Гараж пана Якобса
Издание: Год публикации: 1962 Ключевые слова: | Автор: Вольфганг Шрайєр Переводчик: З П Кундіренко Юрій Якович Лісняк Жанр: Политический детектив, Криминальный детектив, Полицейский детектив Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Вольфганг Шрайєр Гараж пана Якобса Розділ перший 1 Був кінець липня 1948 року. Криміналасистент[1] Александер Шенцлін увійшов у під’їзд багатоповерхової будівлі на Карл-Мук-плац, 1. Тут, у будинку «Німецького страхового картелю», містився апарат гамбурзької карної поліції. Знесилений дорогою по розпеченому сонцем місту, Шенцлін повільно проминув швейцарську, піднявся на кілька низеньких сходинок і на якусь мить спинився перед ліфтом. Спека надворі була нестерпна, але всередині величезної будівлі стояла приємна прохолода. В будинку було якось незвично безлюдно — щойно почалась обідня перерва. Наче привиди, пропливали вгору кабінки безперервного ліфта, майже всі порожні. Александер зайшов тільки в шосту. Спершись на стінку, він байдуже дивився, як поволі повзуть униз площадки сходів. На мить перед його очима зринув учорашній день: море, променисто-блакитне небо, палюче... |