Эта страница может содержать материалы для людей старше 18 лет. Чтобы продолжить, подтвердите, что вам уже исполнилось 18 лет! В противном случае закройте эту страницу!
Кончаю… страшно перечесть!
(Что осталось за кадром) OCR и SPELLCHEK: Саида
Картинки и художественное оформление Fanni
Составление и монтаж К. Атаровой
«От издательства» — Л. Ермилова
Художественное оформление Г. Иващенко
Материал предоставили:
И. Вергелис, С. Галкина,A. Кацура, М. Кокорева, М. Орлова, В. Пестова,B. Румянцев, М. Семченкова
В оформлении использованы:
графика К. Сомова, Обри Бердсли и французские галантные гравюры. «Кончаю… страшно перечесть!» (Что осталось за кадром). Рассказы. Сборник / Составл. К. Атаровой.
М.: ОАО Издательство «Радуга», 2008. — 128с.
ISBN 978-5-05-006983-2 Эта книжка напоминает рубрику сатирических журналов: «Нарочно не придумаешь».
Рассказики, пометенные здесь, смонтированы из реальных фраз, извлеченных редакторами из переводов «любовных романов».
Любители юмора, несомненно, оценят эти переводческие «шедевры», оставшиеся «за кадром».
Галантные гравюры, сопровождающие...