Смерть – дело одинокое


Смерть  дело одинокое
Смерть – дело одинокое

Издание:
ISBN: 978-5-699-49478-1
Год публикации: 2011
Авторская серия: Венецианская трилогия(№1)
Издательская серия: Лучшие мировые детективы
Ключевые слова:
Автор:
Рэй Дуглас Брэдбери

Переводчик:
Ирина А Разумовская
Светлана П Самострелова

Жанр:
Крутой детектив



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Рэй Брэдбери
Смерть – дело одинокое
С любовью Дону Конгдону, благодаря которому возникла эта книга, и памяти Рэймонда Чандлера, Дэшила Хэммета, Джеймса М. Кейна и Росса Макдональда, а также памяти моих друзей и учителей Ли Брэкетт и Эдмонда Гамильтона, к сожалению ушедших, посвящается
Тем, кто склонен к унынию, Венеция в штате Калифорния[1] раньше могла предложить все что душе угодно. Туман – чуть ли не каждый вечер, скрипучие стоны нефтяных вышек на берегу, плеск темной воды в каналах, свист песка, хлещущего в окна, когда поднимается ветер и заводит угрюмые песни над пустырями и в безлюдных аллеях.
В те дни разрушался и тихо умирал, обваливаясь в море, пирс, а неподалеку от него в воде можно было различить останки огромного динозавра – аттракциона «русские горки»[2], над которым перекатывал свои волны прилив.
В конце одного из каналов виднелись затопленные, покрытые ржавчиной фургоны старого цирка, и, если ночью пристально вглядеться в воду, заметно было, как снует в клетках всякая...