Современная проза (По автору)
 | Зубная ФеяГрэм Джойс ISBN: Год издания: 2007 Жанр: Современная проза, Магический реализм Грэм Джойс Зубная Фея Graham Joyce The Tooth Fairy Copyright 1996 by Graham Joyce. All rights reserved Перевод с английского Василия Дорогокупли Посвящается Кристоферу Фаулеру Глава 1. Щука Клайв находился у дальнего конца запруды, где истязал тритончика с гребнем-короной на макушке, а Сэм и Терри бездельничали на берегу под старым дубом, опустив босые ноги в темную воду. Дуб раскинул ветви далеко над прудом водное зеркало пестрело отражениями узорчатых листьев и зеленых, еще далеких от ... |
 | Дом Утраченных ГрезГрэм Джойс ISBN: 978-5-91181-889-0 Год издания: 2008 Жанр: Магический реализм, Современная проза Грэм Джойс Дом Утраченных Грез Мартину и Дэвиду, с такой безропотностью терпящим самое невыносимое из созданий старшего брата От автора Выражаю благодарность Дэвиду Гроссману за профессиональную помощь и дружбу. Прекрасным писателям и художникам, ободрявшим меня: Молли Браун, Джиму Бернсу, Сторм Константайн, Марку Моррису, Киму Ньюмену, Нику Ройлу, Мэри Скотт и Иэну Уотсону. Моей жене, Сью Йонсен, заботящейся, чтобы я имел возможность писать. А также вдохновившему меня Георгосу Сеферису с ... |
 | Безмолвная земляГрэм Джойс ISBN: 978-5-389-03002-2 Год издания: 2012 Жанр: Современная проза Грэм Джойс Безмолвная земля Спасительнице Сью ПОМНИ Ты помни обо мне, когда уйду В далекий бессловесный край разлуки, Когда не сможешь удержать за руку, А я причин остаться не найду, Нарушив дней обычных череду, В которой замок сыплется воздушный. Меня запомни Хоть уже не нужно Молить, скорбеть иль мучиться в бреду. Но даже если буду я забыта, Ты, вспомнив, не вини себя, мой друг. Когда, развеяв прах, все призраки уйдут, Открою сокровенную мечту: Знай, лучше позабыть, храня улыбку, Чем помнить, ... |
 | ИндигоГрэм Джойс ISBN: 978-5-9985-0763-2 Год издания: 2010 Жанр: Современная проза, Ужасы Грэм Джойс Индиго Посвящается бесподобным Тэм и Джо Тэнси И отдам тебе хранимые во тьме сокровища и сокрытые богатства. Исаия 45:3 Пролог Клиника Сан-Каллисто, Рим, 31 октября 1997 года Белый греко-римский свадебный торт здания клиники Сан-Каллисто высился посреди обширного парка милях в пятнадцати к западу от Рима. Джек припарковал взятый напрокат фиат, галантно распахнул заднюю дверцу, выпуская Луизу, и они направились по аллее стройных кипарисов к портику входа. Поднимаясь по мраморным ... |
 | Красные макиГрэм Джойс ISBN: Год издания: 2014 Жанр: Современная проза Грэм Джойс - яркая звезда современной британской литературы, тонкий психолог и мастер увлекательной фабулы, автор, который, по словам именитого Джонатана Кэрролла, пишет именно те книги, которые мы всю жизнь надеемся отыскать, но крайне редко находим. Красные маки - пожалуй, самый авантюрный роман в его многообразной карьере. В бескомпромиссном, ярком произведении Грэм Джойс рассказывает историю английского электрика, вынужденного вступить в смертельную схватку за жизнь и душу своей дочери с ... |
 | Курение макаГрэм Джойс ISBN: Год издания: 2004 Жанр: Современная проза Грэм Джойс Курение мака Graham Joyce Smoking Poppy 2001 by Graham JoyceAll Tights reserved First published by Victor Gollancz, imprint of the Orion Publishing Group Ltd., in 2001Перевод с английского ВЕРЫ ЯХОНТОВОЙ Выражаю искреннюю признательность моим проводникам в джунглях Бхану и Кокосу, спутникам по маршруту 1 Питеру Макбейну, Тиму Батлеру отлично ныряешь, Тим, Иветт Жиль, Нейлу и Грейму Мак Фаркуар и Клэр Троттер. Благодарю за помощь Луиджи Бономи, Джейсона Кауфмана и Джорджа Лукаса. ... |
 | Как подружиться с демонамиГрэм Джойс ISBN: 978-5-389-04785-3 Год издания: 2013 Жанр: Современная проза Грэм Джойс КАК ПОДРУЖИТЬСЯ С ДЕМОНАМИ Там каждый замкнут в себе и мучится от сожалений. Ад, описанный главным экзорцистом Ватикана отцом Габриэле Амортом со слов одержимого ГЛАВА 1 Насчитывается тысяча пятьсот шестьдесят семь бесов. Ни больше ни меньше. Да, я в курсе притязаний Фрейзера, описавшего в своей монографии еще четырех. Хотя ясно как день, что он путает бесов с психологическими состояниями. Я имею в виду, что навязчивая склонность крыть матом прохожих на улице, вернее всего, вызвана ... |
