Вольтер - (Новинки)

Кандід, або Оптимізм

Кандід, або Оптимізм


Вольтер

ISBN: 9789660378902
Год издания: 2018
Жанр: Классическая проза

Вольтер Кандід, або Оптимізм Розділ перший. Як виховали Кандіда впрекрасному замку іяк його звідти вигнали Жив уВестфалії, взамку барона Тундер-тен-Тронка, юнак, якого природа обдарувала найлагіднішою вдачею. Вся душа світилася внього на обличчі. Він досить тверезо дивився на світ імав простий розум тому-то, гадаю, ізвали його Кандідом1. Старі замкові слуги мали підозру, що він син сестри барона та одного доброго й чесного шляхтича-сусіда, за якого ця панна ніяк не хотіла віддатися, бо він міг ...
Орлеанська діва

Орлеанська діва


Вольтер

ISBN: 9789660379336
Год издания: 2018
Жанр: Поэзия

Вольтер Орлеанська діва Від перекладача Вольтер Франсуа Марі Аруе, французький просвітитель XVIII ст., здобув собі за свого довгого життя 16941788 славу, якою мігби похвалитись рідко котрий із великих письменників. Досить пригадати кілька фактів: твір його Філософські листи спалено за вільнолюбні ідеї рукою ката його увязнювано вБастилії, його вислано раз івдруге вдруге на все життя із Франції він удостоївся переслідувань французького королівського уряду ікатолицької церкви, зненависті ...
Эстетика

Эстетика


Вольтер

ISBN: 978-5-386-10477-1
Год издания: 2018
Жанр: Зарубежная классическая проза, Философия

В данный сборник вошли самые яркие эстетические произведения Вольтера Франсуа-Мари Аруэ, 16941778, сделавшие эпоху в европейской мысли и европейском искусстве. Радикализм критики Вольтера, остроумие и изощренность аргументации, обобщение понятий о вкусе и индивидуальном таланте делают эти произведения понятными современному читателю, пытающемуся разобраться в текущих художественных процессах. Благодаря своей общительности Вольтер стал первым художественным критиком современного типа, вскрывающим ...

Ключевые слова: великие мыслители великие философы письма свобода личности французская классика
Трактат о терпимости

Трактат о терпимости


Вольтер

ISBN: 978-5-699-86050-0
Год издания: 0
Жанр: Зарубежная классическая проза, Литература XVII-XVIII веков (эпоха Просвящения), Философия

Вольтер один из крупнейших мыслителей XVIII века, поэт, драматург, публицист, историк. Его называли королем общественного мнения. В своих острых статьях и памфлетах Вольтер протестовал против войн, религиозного фанатизма, гонения инакомыслящих и выступал за просвещение и социальные свободы. Трактат о терпимости Вольтера, написанный два с половиной века назад, и сегодня звучит свежо и злободневно, так как его основная тема толерантность к инакомыслящим актуальна во все времена. Терпимость ...

Ключевые слова: великие мыслители великие философы свобода личности французская классика
Назидательные проповеди, прочитанные в приватном собрании в Лондоне в 1765 году

Назидательные проповеди, прочитанные в приватном собрании в Лондоне в 1765 году


Вольтер

ISBN:
Год издания: 1767
Жанр: Философия, Религиоведение

Homelies, prononces a Londres en 1765, dans une assemblee privee. Эта работа, опубликованная в 1767г., состоит из четырех частей проповедей: об атеизме, о суеверии, о понимании Ветхого завета, о понимании Нового завета. Критика атеизма и обоснование деизма сочетаются у Вольтера с решительной критикой реально существовавших религий и церквей, в первую очередь иудаизма и христианства. В настоящем издании публикуются первые две части Назидательных проповедей....
Диалоги Эвгемера

Диалоги Эвгемера


Вольтер

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Зарубежная классическая проза

Dialogues dEvhemere. Это последнее обобщающее философское сочинение Вольтера было опубликовано в 1777г. В нем трактовка Вольтером важнейших мировоззренческих проблем развивается в полемике одновременно с выразителями идеалистической линии в философии от Платона до Лейбница и с представителями последовательно материалистической философии от Демокрита, Эпикура и Лукреция до Гольбаха и Дидро....
Царевна Вавилонская

Царевна Вавилонская


Вольтер

ISBN:
Год издания: 1985
Жанр: Классическая проза

Из огромного художественного наследия Вольтера наиболее известны Философские повести. Писатель блистательно соединил традиционный литературный жанр, где раскрываются кардинальные вопросы бытия, различные философские доктрины, разработанные в свое время Монтескье и Дж. Свифтом, с пародией на слезливые романы о приключениях несчастных влюбленных. Как писал А.Пушкин, Вольтер наводнил Париж произведениями, в которых философия заговорила общепонятным и шутливым языком. Современному читателю ...
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1

