Номер 11
Издание: ISBN: 978-5-86471-747-9 Год публикации: 2016 Ключевые слова: загадочные явления современное общество становление героя | Автор: Джонатан Коу Переводчик: Елена А Полецкая Жанр: Современная проза Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Джонатан Коу Номер 11 © Елена Полецкая, перевод, 2016 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2016 © «Фантом Пресс», издание, 2016 * * * Памяти Дэвида Ноббса [1] , указавшего мне путь — Это наследственное, понимаете? Безумные, как шляпники, помешанные, чокнутые — все до единого. Потому что, видите ли, Майкл, наступает такой момент… — Он подался вперед и ткнул шприцем в его сторону. — …наступает такой момент, когда алчность и безумие уже практически неразличимы. Можно сказать, что это одно и то же. И приходит еще один момент, когда готовность мириться с алчностью, сосуществовать с нею и даже способствовать ей тоже превращается в безумие.[2] Джонатан Коу. «Какое надувательство!» (1994) Черная башня Другая половина нашей планеты окутана тенью и мраком. |