Коллектив переводчиков - (Новинки)
Переводы:
 | Вымышленные библиотекиХорхе Каррион ISBN: 9785911037451 Год издания: 2024 Жанр: Культурология Хорхе Каррион Вымышленные библиотеки Jorge Carrin, 2019 Published by arrangement with Literarische Agentur Mertin Inh. Nicole Witt e. K., Frankfurt am Main, Germany Л.Кравченко, послесловие, 2024 ООО Ад Маргинем Пресс, 2024 Предуведомление к русскому изданию Сборник эссе испанского писателя и критика Хорхе Карриона посвящен, как и предыдущая его книга1, квадрату, вершинами которого являются издательства, книжные магазины, частные и государственные библиотеки. Неутомимый исследователь книжной ... Ключевые слова: библиотечное дело культурные традиции культурологические исследования мировая культура эссе |
 | Нататкі пра Шэрлака Холмса (зборнік)Артур Конан Дойл ISBN: 9789857119998 Год издания: 2015 Жанр: Классический детектив Артур Конан Дойл Нататкі пра Шэрлака Холмса У афармленні вокладкі выкарыстаны фотаздымак Мэры Э. Батс Mary A. Butts са збораў Tyne Wear Archives Museums. ГА Саюз беларускіх пісьменнікаў, 2015 Казлова А., Мартысевіч М., Маціеўская К., Мядзведзеў С., Пятровіч А., Янкута Г., пераклад з англ., 2015 ПУП Кнігазбор, 2015 Распаўсюджванне. ТАА Электронная кнігарня, 2017 Срэбны месяц Баюся, Ўотсан, мне давядзецца зехаць, сказаў Холмс аднойчы раніцай за сняданкам. Зехаць Куды У Кінгс-Пайланд, што ў ... Ключевые слова: английские детективы остросюжетные детективы частные детективы |
 | Чернила меланхолииЖан Старобинский ISBN: 9785444820346 Год издания: 2016 Жанр: Культурология Жан Старобинский Чернила меланхолии Предисловие редактора русского издания Творчество Жана Старобинского выдающегося швейцарского филолога и историка культуры уже хорошо знакомо отечественному читателю1. Напомним кратко, что Старобинский сын эмигрантов из Российской империи, переехавших в Швейцарию незадолго до Первой мировой войны, родился в 1920году в Женеве и практически всю жизнь прожил в этом городе, преподавая в Женевском университете историю французской литературы и историю идей. Мировую ... Ключевые слова: европейская культура филология |
 | Призраки в солнечном свете. Портреты и наблюденияТрумен Капоте ISBN: 9785389234727 Год издания: 2023 Жанр: Историческая проза Трумен Капоте Призраки в солнечном свете. Портреты и наблюдения сборник Truman Capote PORTRAITS AND OBSERVATIONS: THE ESSAYS OF TRUMAN CAPOTE Compilation copyright 2007 by The Truman Capote Literary Trust This translation published by arrangement with Random House, a division of Penguin Random House LLC All rights reserved Издание подготовлено при участии издательства Азбука. О.А.Алякринский, перевод, 2016 А.В.Андриевская, перевод, 2001 Л.Г.Беспалова, перевод, 2001 А.Л.Борисенко, перевод, 2001 ... Ключевые слова: авторский сборник американская литература биографическая проза портрет эпохи психологическая проза социальная проза художественно документальная литература |
 | «Профессор накрылся!» и прочие фантастические неприятностиГенри Каттнер ISBN: 9785389228719 Год издания: 2023 Жанр: Социальная фантастика, Юмористическая фантастика, Научная Фантастика Генри Каттнер Профессор накрылся ипрочие фантастические неприятности сборник Henry Kuttner and C.L.Moore THE OLD ARMY GAME Henry Kuttner, 1941 EXIT THE PROFESSOR Henry Kuttner and C.L.Moore, 1947 PILE OF TROUBLE Henry Kuttner, 1948 SEE YOU LATER Henry Kuttner and C.L.Moore, 1949 COLD WAR Henry Kuttner, 1949 THE EGO MACHINE Henry Kuttner, 1951 TWO-HANDED ENGINE Henry Kuttner and C.L.Moore, 1955 THRESHOLD Henry Kuttner, 1940 CAMOUFLAGE Henry Kuttner and C.L.Moore, 1945 WHEN THE BOUGH BREAKS Henry ... Ключевые слова: лауреаты литературных премий необъяснимые явления приключенческая фантастика психологическая фантастика фантастические рассказы философская фантастика |
