Хороший день для кенгуру (сборник)
Издание: ISBN: 978-5-699-93357-0 Год публикации: 2016 Издательская серия: Мураками-мания Ключевые слова: реализм сюрреализм японская литература | Автор: Харуки Мураками Переводчик: Сергей Логачев Жанр: Современная проза Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Харуки Мураками Хороший день для кенгуру © С. Логачев, перевод на русский язык, 2016 © Издание на русском языке, оформление. ООО Издательство «Э», 2016 * * * Хороший день для кенгуру В вольере за оградой жили четыре кенгуру. Один самец, две самки и детеныш, недавно появившийся на свет. У вольера кроме нас — никого. Зоопарк, собственно говоря, не из тех, где собираются толпы народа. К тому же было утро понедельника, и зверей в клетках оказалось куда больше, чем посетителей, пришедших на них поглазеть. Мы, конечно же, пришли ради кенгуренка. Кроме него, смотреть там было не на что. О том, что у кенгуру родился малыш, мы узнали месяц назад из газеты и весь этот месяц ждали подходящего утра, чтобы поехать на него поглядеть. Однако такое утро все никак не приходило. То вдруг с утра зарядит дождь. На следующее утро — то же. На следующее-следующее выяснится, что земля раскисла от влаги.... |