглас Брэдбери

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Научная Фантастика

Рэй Брэдбери Мотель вещей курицы Это происходило во времена кризиса, в самый опустошительный его период в 1932 году. Мы направлялись на запад в бьюике 1928 года выпуска, и именно тогда моя мать, отец, брат Скип и я наткнулись на то, что мы впоследствии называли Мотель Вещей Курицы. Как сказал отец, это был мотель прямо-таки из эпохи вдохновений. В этом мотеле жила одна необычная курица. Подобно тому, как какая-нибудь фанатичка мучительно корчится, пророчествуя о Боге, Времени и Вечности, пытаясь ...
Всего лишь лихорадочный бред

Всего лишь лихорадочный бред


Рэй Брэдбери
Рэй Дуглас Брэдбери

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Научная Фантастика

Рэй Брэдбери Всего лишь лихорадочный бред Его уложили на свежие, чистые, накрахмаленные простыни, а на столике под неяркой розовой лампой всегда стоял стакан свежего апельсинового сока с мякотью. Стоило только Чарльзу позвать, как мать или отец заглядывали в его комнату, чтобы узнать, как он себя чувствует. В комнате было слышно все, что делалось в доме: как по утрам в туалете журчала вода, как дождь стучит по крыше, шустрые мышата бегают за стенкой, на нижнем этаже поет в клетке канарейка. Если ...
И новизной они гонимы

И новизной они гонимы


Рэй Брэдбери
Рэй Дуглас Брэдбери

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Научная Фантастика

Рэй Брэдбери И новизной они гонимы Я не был в Дублине несколько лет. Странствовал по всему свету, был везде, кроме Ирландии, и вот, часа не прошло с момента моего приезда в Ирландский Королевский отель, как зазвонил телефон. О, Господи Это сама Нора Чарльз Чарли Лапочка Ты разбогател наконец А богатые писатели покупают сказочные замки Нора рассмеялся я. Ты когда научишься здороваться Жизнь слишком коротка, чтобы здороваться, а сейчас нет времени даже чтобы как следует попрощаться. Ты мог бы ...
День поминовения

День поминовения


Рэй Брэдбери
Рэй Дуглас Брэдбери

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Научная Фантастика

Рэй Брэдбери День поминовения Был день Поминовения, и все, включая бабушку Лоблилли, шли по летней дороге, пока не очутились на дне земном и в небе высоком деревеньки Миссури, и пахло так, как бывает, когда один сезон сменяет другой, зацветающими луговыми травами. Вот мы и пришли, сказала бабушка Лоблилли, опираясь на палку, оглядела всех горячим взглядом своих карих с желтизной глаз и сплюнула в пыль. Кладбище располагалось на пологом склоне холма. Здесь было царство просевших могил и ...