Новалис - (Новинки)

Сказки немецких писателей

Сказки немецких писателей


Герман Гессе
Герхарт Гауптман
Готфрид Келлер
Роберт Музиль
Райнер Мария Рильке
Вильгельм Гауф
Артур Шницлер
Франц Верфель
Теодор Шторм
Людвиг Тик
Альфред Дёблин
Новалис
Клеменс Брентано
Отто Штайгер
Гуго фон Гофмансталь
Эмиль Эрих Кестнер
Йозеф фон Эйхендорф
Кристиан Фридрих Геббель
Мария фон Эбнер-Эшенбах
Пауль Гейзе
Рикарда Хух
Томас Теодор Хайне
Густав Мейнринк
Эльза Ласкер-Шюлер
Кристиан Моргенштерн
Георг Кайзер
Франц Хессель
Эдвин Хернле
Герминия цур Мюлен
Йоахим Рингельнатц
Фридрих Вольф
Бруно Шенланк
Оскар Мария Граф
Курт Кузенберг
Эрнст Т. А. Гофман
Борис Львович Непомнящий

ISBN: 5289004521
Год издания: 1989
Жанр: Сказки для детей, Детская литература: прочее

СКАЗКИ НЕМЕЦКИХ ПИСАТЕЛЕЙ НОВАЛИС ГИАЦИНТ И РОЗОЧКА Много лет назад жил да был в далекой западной стороне один юноша. Был он очень хороший, но с большими причудами. Всё-то он грустил да печалился без малейшей на то причины, ходил молчаливый и всё один да один, сидел в сторонке, когда другие играли и веселились, а занимали юношу удивительные, необычайные вещи. Больше всего любил он леса и пещеры, там вел он беседы с птицами и зверя ми, с деревьями и скалами, и, уж конечно, не разумные то были ...
Генрих фон Офтердинген

Генрих фон Офтердинген


Новалис

ISBN:
Год издания: 2003
Жанр: Проза

Новалис Генрих фон Офтердинген Издание подготовил В. Б. МИКУШЕВИЧ Бюст Новалиса на его могиле. Город Вейсенфельс. Скульптор Фридрих Шапер. ГЕНРИХ ФОН ОФТЕРДИНГЕН ПОСВЯЩЕНИЕ Меня ты побудила заглянуть В такие задушевные глубины, Что мне страшиться в бурю нет причины: Твоей рукой указан верный путь. К тебе младенцу сладко было льнуть, Узрев твои волшебные долины В тебе одной все женщины едины: Высокий твой порыв томит мне грудь. Пускай земная жизнь ко мне сурова, Твоим останусь в горести любой, И ...
Век перевода. Выпуск 2

Век перевода. Выпуск 2


Герман Гессе
Шарль Леконт де Лиль
Жозе Мария де Эредиа
Шарль Бодлер
Поль Верлен
Льюис Кэрролл
Огден Нэш
Альфред Теннисон
Амброз Бирс
Джон Рональд Руэл Толкин
Ингеборг Бахман
Николоз Бараташвили
Фрэнсис Бэкон
Джон Донн
Томас Гарди
Джон Китс
Дилан Томас
Джордж Макдональд
Фернандо Пессоа
Артюр Рембо
Райнер Мария Рильке
Эдмон Ростан
Владимир Семенович Короткевич
Фридеш Каринти
Рубен Дарио
Роберт Льюис Стивенсон
Стивен Винсент Бене
Роберт Ирвин Говард
Фридрих Ницше
Роберт Браунинг
Гийом Аполлинер
Роберт Грейвс
Франческо Петрарка
Роберт Бёрнс
Александр Поуп
Георг Гейм
Уильям Гаррисон Эйнсворт
Уистан Хью Оден
Роберт Саути
Уильям Вордсворт
Болеслав Лесьмян
Клеман Маро
Пьер де Ронсар
Педро Кальдерон де ла Барка
Кристина Джорджина Россетти
Фрэнсис Брет Гарт
Пауль Целан
Артур Конан Дойль
Джордж Герберт
Роберт Геррик
Новалис
Говард Филлипс Лавкрафт
Иегуда Амихай
Рональд Нокс
Брейтен Брейтенбах
Константы Ильдефонс Галчинский
Иоганнес Бобровский
Иегуда Галеви
Иоганн Христиан Фридрих Гёльдерлин
Иоганн Готфрид Гердер
Эдмунд Уильям Госс
Джон Драйден
Шломо Ибн-Гебироль
Атила Йожеф
Маша Калеко
Гертруда Кольмар
Харт Крейн
Детлев фон Лилиенкрон
Александр Монтгомери
Уолтер Рэли
Джауфре Рюдель
Роберт Вильям Сервис
Поль Скаррон
Эсайас Тегнер
Уолтер Торнбери
Роберт Фергюссон
Одисеас Элитис
Иоанн Скот Эриугена