 | Там, где кончается волшебствоГрэм Джойс ISBN: 978-5-389-11378-7 Год издания: 2016 Жанр: Современная проза Грэм Джойс Там, где кончается волшебство Моей дочери Элле и сыну Джо От автора Однажды майским утром моей жене Сью не спалось. С трудом дождавшись рассвета, она вскочила и пошла кататься на лошади. Вернулась она с прогулки в отличном настроении и принялась рассказывать, какое чудо ей довелось увидеть. В лучах восходящего солнца скакала Сьюзен по полю и вдруг прямо перед ней как из-под земли возникла стайка зайцев. Четыре или пять. Они, на удивление, не сиганули врассыпную от лошади. Напротив, ... Ключевые слова: магический реализм психологическая проза философская проза |
 | Как бы волшебная сказкаГрэм Джойс ISBN: 978-5-389-10427-3 Год издания: 2015 Жанр: Современная проза, Мистика Грэм Джойс Какбы волшебная сказка Graham Joyce SOME KIND OFFAIRY TALE Copyright 2012 byGraham Joyce First published byGollancz, London All rights reserved В.Минушин, перевод, 2015 Издание нарусском языке, оформление. ООО Издательская Группа Азбука-Аттикус, 2015 Издательство АЗБУКА Моей дочери Элле 1 Нодухи мы совсем другого рода. Оберон, царь теней. Уильям Шекспир1 Есть всамом сердце Англии место, гдевсе нетак, каквсюду. Тоесть там древние горы вырываются изземных глубин наповерхность смощью ... |
 | Темная сестраГрэм Джойс ISBN: 978-5-389-02758-9 Год издания: 2012 Жанр: Мистика, Современная проза Грэм Джойс Темная сестра Моим родителям, которые никогда не подвергали меня чему-либо подобному Территория загадок и обманов, мистических прозрений, чуда и наваждения 1 Сорвав доски заскрипело раскалывающееся дерево, Алекс позвал Мэгги. Пришли и дети, а с ними Пятнашка, помесь лабрадора, которая тут же принялась обнюхивать результаты. Я так и знала воскликнула Мэгги, Как красиво Алекс не разделял ее уверенности. Возможно, будет красиво, если привести это в порядок. Они обнаружили типичный ... |
 | РеквиемГрэм Джойс ISBN: 978-5-389-02126-6 Год издания: 2011 Жанр: Современная проза Грэм Джойс Реквием Посвящается Сью, которая однажды сказала мне: Давай поглядим, что там, наверху Акротерий на Коринфе, 11 октября 1988 года. Около 4 часов ночи Хочу выразить благодарность и тем, кто одобрял мой замысел, и тем, кто предупреждал меня о трудности его воплощения: Дейву Беллу, моему издателю Луиджи Бономи, Рэмси Кэмпбеллу, Гэти Кэри, Питу Коулборну, Кристоферу Фаулеру, Дэвиду Гроссману за вечерние беседы, Дейву Холмсу, Дэвиду Хоу, Сью Джонсен за множество ценных идей, Крису ... |
 | Правда жизниГрэм Джойс ISBN: Год издания: 2005 Жанр: Современная проза Грэм Джойс Правда жизни Graham Joyce The Facts of LifeCopyright 2002 by Graham Joyce All rights reservedПеревод с английского Александра Александрова Моим матери и отцу, пережившим бомбардировку Ковентри, и всем, кто, глядя на руины, начинает с нуля Выражаю особую признательность Сью как всегда, Саймону Спэнтону, Луиджи Бономи, Крису Лоттсу, Винсу Джерардису, Джорджу Лукасу, Илоне Ясиевич, Николя Синклер, Питу Краутеру, Бригу Итону, Тайгерлилли, Питеру и Мэри Оуэнсам, Пауле Гуран, Джонатану ... |
 | Дублинцы (сборник)Джеймс Джойс ISBN: 978-5-389-08880-1 Год издания: 2014 Жанр: Проза, Современная проза Джеймс Джойс Дублинцы сборник С. Хоружий, перевод, статья, комментарии, 2011 ООО Издательская Группа Азбука-Аттикус, 2014 Издательство Иностранка Эпифании 11 Брэй: в гостиной дома на Мартелло-Террас МИСТЕР ВЭНС входит с тростью:Он, знаете ли, должен извиниться, миссис Джойс. МИССИС ДЖОЙС: Должен, вы правы Джим, ты слышишь МИСТЕР ВЭНС: А то прилетят коршуны, ему глаза расклюют. МИССИС ДЖОЙС: Нет-нет, он конечно извинится, иначе ведь его в рай не возьмут. ДЖОЙС к самому себе, под столом: Глаза ... Ключевые слова: выдающиеся писатели литература Ирландии философская проза |
 | Поминки по Финнегану. Глава 2. Авторский переводДжеймс Джойс ISBN: Год издания: 2024 Жанр: Современная проза, Языкознание ... Ключевые слова: авангард исторические романы модернизм перевод английских текстов Самиздат философская проза |
 | Собрание ранней прозыДжеймс Джойс ISBN: 978-5-699-49683-9 Год издания: 2011 Жанр: Современная проза Джеймс Джойс Собрание ранней прозы С. Хоружий, перевод, статья, комментарии, 2011 Эпифании 11 Брэй: в гостиной дома на Мартелло-Террас МИСТЕР ВЭНС входит с тростью:Он, знаете ли, должен извиниться, миссис Джойс. МИССИС ДЖОЙС: Должен, вы правы Джим, ты слышишь МИСТЕР ВЭНС: А то прилетят коршуны, ему глаза расклюют. МИССИС ДЖОЙС: Нет-нет, он конечно извинится, иначе ведь его в рай не возьмут. ДЖОЙС к самому себе, под столом: Глаза расклюют, В рай не возьмут, В рай не возьмут, Глаза расклюют. В ... |