Хозяин платит плохо


Хозяин платит плохо
Хозяин платит плохо

Издание:
Год публикации: 1969
Ключевые слова: рассказ
Автор:
Беппе Фенольо

Переводчик:
С Токаревич

Жанр:
Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Хозяин платит плохо Джилера спросил Оскара: — Разве ты пришел к нам не из Красной Звезды[1] как Джек и Мате? Кончалось их время в дозоре близ кладбища в Манго. Уже совсем рассвело, и воздух наполнялся какими-то звуками, но все это были мирные звуки. — Нет, — ответил Оскар. — Я сразу пошел к бадольянцам[2]. Вернее, я решил было пойти в Красную Звезду, но на неделю раньше туда вступил мой двоюродный брат Альфредо; уходя, посоветовал мне сперва дождаться вестей от него. Я стал ждать и примерно через недельку получил открытку, где было написано: «Хозяин платит плохо. Альфредо.» Не так уж трудно было понять, что в Красной Звезде не все пришлось ему по душе, а так как мы с ним обычно сходимся во вкусах, то я в тот же вечер отправился записываться в бадольянцы. — Так вот, значит, как у тебя вышло, — заметил Джилера. — Точнее, — продолжал Оскар, — в первые два дня Альфредо чувствовал себя там неплохо, но это потому, что военный...