ISBN: 5-902312-75-2
Год издания: 2006
Жанр: Поэзия

Евгений Витковский. ВЕК ПЕРЕВОДА 2006. Антология русского поэтического перевода XXI века ТО, ЧТО ВОВСЕ НЕ ТЕРЯЕТСЯ Вот уже полтора десятилетия, как происходит одно и то же: сажусь писать очередное предисловие. Или послесловие разница небольшая. И первая мысль, которая неизбежно лезет в голову, цитата из Высоцкого: Мне вчера дали свободу, Что я с ней делать буду. Нет надо мной ни редактора я в Водолей Publishers сам редактор, ни цензора вот уж пускай покоится в первом разряде Красной книги ...
Генрих фон Офтердинген

Генрих фон Офтердинген


Новалис

ISBN: 5-86218-399-X
Год издания: 2003
Жанр: Мистика, Классическая проза

Новалис Генрих фон Офтердинген Посвящение Меня ты побудила заглянуть В такие задушевные глубины, Что мне страшиться в бурю нет причины: Твоей рукой указан верный путь. К тебе младенцу сладко было льнуть, Узрев твои волшебные долины В тебе одной все женщины едины: Высокий твой порыв томит мне грудь. Пускай земная жизнь ко мне сурова, Твоим останусь в горести любой, И песня музе ввериться готова. Искусству, вдохновленному тобой, Здесь, на земле, другого нет покрова Мой тихий ангел, будь моей ...
Гейнрих фон Офтердинген

Гейнрих фон Офтердинген


Новалис

ISBN:
Год издания: 1922
Жанр: Мистика, Классическая проза

Новалис Гейнрих фон Офтердинген Посвящение Ты вызвала высокие мечты, Огромный мир манил в твоих призывах. С тех пор как ты со мною, нет пугливых Сомнений и не страшно темноты. В предчувствиях меня взрастила ты, Со мной на сказочных бродила нивах, И, как прообраз девушек счастливых, Звала к очарованьям чистоты. Зачем же сердце с суетою слито Ужели жизнь и сердце не твои И в этом мире ты мне не защита Меня умчат поэзии ручьи, Но, муза милая, тебе открыты Все замыслы заветные мои. Взывает к нам, ...
Ученики в Саисе

Ученики в Саисе


Новалис

ISBN: 5-86218-399-X
Год издания: 2003
Жанр: Мистика, Классическая проза

Новалис Ученики в Саисе Глава первая. УЧЕНИК Причудливы стези людские. Кто наблюдает их в поисках сходства, тот распознает, как образуются странные начертания, принадлежащие, судя по всему, к неисчислимым, загадочным письменам, приметным повсюду: на крыльях, на яичной скорлупе, в тучках, в снежинках, в кристаллах, в камнях различной формы, на замерзших водах, в недрах и на поверхности гор, в растительном и животном царстве, в человеке, в небесных огнях, в расположении смоляных и стеклянных ...
Немецкая романтическая повесть. Том I

Немецкая романтическая повесть. Том I


Людвиг Тик
Фридрих Шлегель
Новалис
Вильгельм-Генрих Вакенродер

ISBN:
Год издания: 1935
Жанр: Классическая проза

Немецкая романтическая повесть. Том I ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА Немецкий романтизм не был явлением чисто немецким. Он был лишь отдельным отрядом сложного и разностороннего литературного течения, охватившего и другие страны. В начальной стадии своего развития немецкий романтизм своеобразно воспринял лозунги свободы буржуазной французской революции, а затем стал выразителем политической реакции, которая началась с Термидора и достигла наивысшей силы в Европе после разгрома наполеоновских армий, реставрации ...
Гейнрих фон Офтердинген

Гейнрих фон Офтердинген


Харденберг Фридрих) Новалис
Новалис

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Проза

Новалис Харденберг Фридрих Гейнрих фон Офтердинген Новалис Гейнрих фон Офтердинген ПОСВЯЩЕНИЕ Ты вызвала высокие мечты, Огромный мир манил в твоих призывах. С тех пор как ты со мною, нет пугливых Сомнений и не страшно темноты. В предчувствиях меня взрастила ты, Со мной на сказочных бродила нивах, И, как прообраз девушек счастливых, Звала к очарованьям чистоты. Зачем же сердце с суетою слито Ужели жизнь и сердце - не твои И в этом мире ты мне - не защита Меня умчат поэзии ручьи, Но, муза милая, ...