 | Прыгоды Шэрлака Холмса (зборнік)Артур Конан Дойл ISBN: 9789857119035 Год издания: 2014 Жанр: Классический детектив Артур Конан Дойл Прыгоды Шэрлака Холмса ГА Саюз беларускіх пісьменнікаў, 2014 Маціеўская К., прадм., 2014 Арцёмаў А., Казлова А., Маціеўская К., Пятровіч А., Янкута Г., пераклад, 2014 ПУП Кнігазбор, 2014 Распаўсюджванне. ТАА Электронная кнігарня, 2016 Працяг непазбежны Агульнавядома, што Шэрлак Холмс каля 1854 пасля 1923 свайму стваральніку надакучыў даволі хутка: напісаўшы два дзясяткі апавяданняў і дзве аповесці, Артур Конан Дойл вырашыў, што час заняцца сурёзнымі раманамі, зрабіцца другім ... Ключевые слова: английские детективы остросюжетные детективы частные детективы |
 | Пожиратель душ. Об ангелах, демонах и потусторонних кошмарахГенри Каттнер ISBN: 9785389234734 Год издания: 2023 Жанр: Ужасы, Проза, Современная проза Генри Каттнер Пожиратель душ: Об ангелах, демонах и потусторонних кошмарах сборник Henry Kuttner THE SECRET OF KRALITZ Henry Kuttner, 1936 THE EATER OF SOULS Henry Kuttner, 1937 THE SALEM HORROR Henry Kuttner, 1937 THE BLACK KISS Henry Kuttner and Robert Bloch, 1937 THE JEST OF DROOM-AVISTA Henry Kuttner, 1937 THE FROG Henry Kuttner, 1939 THE INVADERS Henry Kuttner, 1939 THE BELLS OF HORROR Henry Kuttner, 1939 HYDRA Henry Kuttner, 1939 THE WATCHER AT THE DOOR Henry Kuttner, 1939 THE HUNT Henry ... Ключевые слова: готические рассказы древнее зло древние легенды жизнь после смерти загадочные события мистические тайны необъяснимые явления потустороннее темные тайны хоррор |
 | Лучшие рассказыНил Гейман ISBN: 9785171358112 Год издания: 2021 Жанр: Научная Фантастика, Фантастика: прочее Нил Гейман Лучшие рассказы Neil Gaiman The Neil Gaiman Reader The Neil Gaiman Reader: Selected Fiction Copyright Neil Gaiman, 2020 Foreword copyright 2020 by Marlon James Preface copyright 2020 by Neil Gaiman Jacket design and illustration by Patrick Insole А.Аракелов, А.Блейз, Н.Гордеева, Н.Иванов, А.Комаринец, А.Осипов, Т.Покидаева, Т.Ратькина, перевод на русский язык ООО Издательство АСТ, 2021 Вступление При виде паука я цепенею. Всё благодаря Нилу Гейману. Странная ситуация, вполне в духе ... Ключевые слова: авторский сборник сборник рассказов философская фантастика |
 | Как обманывать людей. Пособие для политиков, журналистов и карточных шулеровМарк Твен ISBN: 9785001803218 Год издания: 2021 Жанр: Публицистика, Юмор: прочее, Проза Марк Твен Как обманывать людей Пособие для политиков, журналистов и карточных шулеров Самая обыкновенная журналистика, или Как одурачить публику Мои первые подвиги на газетном поприще В тринадцать лет я был удивительно смышленый ребенок, просто на редкость смышленый, как я тогда полагал. Именно к этому времени относятся мои первые газетные писания, которые, к моему великому удивлению, имели сенсационный успех в нашем городке. Нет, право, все обстояло именно так, и я был страшно горд этим. В то ... Ключевые слова: манипуляция массовым сознанием репортажи интервью статьи сарказм |
 | Ветер чужого мираКлиффорд Дональд Саймак ISBN: 9785389204423 Год издания: 2021 Жанр: Научная Фантастика, Фантастика: прочее, Социальная фантастика Клиффорд Саймак Ветер чужого мира Повести, рассказы Е. Алексеева, перевод, 2018 О. Г. Битов наследник, перевод, 2021 Н. Галь наследник, перевод, 2021 В. А. Гольдич, И. А. Оганесова, перевод, 2004, 2005 Т. В. Гордеева наследники, перевод, 2005 И. Б. Иванов, перевод, 2006 А. Д. Иорданский наследник, перевод, 2021 М. В. Клеветенко, перевод, 2018 В. В. Ковальчук, перевод, 2006 А. И. Корженевский, перевод, 1984, 2005 К. М. Королев, перевод, 2021 Г. Л. Корчагин, перевод, 2021 А. А. Кузнецова, перевод, ... Ключевые слова: внеземные цивилизации ксенофантастика миры будущего параллельные миры приключенческая фантастика психологическая фантастика философская фантастика |
