Раиса Облонская (1 книга):
Новинки Популярности Алфавиту

Раиса Облонская - (Новинки)

Нора Галь: Воспоминания. Статьи. Стихи. Письма. Библиография.

Нора Галь: Воспоминания. Статьи. Стихи. Письма. Библиография.


Нора Галь
Юлиана Яхнина
Борис Володин
Дмитрий Кузьмин
Раиса Облонская
Евгения Таратута
Александра Раскина
Эдварда Кузьмина

ISBN: 5-900506-69-X
Год издания: 1997
Жанр: Биографии и Мемуары, Поэзия

Нора Галь Воспоминания. Статьи. Стихи. Письма. Библиография. Д.Кузьмин От составителя В 1997 году переводчику Норе Галь исполнилось бы 85 лет. Дата не самая круглая, да и сама Нора Галь праздновать не любила. И отмечен этот год оказался совсем в ее духе: не к юбилею, а естественным ходом вещей и стараниями наследников именно в этом году вышел в издательстве Новатор внушительный том под названием Голоса Пространства, на котором стоит подзаголовок: Фантастика Норы Галь ею переведенная, а стало ...

Переводы:

Время, вот твой полет

Время, вот твой полет


Рэй Дуглас Брэдбери

ISBN: 5080022243
Год издания: 1991
Жанр: Социальная фантастика, Научная Фантастика

Рэй Брэдбери ВРЕМЯ, ВОТ ТВОЙ ПОЛЕТ Вместо предисловия Перевел Ростислав Рыбкин Я, наверно, написал больше произведений о библиотеках, книгах и чтении, чем любой другой американский писатель, и справедливо будет считать меня выпускником библиотек. Я кончил только среднюю школу, это было в Лос-Анджелесе, в 1938 году. К тому времени я уже твердо знал, что хочу быть писателем. Я стал продавать газеты на углу, занимался этим три или четыре года, а в свободное время писал. И почти все вечера проводил ...
Великанша

Великанша


Роберт Янг
Роберт Франклин Янг

ISBN:
Год издания: 2016
Жанр: Научная Фантастика, Юмористическая фантастика, Социальная фантастика

Сборник рассказов. Иллюстрация на обложкеГ. Крепакса внутренние иллюстрацииМ. Хантера....
И грянул гром: 100 рассказов

И грянул гром: 100 рассказов


Рэй Брэдбери
Рэй Дуглас Брэдбери

ISBN: 978-5-699-44994-1
Год издания: 2010
Жанр: Социальная фантастика

Рэй Брэдбери И грянул гром: 100 рассказов А эту книгу я с любовью посвящаю НЭНСИ НИКОЛАС и РОБЕРТУ ГОТЛИБУ, чьи споры помогли мне решить, какие рассказы включить в сборник Пьяный за рулем велосипеда. Предисловие Рэя Брэдбери В1953 году в журнале Нэйшн была опубликована моя статья, где я пытался оправдать свои опыты в научной фантастике хотя этот ярлык можно приклеить к каждому третьему из моих произведений, не более. Несколько недель спустя, в конце мая, мне пришло письмо изИталии. Перевернув ...
Высоко в небеса: 100 рассказов

Высоко в небеса: 100 рассказов


Рэй Брэдбери
Рэй Дуглас Брэдбери

ISBN: 978-5-699-40923-5
Год издания: 2010
Жанр: Социальная фантастика

Рэй Брэдбери Высоко в небеса: 100 рассказов Предисловие Даже не верится, что я за свою жизнь написал такое множество рассказов. А с другой стороны, меня часто занимает вопрос: на что тратят свое время другие писатели Я, можно сказать, пишу, как дышу. Это дело у меня не планируется, не подчиняется графику, оно просто совершается, вот и все. Рассказы, включенные в этот сборник, захватывали меня в самое неподходящее время и подталкивали к пишущей машинке, чтобы я вверил их бумаге, пока они не ...
Время, вот твой полет

Время, вот твой полет


Рэй Дуглас Брэдбери

ISBN: 5-08-002224-3
Год издания: 1991
Жанр: Научная Фантастика

Рэй Брэдбери Время, вот твой полет Вместо предисловия Я, наверно, написал больше произведений о библиотеках, книгах и чтении, чем любой другой американский писатель, и справедливо будет считать меня выпускником библиотек. Я кончил только среднюю школу, это было в Лос-Анджелесе, в 1938 году. К тому времени я уже твердо знал, что хочу быть писателем. Я стал продавать газеты на углу, занимался этим три или четыре года, а в свободное время писал. И почти все вечера проводил в библиотеке, в главной ...
Пески веков

