Картер Браун
Джентльмены предпочитают блондинок Джентльмены предпочитают блондинок (Пер. с англ. П. В. Рубцова) Глава 1 Улыбка на всегда кислой, словно на похоронах, физиономии Бориса Сливки — зрелище настолько непривычное, что практически не поддается сравнению. Попробуйте представить себя на палубе лайнера, приближающегося к Нью-Йорку, и вдруг статуя Свободы поднимает юбки и начинает отплясывать огненный канкан. — Ну, что скажешь, товарищ? — спросил Борис улыбаясь. — Неплохо звучит? — Подождем, пока будет подписан контракт, — уклончиво ответил я. — Что с тобой, Ларри? — загудела Сэлма Брутен, и ее резкий голос напомнил звук маяка-ревуна в тумане. — Команда сценаристов-продюсеров Бейкер и Сливка выходит на орбиту, а ты сидишь как скелет на празднике! Вот уж кто никак не похож на скелет, подумал я угрюмо. Мне нравится Сэлма, хотя она и наш агент, но ее невероятные размеры иногда...