Крепость
Издание: Год публикации: 1997 Авторская серия: Das boot(№1) Ключевые слова: | Автор: Лотар-Гюнтер Букхайм Переводчик: Владимир Ленидович Лахмаков Жанр: Военная проза, Историческая проза Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Задача, которую я стараюсь выполнить, является через силу написанных слов, помочь вам услышать, почувствовать и, прежде всего, увидеть описанные события словно наяву. В этом все и заключается. Если мне это удастся, тогда вы найдете здесь по потребностям и задачам: Ободрение, утешение, страх и очарование, короче все, что вы пожелаете, и возможно, тот былой взгляд на правду, о которой вы пытались забыть. Йосеф Конрад Без моей жены Дитти Буххайм и без Вернера Лёхер эта книга не появилась бы из многотысячных листов моей рукописи. Большое им спасибо! Часть 1. Конец морского путешествия «Начало проводов сегодня, после обеда», возвестил Старик и тяжело устроился на покрытой клеенкой кушетке на баке. Затем, большим и указательным пальцем правой руки поскреб бороду и бросил... |