Пески веков


Джек Финней
Джон Уиндем
Уильям Тенн
Айзек Азимов
Джером Биксби
Чэд Оливер
Альфред Бестер
Рафаил Нудельман
Виктор Кернбах
Жерар Клейн
А Марковский
А Вечорек
Васил Райков
Лестер Дель Рей
Энтони Бучер
Питер Шуйлер Миллер
Хосе Гарсия Мартинес

ISBN:
Год издания: 1970
Жанр: Научная Фантастика

Пески веков Сборник научно-фантастических рассказов о времени Рафаил Нудельман ПРЕДИСЛОВИЕ Путешествие во времени читатель впервые совершил более семидесяти лет назад. Фантастическую гипотезу о возможности таких путешествий впервые использовал Марк Твен в своем романе Янки при дворе короля Артура, а затем Герберт Уэллс в известной повести Машина времени. Ныне эта гипотеза стала одной из наиболее популярных в современной фантастике, она лежит в основе десятков и сотен произведений. Что же ...
Вильям Вильсон

Вильям Вильсон


Эдгар Аллан По

ISBN: 978-5-17-018191-9
Год издания: 2003
Жанр: Классическая проза

Эдгар Аллан По ВильямВильсон Что скажет совесть, Злой призрак да моем пути Чемберлен. Фаронида1 Позвольте мне на сей раз назваться Вильямом Вильсоном. Нет нужды пятнать своим настоящим именем чистый лист бумаги, что лежит сейчас передо мною. Имя это внушило людям слишком сильное презрение, ужас, ненависть. Ведь негодующие ветры уже разнесли по всему свету молву о неслыханном моем позоре. О, низкий из низких, всеми отринутый Разве не потерян ты навек для всего сущего, для земных почестей, и ...
Родни Стоун

Родни Стоун


Артур Игнатиус Конан Дойл
Артур Игнатиус Конан Дойль

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Приключения

Артур Конан Дойл Родни Стоун Глава I МОНАХОВ ДУБ Сегодня, первого января тысяча восемьсот пятьдесят первого года, девятнадцатый век перевалил на вторую половину, и многие из нас, те, кто делил с ним юность, уже получили не одно предупреждение, что годы не прошли для нас даром. Седовласые старики, мы собираемся вместе и вспоминаем былые славные дни, но, когда заговариваем со своими детьми, оказывается, что они нас не понимают. Мы жили почти так же, как наши отцы, а вот наши дети, которые не ...
Злой дух

Злой дух


Трумен Капоте
Трумэн Капоте

ISBN: 978-5-395-00221-1
Год издания: 2008
Жанр: Современная проза

Трумен Капоте Злой дух Стук собственных каблучков по мраморному полу в холле навел ее на мысль о кубиках льда, позвякивающих в стакане, и о цветах, о тех осенних хризантемах в вазе у входа, которые, едва их тронешь, рассыплются прахом, студеной пылью а ведь в доме тепло, даже слишком, и все же это холодный дом Сильвия вздрогнула, холодный, как эта снежная пустыня надутая физиономия секретарши, мисс Моцарт, она вся в белом, точно сиделка. А может, она и вправду сиделка, тогда все сразу стало бы ...
Сыновья и любовники

Сыновья и любовники


Дэвид Герберт Лоуренс

ISBN: 5-9697-0167-X, 5-9697-0158-0
Год издания: 2006
Жанр: Классическая проза

Дэвид Герберт Лоуренс СЫНОВЬЯ И ЛЮБОВНИКИ Часть первая 1.Первые супрежеские годы Морелов Низинный вырос на месте Преисподней. Так называлась улочка, состоящая из крытых соломой, кособоких домишек на берегу ручья, при Гринхиллской дороге. Жили тут углекопы, что работали неподалеку в небольших шурфах с подъемниками. Ручей прятался средь черной ольхи, почти вовсе не пострадавшей от близости шахт, откуда ослики, устало бредущие вокруг ворота, вытаскивали уголь на поверхность. И повсюду окрест ...

Ключевые слова: Sons and Lovers
Край света

Край света


Сомерсет Моэм
Уильям Сомерсет Моэм

ISBN: 5-300-02947-5. 5-300-02728-6
Год издания: 2001
Жанр: Классическая проза, Рассказ

Сомерсет Моэм Край света Джордж Мун сидел в своей конторе. Работу он закончил, но всё медлил, не хватало мужества отправиться в клуб. Близился час завтрака, и у бара будет толочься народ. Двое-трое непременно предложат выпить с ними. А его страшит их сердечность. Иных он знает уже тридцать лет. Они наскучили ему, и, в общем, не любит он их, но теперь, когда он видит их в последний раз, у него сжимается сердце. Нынче вечером они устраивают в его честь прощальный обед. Придут все и поднесут ему ...