Влюбленные в Лондоне. Хлоя Марр (сборник)

Купить эту книгу в ЛитРес

Алан А. Милн
Влюбленные в Лондоне. Хлоя Марр
© A. A. Milne, 1905, 1946
Школа перевода В. Баканова, 2013
© Перевод. А. Комаринец, 2014
© Издание на русском языке AST Publishers, 2014
Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.
© Электронная версия книги подготовлена компанией ЛитРес (www.litres.ru)
Влюбленные в Лондоне
Глава I
Семья
Дамы и господа, это Амелия. Это ее отец и мать. А это – ее собака. По причине болезни отсутствует брат Амелии.
Амелия, как вы изволите видеть, в самой середине. В руках у нее книга – несомненно, большой интеллектуальной ценности. И наверняка про Войну за независимость Америки[1]. Амелия, как вы вправе предположить, всерьез думает о публикации Американской энциклопедии. «В» – Война. См. «Н» –...