Издание: ISBN: 978-5-699-94464-4 Год публикации: 2017 Издательская серия: Мировой бестселлер Ключевые слова: превратности судьбы проза жизни психологическая проза
| Автор: Лайза Дженова
Переводчик: Екатерина Ракитина
Жанр: Современная проза
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Лайза Дженова
Семья О’Брайен
© Ракитина Е., перевод на русский язык, 2017
© ООО Издательство «Э», 2017
* * *Посвящается Стелле
Памяти Меган, с любовью
Когда вы рождаете это в себе, то, что вы имеете, спасет вас. Если вы не имеете этого в себе, то, чего вы не имеете в себе, умертвит вас.
Евангелие от Фомы. Изречение 74.Когда что-то себе представил, распредставить уже нельзя.
Джо О’БрайенЧасть первая
Болезнь Хантингтона (БХ) – наследственное нейродегенеративное заболевание, для которого характерны прогрессирующая утрата сознательного моторного контроля и возрастание числа непроизвольных движений. Начальные физические симптомы включают потерю равновесия, снижение ловкости, падения, хорею, невнятную речь и затрудненное глотание. Болезнь диагностируется с помощью нейрологического исследования на основании упомянутых проблем с движением; диагноз может быть подтвержден с помощью генетического анализа, поскольку болезнь вызывается единичной генетической мутацией.
Несмотря на то что для...
|