От моря до моря.


От моря до моря.
От моря до моря.

Издание:
Год публикации: 1983
Ключевые слова:
Автор:
Редьярд Джозеф Киплинг

Переводчик:
В Н Кондракова
Н В Димчевского

Жанр:
Путешествия и география



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Редьярд Киплинг
ОТ МОРЯ ДО МОРЯ Пер. с англ. В. Н. Кондракова.
Поэтич. переводы Н. В. Димчевского. Дальние странствия Маленького Пилигрима Читатель открывает книгу, которая не оставит его равнодушным. Автор книги называет себя Маленьким Пилигримом — по внешности, в силу небольшого роста. Однако претензии у Маленького Пилигрима были совершенно непомерными — он, странствуя, рассматривал мир как площадку для действий своих соотечественников, «слуг Британской империи». Сама история опровергла эти претензии, однако неоколониализм и сейчас поднимает голову. Вот почему читателю, всматривающемуся со вниманием в политическую карту современного мира, целесообразно познакомиться с этой книгой.
«Писатель, чьи слова вошли в наш язык» — так значение Киплинга было однажды определено его соотечественником. Оценка эта прозвучала уже в ходе дискуссии — после его смерти, — когда в отношении Маленького...