 | Ветер чужого мираКлиффорд Дональд Саймак ISBN: 9785389204423 Год издания: 2021 Жанр: Научная Фантастика, Фантастика: прочее, Социальная фантастика Клиффорд Саймак Ветер чужого мира Повести, рассказы Е. Алексеева, перевод, 2018 О. Г. Битов наследник, перевод, 2021 Н. Галь наследник, перевод, 2021 В. А. Гольдич, И. А. Оганесова, перевод, 2004, 2005 Т. В. Гордеева наследники, перевод, 2005 И. Б. Иванов, перевод, 2006 А. Д. Иорданский наследник, перевод, 2021 М. В. Клеветенко, перевод, 2018 В. В. Ковальчук, перевод, 2006 А. И. Корженевский, перевод, 1984, 2005 К. М. Королев, перевод, 2021 Г. Л. Корчагин, перевод, 2021 А. А. Кузнецова, перевод, ... Ключевые слова: внеземные цивилизации ксенофантастика миры будущего параллельные миры приключенческая фантастика психологическая фантастика философская фантастика |
 | Как обманывать людей. Пособие для политиков, журналистов и карточных шулеровМарк Твен ISBN: 9785001803218 Год издания: 2021 Жанр: Публицистика, Юмор: прочее, Проза Марк Твен Как обманывать людей Пособие для политиков, журналистов и карточных шулеров Самая обыкновенная журналистика, или Как одурачить публику Мои первые подвиги на газетном поприще В тринадцать лет я был удивительно смышленый ребенок, просто на редкость смышленый, как я тогда полагал. Именно к этому времени относятся мои первые газетные писания, которые, к моему великому удивлению, имели сенсационный успех в нашем городке. Нет, право, все обстояло именно так, и я был страшно горд этим. В то ... Ключевые слова: манипуляция массовым сознанием репортажи интервью статьи сарказм |
 | Все ловушки ЗемлиКлиффорд Дональд Саймак ISBN: 9785389198968 Год издания: 0 Жанр: Научная Фантастика, Социальная фантастика, Космическая фантастика Клиффорд Саймак Все ловушки Земли Clifford D.Simak I AM CRYING ALL INSIDE AND OTHER STORIES Copyright 2015 by Clifford D.Simak THE BIG FRONT YARD AND OTHER STORIES Copyright 2016 by Clifford D.Simak THE GHOST OF A MODEL T AND OTHER STORIES Copyright 2016 by Clifford D.Simak GROTTO OF THE DANCING DEER AND OTHER STORIES Copyright 2020 by Clifford D.Simak All rights reserved Перевод с английского Нат Аллунан, Олега Битова, Марии Вагановой, Светланы Васильевой, Владимира Гольдича, Ирины Гуровой, ... Ключевые слова: внеземные цивилизации ксенофантастика миры будущего приключенческая фантастика психологическая фантастика философская фантастика хроноопера |
 | Цифровой вихрьМайкл Уэйд Энди Норонха Джефф Лаукс Джеймс Маколей ISBN: 978 5-04-092681-7 Год издания: 2018 Жанр: О бизнесе популярно Руководители Google, Apple, Alibaba и других крупных мировых компаний рассказали в этой книге, как с помощью диджитал-технологий им удается удерживать свои позиции и ежегодно осуществлять прорывы. Cisco написала эту книгу для стартапов и других компаний, перед которыми стоит вопрос роста в эпоху изменений. Прочитав эту книгу, вы сможете применить опыт таких гигантов, как Uber, Xiaomi и WhatsApp, чтобы улучшить свой продукт, клиентский сервис, маркетинг и больше зарабатывать. Авторы предлагают ... Ключевые слова: мировой опыт развитие бизнеса технологии для бизнеса успешный бизнес цифровые технологии эффективное руководство |
 | Звездные мошенникиКейт Лаумер ISBN: 978-5-389-19262-1 Год издания: 2021 Жанр: Зарубежная фантастика Прежде чем стать писателем, Кейт Лаумер служил военным летчиком и дипломатом. К профессиональным знаниям, приобретенным в те годы, органично добавились его врожденная изобретательность, неисчерпаемая энергия, неподражаемый юмор и получился успешнейший автор, который теперь считается одним из двадцати лучших американских фантастов второй половины XX века. Его герои обладали замечательным свойством стоило им впервые появиться на книжных страницах, как в них моментально влюблялись читатели. Перед ... Ключевые слова: американская литература сборник рассказов фантастические миры фантастические рассказы |