Двойная страховка


Двойная страховка
Двойная страховка

Издание:
ISBN: 978-5-699-38120-3
Год публикации: 2009
Издательская серия: Весь Гарднер
Авторская серия: Дональд Лэм и Берта Кул(№1)
Авторская серия: Cool and lam(№1)
Ключевые слова:
Автор:
Эрл Стенли Гарднер

Переводчик:
Л Я Машезерская

Жанр:
Детектив, Классический детектив



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Эрл Стенли Гарднер
Двойная страховка
Глава 1
Большой катер лениво покачивался на волне.
Утреннее солнце золотило верхушки холмов, его лучи падали на маслянистую поверхность безветренного моря и, отражаясь от нее, до боли слепили глаза.
Берта Кул, крепкая и упругая, как моток стальной проволоки, сидела на палубе на складном стуле, уперев ноги в леер и твердо удерживая бамбуковое удилище. Ее серые, алмазного блеска глаза спокойно-настороженно в ожидании первой легкой поклевки устремлены на леску – туда, где она входила в воду.
Берта полезла в карман свитера, вытащила сигарету, поднесла ее ко рту. Не отводя глаз от лески, спросила:
– Спички есть?
Я прислонил свою удочку к лееру, удерживая ее меж колен, зажег спичку, прикрывая пламя ладонями, и потянулся с огоньком к Берте.
– Спасибо, – бросила она и глубоко затянулась.
Из-за болезни Берта похудела фунтов на двадцать. Когда силы вернулись к ней, она стала заниматься спиннингом. Спорт на свежем воздухе сделал ее крепкой и загорелой. И хотя...