Издание: ISBN: 978-5-17-099697-1 Год публикации: 2016 Издательская серия: Золотой век английского детектива Авторская серия: Джервейс Фен(№1) Ключевые слова: английские детективы загадочные убийства частное расследование
| Автор: Эдмунд Криспин
Переводчик: А Калинина
Жанр: Классический детектив
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Эдмунд Криспин
Убийство в магазине игрушек
Не всяк пестрый праздник живых
Сравнится со зрелищем смерти.
Ч. Уэсли. Узрев мертвое тело[1]Филипу Ларкину в знак дружбы и уважения
Edmund Crispin
THE MOVING TOYSHOP
Печатается с разрешения The Estate of Rights Limited и литературных агентств The Peters Fraser and Dunlop Group Ltd и The Van Lear Agency.
© Rights Limited, 1946
© Перевод. А. Калинина, 2014
© Издание на русском языке AST Publishers, 2016
Глава 1
Случай с праздношатающимся поэтом
Ричард Кадоган поднял револьвер, тщательно прицелился и нажал на курок. Оглушительный звук выстрела заполнил маленький сад и, как расширяющиеся круги от камешка, брошенного в воду, разошелся постепенно затихающим шумом в пригороде, носящем название Сент-Джонс-Вуд. С черных деревьев, чьи листья переливались коричневыми и золотыми красками в лучах заходящего солнца, поднялись стайки вспугнутых птиц. Вдалеке залаяла собака. Ричард Кадоган подошел к мишени и изучил ее с разочарованным видом. На ней не было...
|