Издание: ISBN: 978-5-17-100329-6 Год публикации: 2012 Авторская серия: Комиссар полиции Йона Линна(№1) Издательская серия: Master detective Ключевые слова: издательство Corpus криминальные детективы остросюжетные детективы
| Автор: Ларс Кеплер
Переводчик: Елена Тепляшина
Жанр: Детектив, Триллер
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Ларс Кеплер
Контракт Паганини
Lars Kepler
Paganini-kontraktet
© Lars Kepler, 2010
First published by Albert Bonniers Förlag, Stockholm, Sweden Published in the Russian language by arrangement with Bonnier Group Agency, Stockholm, Sweden and OKNO Literary Agency, Sweden
© Е. Тепляшина, перевод, 2012
© А. Бондаренко, оформление, 2012
Штиль. Большая прогулочная яхта дрейфует сквозь светлую ночь по заливу Святой Девы, у южных Стокгольмских шхер. У воды сонный серый цвет, она движется плавно, как туман.
Сидящий в лодке старик несколько раз окликает тех, кто на яхте, хотя уже понимает: ответа не будет. Он почти час наблюдал с берега, как медленное течение несет яхту вперед кормой.
Старик подводит лодку как можно ближе к яхте. Бросает якорь, пристает к кормовой платформе и по металлической лесенке взбирается на борт. Посреди кормы стоит розовый шезлонг. Какое-то время старик ждет, прислушиваясь. Ничего не услышав, он открывает застекленную дверь и спускается в салон. По обшивке из...
|