«Если», 2000 № 03
Издание: ISBN: 0136-0140 Год публикации: 2000 Авторская серия: Журнал Если(№1) Ключевые слова: | Автор: Андрей Щупов Кир Булычев Дэн Симмонс Роберт Уилсон Деймон Найт Стивен Бакстер Евгений Войскунский Дмитрий Байкалов Андрей Синицын Джек Чалкер Вл Гаков Александр Ройфе Андрей Щербак-Жуков Алан Бреннерт Переводчик: Владимир Гришечкин Аркадий Кабалкин Ирина Москвина-Тарханова Светлана Силакова Юрий АЛЕКСАНДРОВ Жанр: Научная Фантастика, Газеты и журналы Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: «ЕСЛИ», 2000 № 03 Роберт Уилсон РАЗДЕЛЕННЫЕ БЕСКОНЕЧНОСТЬЮ В первый год после смерти Лоррен я предпринял шесть попыток самоубийства. Попыток серьезных: шесть раз находился в опасной близости к зловещему флакону клоназепама. Но все шесть раз так до него и не дотянулся: мешал то ли инстинкт самосохранения, то ли отвращение к собственной слабости. Тем не менее я всякий раз достигал желаемого. Шесть смертей. Даже не шесть, а бесконечное количество. Только вот бесконечности бывают большие и малые. Но тогда я об этом не знал. Мне было всего шестьдесят лет. Всю жизнь я прожил в городе Торонто. Тридцать пять лет проработал старшим бухгалтером в компании «Стимшипз Форвардинг», занимавшейся грузовыми перевозками по Великим Озерам. На пенсию вышел раньше срока — в 1997 году, незадолго до того, как у Лоррен обнаружили рак поджелудочной железы, убивший ее годом позже. Она в то время работала неполный день в... |