Лев Адольфович Озеров - (Новинки)
Переводы:
 | ИзбранноеДавид Наумович Гофштейн ISBN: Год издания: 1958 Жанр: Поэзия Давид Гофштейн Избранное Переводы с еврейского Давид Гофштейн Его любили все, кто ценит в человеке чистоту души, благородство чувств, ясность и широту помыслов. Его любили за неукротимую живость характера, за светлую простоту речи и за предельную искренность. Нельзя было не удивляться разносторонности его интересов и глубине познаний. Разговор с ним о классической литературе об античных трагиках, о Гёте, Гейне, Пушкине, Шевченко, о литературе современной, советской, о различных философских ... |
 | СтихиПерец Давидович Маркиш ISBN: Год издания: 1968 Жанр: Поэзия Перец Маркиш Стихи Перевод с еврейского В июле 1934 года, в перерыве одного из заседаний съезда советских писателей, спускаясь в нижнее фойе, я заметил в центре небольшой группы писателей оживленно разговаривающего товарища. Он сразу заинтересовал меня. В группе, видимо, шел острый и увлеченный спор. Говорящий в чем-то горячо убеждал собеседников, подкрепляя слова жестами. Несмотря на энергичность жестикуляции, она была мягкой и пластичной. Руки оратора двигались с ритмичной плавностью, как руки ... |
 | Тициан Табидзе: жизнь и поэзияТициан Юстинович Табидзе Галина Михайловна Цурикова ISBN: 978-5-94668-162-9 Год издания: 0 Жанр: Поэзия, Биографии и Мемуары Г.М.Цурикова Тициан Табидзе: жизнь и поэзия ОТ ИЗДАТЕЛЯ Эта книга была задумана почти пятьдесят лет назад, в период недолгой оттепели, когда можно было называть вещи своими именами и прямо указать дату убийства поэта Тициана Табидзе: 15 декабря 1937 года. Много позже это подтвердится и листом из следственного дела: Являлся активным членом национал-фашистской организации в Грузии: проводил вредительскую работу на фронте литературы и искусства Расстрелять. Книга была сдана в набор в октябре 1969 ... |
 | Кобзарь: Стихотворения и поэмыТарас Григорьевич Шевченко ISBN: Год издания: 1972 Жанр: Поэзия Тарас Шевченко Кобзарь: Стихотворения и поэмы 1 М. Рыльский Поэзия Тараса Шевченко I Самое употребительное, распространенное, в общем, справедливое определение основоположника новой украинской литературы Тараса Шевченко народный поэт стоит, однако, подумать над тем, что в это подчас вкладывается. Были люди, которые считали Шевченко только грамотным слагателем песен в народном духе, только известным по имени продолжателем безыменных народных певцов. Для этого взгляда были свои основания. ... |
 | СтихотворенияАврам Юткович Гонтарь ISBN: Год издания: 0 Жанр: Поэзия Аврам Гонтарь Стихотворения У каждого сколько-нибудь крупного поэта бывает такое стихотворение, которое оказывается для него знаковым. У Аврама Гонтаря таким стихотворением является его замечательный Попугай. Это стихотворение о птице: поэт хочет поймать ее в Африке, привезти домой и обучить идишу, которого не знает даже внук поэта. Век попугая 300 лет, он должен будет сохранить язык и донести идиш до некоего будущего лингвиста Многое странновато в этом стихотворении. И Африка, которая ... |
 | Стихотворения и поэмыАветик Саакович Исаакян ISBN: Год издания: 1975 Жанр: Поэзия Аветик Исаакян СТИХОТВОРЕНИЯ И ПОЭМЫ Путь поэта Вступительная статья К.Н.Григорьяна Редко на долю писателя выпадает высокое счастье быть не только выразителем чувств и дум народа, но и при жизни заслужить его признание, стать его любимым поэтом. Таким вошел в историю армянской литературы Аветик Исаакян. Многие его стихотворения стали песнями, органически слились с творениями безымянных певцов. В спокойствии, в какой-то уверенной неторопливости движений, пишет Н.С.Тихонов, в манере говорить, в ... |
 | Стихотворения и поэмыМаксим Фаддеевич Рыльский ISBN: Год издания: 1969 Жанр: Поэзия М.Ф.Рыльский Стихотворения и поэмы МАКСИМ РЫЛЬСКИЙ Вступительная статья Свыше полувека отделяет первую книгу стихов Рыльского На белых островах 1910 от последней Зимние записи 1964. За это время произошло множество событий. Под влиянием социалистической революции менялся облик страны и народа, менялись отношения людей, течение и ритм жизни. Огромные изменения произошли в самом человеке, в его идеологии, психике, в его эстетических запросах и художественных интересах. Литературная деятельность ... |
 | Стихотворения и поэмыПерец Давидович Маркиш ISBN: Год издания: 2004 Жанр: Поэзия Перец Маркиш 1895 - 1952 Биографический очерк Перец Маркиш родился 25 ноября 1895 года в местечке Полонное на Волыни. Уже с трех лет начал учится в хедере. Имея отличный слух и звонкий голос, десятилетний Перец пел в синагогальном хоре. Юному Перецу приходилось много работать, переезжая по разным городам юга России. Стихи стал писать рано, причем юношеские стихотворения написаны по-русски. После призыва на военную службу Маркиш попадает на фронт разразившейся мировой войны. Рядовой царской армии ... |
 | Стихотворения и поэмыМикола Бажан ISBN: 5-265-00484 Год издания: 1988 Жанр: Поэзия Микола Бажан Стихотворения и поэмы ЖЕСТОКОЙ МЫСЛИ ЖАЖДА Поэзия Миколы Бажана Вступительная статья I Литературная деятельность Миколы Бажана продолжалась шесть десятилетий с 1923 года, когда в печати появилось первое его стихотворение, до года 1983-го, когда было написано последнее. Один из крупнейших поэтов Советской Украины, признанный мастер стихотворного перевода, ученый, публицист, общественный деятель, он оставил глубокий след в культуре своего народа, в многонациональной советской ... |