Издание: ISBN: 978-5-386-08507-0 Год публикации: 2015 Авторская серия: Фицджеральд Ф.С. Сборники(№1) Ключевые слова: авторский сборник американская классика американская литература житейские истории психологическая проза философская проза
| Автор: Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Переводчик: Антон Борисович Руднев
Жанр: Классическая проза
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд
Нежные юноши
Сборник
© Руднев А. Б., комментарии, перевод на русский язык, 2015
© Издание на русском языке, перевод на русский язык, оформление. ООО Группа Компаний «РИПОЛ классик», 2015
Вместо предисловия
Краткая автобиография
(с признательностью – Натану)1913Четыре вызывающих порции виски «Канадиан клаб» в «Саскуэханна», Хакенсак.
1914Шампанское «Грейт Вестерн» в «Трент-хаус», в Трентоне; обратно в Принстон ехал совершенно пьяный.
1915Игристое бургундское у Бастаноби. Неразбавленный виски в Уайт Салфур Спрингс, Монтана – я залез на стол и спел ковбоям «Выходи со мной!»; «Колючки» в сиэтлском «Тэйт», под песню про Эда Малдуна, «этого умника».
1916В гардеробной яхт-клуба «Уайт-Бэр» хлебнул кальвадоса.
1917Впервые – бургундское красное с монсеньором X в «Лафайетт». Смородиновая настойка и виски с Томом в старой столовой «Нассау».
1918Бурбон, который контрабандой проносили дневальные в комнаты офицеров в «Силбах», Луисвилль.
1919Коктейли «Сейзерак», которые...
|