Натэлла Всеволодовна Горская - (Новинки)

Черта горизонта: Стихи и переводы. Воспоминания о Марии Петровых Эмилия Борисовна Александрова Владимир Петрович Купченко Давид Самуилович Самойлов Аветик Саакович Исаакян Юлия Моисеевна Нейман Елена Матвеевна Николаевская Натэлла Всеволодовна Горская Мария Сергеевна Петровых Лев Адольфович Озеров Яков Александрович Хелемский Арсений Александрович Тарковский Владимир Григорьевич Адмони Маро Егишевна Маркарян Григорий МИхайлович Левин Амо Сагиян Наири Зарьян Геворг Георгиевич Эмин Иоаннес Мкртичевич Иоаннисян Ваан Саркисович Терьян Гегам Багдасарович Сарьян Сильва Барунаковна Капутикян Рачия Карапетович Ованесян Екатерина Сергеевна Петровых Евдокия Мироновна Ольшанская Светлана Степановна Куралех ISBN: Год издания: 1986 Жанр: Поэзия, Биографии и Мемуары МАРИЯ ПЕТРОВЫХ ЧЕРТА ГОРИЗОНТА Стихи и переводы Воспоминания о Марии Петровых СТИХИ Стихи 20-х 30-х годов Весна так чувственна. Прикосновенье ветра Весна так чувственна. Прикосновенье ветра Томит листву, и грешная дрожит. Не выдержит И этой самой ночью Пахучая испарина ползет И обволакивает. Мягко Колышутся и ветви клена, И чьи-то волосы, и чей-то взгляд. Все обреченное. И я обречена Под кожу втягивать прохладную звезду, И душный пот земли, и желтый мир заката Но по железу ерзнула пила, И ... Ключевые слова: воспоминания Марии Петровых лирика Мария Петровых переводы русский поэт сборник Черта горизонта стихи

Переводы:

Есть край такой Шандор Каняди ISBN: Год издания: 0 Жанр: Поэзия, Лирика ...

Арабская поэзия средних веков Имруулькайс Маджнун Омар ибн Аби Рабия Абу Нувас Абу-ль-Атахия Аль-Газаль Аль-Мутамид Антара Башшар ибн Бурд Ибн Хамдис Ибн Кузман Ибн аль-Мутазз Ибн Зайдун Ибн аль-Араби Аль-Мухальхиль Аш-Шанфара Тааббата Шарран Тарафа Амр Ибн Кульсум Аль-Харис Ибн Xиллиза Зухайр Алькама Абид Ибн Аль-Абрас Ас-Самаваль Ади Ибн Зайд Урва Ибн Аль-Вард Аль-Ханса Лабид Ан-Набига Аз-Зубейни Аль-Аша Аль-Хутайа Аль-Ахталь Аль-Фараздак Абу Таммам Аль-Бухтури Ибн Ар-Руми Аль-Мутанабби Абу Фирас Ас-Санаубари Абу Дулаф Аль-Хазраджи Аш-Шариф Ар-Рады Абу-Ль-Ала Аль-Маарри Ибн Аль-Фарид Абд Ар-Рахман Саид Ибн Джуди Ибн Абд Раббихи Ибн ани Ибн Шухайд Ибн азм Ибн Аз-Заккак Ибн Хафаджа Абу-Ль-Валид Аль-Ваккаши Абу Джафар Ахмад Ибн Саид Ибн Сафар Аль-Марини Абу-Ль-Бака Ар-Рунди Ибн Ибрахим Сахль Ибн Аль-Хатиб ISBN: Год издания: 1975 Жанр: Древневосточная литература Арабская поэзия средних веков еще мало известна широкому русскому читателю. В его представлении она неизменно ассоциируется с чем-то застывшим, окаменелым каноничность композиции и образных средств, тематический и жанровый традиционализм, стереотипность Представление это, однако, справедливо только наполовину. Арабская поэзия средних веков дала миру многих замечательных мастеров, превосходных художников, глубоких и оригинальных мыслителей. Без творчества живших в разные века и в далеких друг от ...

Онелио Хорхе Кардосо - Избранные рассказы Онелио Хорхе Кардосо ISBN: Год издания: 1987 Жанр: Проза Онелио Хорхе Кардосо Избранные рассказы Кардосо является одним из лучших новеллистов Америки. Его рассказы обладают динамично развивающимся сюжетом, они социально остры и просто прекрасны так говорил Пабло Неруда о творчестве Онелио Хорхе Кардосо. Вступительное слово Лисандро Отеро Предисловие Э. Брагинской Составление С. Шмидт Рецензент Б. Огнева Оформление художника Ю. Гуковой Онелио, омытый дождями Перевод В. Капанадзе Уильям Фолкнер сказал однажды, что, если писатель ставит превыше всего ...

Стихотворения Аврам Юткович Гонтарь ISBN: Год издания: 0 Жанр: Поэзия Аврам Гонтарь Стихотворения У каждого сколько-нибудь крупного поэта бывает такое стихотворение, которое оказывается для него знаковым. У Аврама Гонтаря таким стихотворением является его замечательный Попугай. Это стихотворение о птице: поэт хочет поймать ее в Африке, привезти домой и обучить идишу, которого не знает даже внук поэта. Век попугая 300 лет, он должен будет сохранить язык и донести идиш до некоего будущего лингвиста Многое странновато в этом стихотворении. И Африка, которая ...

Сказки народов Америки Александр Владимирович Ващенко ISBN: 5,—08—001996—4; 5—08—001849—6 Год издания: 1992 Жанр: Сказки для детей, Народные сказки Сказки народов Америки том5 из серии Сказки народов мира Редакционный совет издания Сказки народов мира: АникинВ.П., ВащенкоА.В.0, Кор-оглы X. Г., МихалковС.В., НалепинА.Л., НикулинН.И., ПутиловБ.Н., РифтинБ.Л., ШатуноваТ.М. Научный руководитель издания В.П.Аникин. Составитель, автор вступительной статьи А.В.Ващенко. Примечания А.В.Ващенко и М.Н.Гурвица. Оформление серии Б.А.Диодорова. Оформление тома В.А.Тогобицкого. Художник С.Алимов. А.Ващенко Волшебство народного слова Что дольше всего живет ...

Любовная лирика классических поэтов Востока Омар Хайям Шамсиддин Мухаммад Хафиз Абульхасан Рудаки Имруулькайс Маджнун Омар ибн Аби Рабия Джамиль ибн Абдаллах Башшар ибн Бурд Абу Нувас Абу-ль-Атахия Абдаллах Ибн аль Мутазз Абу-ль-Валид Ахмед Ибн Зайдун Ибн Хамдис Ибн Кузман Мухйиддин Мухаммад Ибн аль-Араби Афзаладдин Са’ди Хакани Низами Гянджеви Муслихиддин ибн Юсуф Саади Амир Хосров Дехлеви Абдуррахман Мухаммад Джами Юнус Эмре Ахмед-паша Махмуд Абдул Бакы Пир Султан Абдал Караджаоглан Юсуф Наби Ахмед Недим ISBN: Год издания: 1988 Жанр: Древневосточная литература, Лирика Любовная лирика классических поэтов Востока Переводы с арабского, персидского, турецкого Составление и вступительная статья Михаила Курганцева Иллюстрации Равила Халилова Говорите только о любви 1 Удивительным свойством обладает любовная лирика прошлого какой-то особой, непостижимой независимостью от времени, почти абсолютной неувядаемостью. Самые старые по возрасту строки любви, созданные тысячелетия назад безымянными поэтами Древнего Востока, эллинкой Сафо, римлянами Катуллом и Овидием, ...