Витки


Витки
Витки

Издание:
Ключевые слова:
Автор:
Роджер Желязны
Фред Сейберхэген
Фред Томас Саберхаген

Переводчик:
Александр Игоревич Корженевский
Владимир Игоревич Баканов

Жанр:
Научная Фантастика



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Роджер Желязны
Фред Сейберхэген
Витки Глава 1 Кликлик. Кликлик. Два градуса право руля. Клик. Клик.
Бежит сладкий сон… Все, его нет. Что же…
— Ты странный человек, Дональд Белпатри, — звучали слова. — И многое пережил.
Я не поворачивал головы. Я притворялся спящим, пытаясь разобраться в своих чувствах. Только что мир вновь куда-то ускользнул… Или дело во мне? Нет, все на месте: вот палуба моего плавучего дома «Хэш-Клэш», плетущегося со скоростью, наверное, миля в час по заросшему мангровыми деревьями каналу, что змеится вдоль Лонг-Ки где-то между Майами и Ки-Уэст. Тепло, прохлада, свет, тень.
Канал местами так сужается, что двум плавающим домам уже не разойтись, — а значит, здесь было достаточно тенисто, что делало летнюю жару сносной. Более того, даже приятной. На остальное мне плевать. Однако… Я так и не повернул головы к Коре, лишь хмыкнул. Я должен был сделать по крайней мере хоть это, потому что по ее тону понял — она знает, что я не...