Смотреть и видеть

Купить эту книгу в ЛитРес

Александра Горовиц
Смотреть и видеть. Путеводитель по искусству восприятия
Alexandra Horowitz
On Looking
A Walker's Guide to the Art of Observation
© Alexandra Horowitz, text and line illustrations, 2013
© Scribner, a division of Simon & Shuster Inc., original publisher
© С. Долотовская, перевод на русский язык, 2017
© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2017
© ООО “Издательство АСТ”, 2017
Издательство CORPUS ®
* * *Огдену:
– Смотри!
Введение
Неискушенный взгляд
Вы этого не заметили. Вы не замечаете львиной доли того, что происходит прямо сейчас вокруг и внутри вас.
Фокусируясь на словах на книжной странице, вы упускаете невероятно много. Информация непрерывно бомбардирует органы чувств. Вы слышите жужжание флуоресцентных ламп, ощущаете, что сидите в кресле, чувствуете прикосновение языка к небу, напряжение в плечах или челюсти, до вас доносится гул автомобилей или звук газонокосилки, боковым зрением вы видите собственные плечи или торс, вы слышите жужжание насекомого или...