Я ищу "Джефа"

Скачать или читать эту книгу на КулЛиб

Фриц Лейбер Я ищу "Джефа" В тот вечер Мартин Беллоу сидел в баре Томтомов. Было только полседьмого. Перед ним стоял большой бокал пива. За стойкой разговаривали два официанта в белых фартуках. Один был настолько стар, что, казалось, уже перестал беспокоиться о своих годах. Они что-то обсуждали. Со стороны показалось бы, что этот разговор скорее предназначен для Мартина, хотя он и не старался прислушиваться. — Если эта девушка еще раз покажется здесь, я не буду ее обслуживать. А если снова начнет выкидывать свои дикие шутки — поколочу. — Не знал, что ты такой драчун, Поп. — С тех пор, как она начала приходить сюда, у меня сплошные неприятности. — Вы только послушайте его! О, Поп, в баре всегда неприятности: то кто-нибудь подшутит над чьей-то девушкой, то два закадычных друга… — Я имею в виду серьезные неприятности. Ты помнишь тех двух девушек в понедельник...