Едгар Аллан По - (Новинки)
 | ОкуляриЕдгар Аллан По Едґар Аллан По ISBN: Год издания: 0 Жанр: Юмор: прочее, Классическая проза Едар Аллан По ОКУЛЯРИ Переклав з англійської Олександр Мокровольский Було колись заведено висміювати поняття любов із першого погляду, одначе люди, здатні мислити, так само, як і ті, хто схильний до глибоких почуттів, завжди стверджували, що вона існує. І справді, найновіші відкриття в царині, так би мовити, етичного магнетизму чи магнетоестетики змушують припускати, що найприродніші, а отже, найщиріші та найдужчі з людських почуттів бувають саме ті, що виникають у серці мовби від електричної ... |
 | Золотий жук (збірник)Едгар Аллан По Едґар Аллан По ISBN: Год издания: 1972 Жанр: Классический детектив Едгар Аллан По ЗОЛОТИЙ ЖУК Оповідання З АНГЛІЙСЬКОЇ ПЕРЕКЛАВ РОСТИСЛАВ ДОЦЕНКО МАЛЮВАВ ЄВГЕН СЕМЕНОВ Перекладено з видання: Edgar Allan Poe. The Best Tales. New York. The modern Library. ЗОЛОТИЙ ЖУК Го-го Він скаче, мов скажений: Його тарантул укусив. Усі помиляються1 Багато років тому я був заприятелював з таким собі містером Вільямом Леграном. Він походив з давнього гугенотського роду і колись був маєтний. Але ціла низка знегод довела його мало не до вбозтва, і, щоб уникнути принижень, ... |
 | Книга пригод 3Артур Конан Дойл Анатоль Франс Вальтер Скотт Едгар Аллан По Педро Антоніо де Аларкон Алоїс Ірасек Вільгельм Раабе Премчанд Конрад-Фердінанд Мейєр Йордан Йовков Едуардо Асеведо Діас Томас Гарді Вільям Джекобс Гайміто фон Додерер Вісенте Бласко Ібаньєс ISBN: Год издания: 1995 Жанр: Классическая проза, Исторические приключения, Классический детектив, Приключения, Древнеевропейская литература Малюнки ЄВГЕНА КОТЛЯРА та ВОЛОДИМИРА САВАДОВА Редактор Л. В. Островська Упорядкування Андрія Баканова Вальтер Скотт ДВА ГУРТОПРАВИ Повість 1 Історія наша починається на другий день після ярмарку в Дауні. Торгувалося там жваво: на ярмарок прибуло чимало купців з північних та серединних графств Англії, і англійські гроші, переходячи до рук шотландських горян, тішили їм серця. Багато великих гуртів худоби мали бути відправлені до Англії під охороною їхніх власників або ж погоничів, яких наймали на ... |
 | Чорт на дзвіниціЕдгар Аллан По Едґар Аллан По ISBN: 966-578-031-,Х Год издания: 2001 Жанр: Юмористическая фантастика, Классическая проза Едар По вважається письменником похмурим, автором писань моторошних, творів жаху. А між тим він мав добре почуття гумору і писав зокрема також гумористичні, гумористично-фантастичні та сатиричні новели. Чорт на дзвіниці - одна з новел, просякнутих почуттям гумору автора. Тут твір представлено в українському перекладі Юрія Лісняка. На сайті викладено також інший український переклад новели, перекладача Бориса Ткаченка, під заголовком Дідько на дзвіниці.... |
 | Чорний кітЕдгар Аллан По Едґар Аллан По ISBN: 966-578-026-3 Год издания: 2001 Жанр: Ужасы, Классическая проза Едгар Аллан По Чорний кіт Не смію навіть помислити, що хтось повірить, ніби мене справді спіткали оті лихі, жахливі й водночас на диво буденні пригоди, що про них я оце намірився розповісти. Та й хіба ж я схибнувся, щоб чекати довіри від когось, коли сам собі відмовляюся вірити Але я ж таки не божевільний і все те, їй-богу, мені не наснилося. Завтра я прийму смерть, отож сьогодні маю розрадити душу. Одного хочу: ясно, коротко, без будь-яких тлумачень оповісти добрим людям, як насунули на мене й ... |
 | Ангел дивовижного (Фантастичний етюд)Едгар Аллан По Едґар Аллан По ISBN: 966-578-026-3 Год издания: 2001 Жанр: Классическая проза, Ужасы Едгар Аллан По Ангел дивовижного Фантастичний етюд Так ситно, як того вогкого та гнилого листопадового дня, я ще не обідав: досить сказати, що навіть нелегкотравні trufle1 зайняли на моєму столі не найчільніше місце. Після трапези я сидів сам-один у їдальні, задерши ноги на коминкові ратки й зіпершись ліктем на столик, якого підтягнув ближче до вогню, на ньому стояв такий-сякий десерт, що ряснів, проте, пляшками різних вин, коньяків та лікерів. Зранку я прочитав цілу купу книжок: Леоніда ... |
 | МетценгерштайнЕдгар Аллан По Едґар Аллан По ISBN: 966-578-026-3 Год издания: 2001 Жанр: Мистика, Классическая проза Метценерштайн - найперша опублікована новела Едара По. Написана ним як наслідування німецьких казок жахів. За темою переселення душі в інше тіло. Українською переклав Юрій Лісняк.... |
 | Mellonta TautaЕдгар Аллан По Едґар Аллан По ISBN: 966-578-026-3 Год издания: 2001 Жанр: Классическая проза, Социальная фантастика Едгар Аллан По Mellonta Tauta1 Редакторові Ледіз бук Маю честь надіслати для Вашого журналу матеріал, який Ви, сподіваюся, зможете розібрати краще, ніж це вдалося мені. Це переклад, виконаний моїм другом Мартіном Ван Бюрен Мевісом2 котрого часом називають пророком із Покіпсі3 з дивного рукопису, якого я знайшов десь рік тому в щільно закоркованій пляшці, що плавала у водах Mare Tenebrarum4, моря, чудово описаного нубійським географом, але в наш час відвідуваного рідко, хіба що ... |