Моя граница — подоконник
Издание: ISBN: 978-5-7516-0850-7 Год публикации: 1991 Ключевые слова: рассказ | Автор: Ханс-Ульрих Трайхель Переводчик: Мария Владимировна Зоркая Жанр: Современная проза Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Ханс-Ульрих Трайхель Моя граница — подоконник 1 А у меня границей был подоконник, где стояла свеча для Восточной зоны. Свечи были красные, опоясанная надписями вроде: «Свет для той стороны» или «На три части — никогда!»[1] Я часто сидел у окна со свечой, разглядывал надписи и глядел в ту сторону. Окно выходило во двор, где сохранился хлев и еще голубятня. Хлев был пуст, забит какой-то рухлядью. Но внутри все равно пахло животными. Иногда я заглядывал туда, чтобы вдохнуть этот запах. |