Мастера русского стихотворного перевода. Том 1


Гай Валерий Катулл
Альфред де Мюссе
Антон Антонович Дельвиг
Николай Михайлович Карамзин
Александр Сергеевич Пушкин
Иван Сергеевич Тургенев
Джордж Гордон Байрон
Иван Семенович Барков
Алигьери Данте
Денис Васильевич Давыдов
Генрих Гейне
Иоганн Вольфганг Гете
Виктор Гюго
Гомер
Теофиль Готье
Иван Андреевич Крылов
Алексей Константинович Толстой
Вольтер
Михаил Юрьевич Лермонтов
Генри Лонгфелло
Джеймс Макферсон
Проспер Мериме
Михаил Ларионович Михайлов
Джон Мильтон
Жан Расин
Василий Андреевич Жуковский
Федор Иванович Тютчев
Уильям Шекспир
Фридрих Шиллер
Вальтер Скотт
Лев Александрович Мей
Афанасий Афанасьевич Фет
Публий Овидий Назон
Су Ши
Константин Сергеевич Аксаков
Алексей Николаевич Плещеев
Александр Петрович Сумароков
Иван Иванович Хемницер
Франческо Петрарка
Михаил Васильевич Ломоносов
Марк Валерий Марциал
Павел Александрович Катенин
Евгений Абрамович Баратынский
Роберт Бёрнс
Константин Николаевич Батюшков
Жан де Лафонтен
Николай Иванович Гнедич
Пьер-Жан Беранже
Тарас Григорьевич Шевченко
Луций Анней Сенека
Гедил
Асклепиад Самосский
Бион
Антипатр Сидонский
Мелеагр Гадарский
Павел Силенциарий
Альбий Тибулл
Роберт Саути
Юрий Александрович Нелединский-Мелецкий
Иван Иванович Дмитриев
Федор Богданович Миллер
Яков Петрович Полонский
Владимир Григорьевич Бенедиктов
Витторио Альфьери
Аполлон Николаевич Майков
Иоганн Готфрид Гердер
Готфрид Август Бюргер
Торквато Тассо
Александр Иванович Полежаев
Александр Васильевич Дружинин
Николай Васильевич Берг
Анри-Огюст Барбье
Сергей Фёдорович Дуров
Иван Иванович Козлов
Николай Порфирьевич Греков
Каролина Карловна Павлова
Эдуард Иванович Губер
Алексей Федорович Мерзляков
Дмитрий Владимирович Веневитинов
Пауль Флеминг
Михаил Данилович Деларю
Виктор Григорьевич Тепляков
Федр
Степан Петрович Шевырёв
Семён Егорович Раич
Николай Васильевич Гербель
Михаил Васильевич Милонов
Александр Христофорович Востоков
Томас Джозеф Мур
Фридрих Рюккерт
Фердинанд Фрейлиграт
Михаил Павлович Вронченко
Александр Фёдорович Воейков
Василий Иванович Туманский
Вильгельм Карлович Кюхельбекер
Вакхилид
Александр Иванович Пальм
Жак Делиль
Ермил Иванович Костров
Александр Поп
Томас Грей
Людвиг Уланд
Антуан-Венсан Арно
Анакреон
Жак Барро
Франсуа-Мари Буазар
Яков Бук
Микеланджело Буонаротти
Франсис Вильям Бурдильон
Чарльз Вольф
Мориц Гартман
Христиан Фюрхтеготт Геллерт
Георг Гервег
Соломон Геснер
Гораций
Жан-Батист Грекур
Жан-Батист Грессе
Франческо Джанни
Николя-Жозеф-Лоран Жильбер
Джамбаттиста Касти
Дионисий Катон
Маттиас Клаудиус
Людвиг Козегартен
Ксенофан Колофонский
Джордж Крабб
Альфонс де Ламартин
Понс Дени Экушар-Лебрен
Шарль-Юбер Милльвуа
Адам Бернард Мицкевич
Шарль-Луи Мольво
Эварист Дезире де Форж Парни
Жан-Батист Руссо
Сафо
Винченцо да Филикайя
Жан-Пьер Клари де Флориан
Шамсуддин Мухаммад Хафиз Ширази
Йозеф Кристиан фон Цедлиц
Андре Мари де Шенье
Яков Иванович Щоголев Щеголев
Николай Дмитриевич Иванчин-Писарев
Александр Николаевич Струговщиков
Иван Яковлевич Лебедев

ISBN:
Год издания: 1968
Жанр: Поэзия

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во ...

Ключевые слова: Зарубежная поэзия классика переводчики переводы русский язык
История Карла XII, короля Швеции

История Карла XII, короля Швеции


Вольтер

ISBN: 978-5-4453-0204-9
Год издания: 2014
Жанр: Историческая проза

ВОЛЬТЕР ИСТОРИЯ КАРЛА XII, КОРОЛЯ ШВЕЦИИ Издательская группа Лениздат Санкт-Петербург ПРЕДИСЛОВИЕ К ИЗДАНИЮ 1732 г Весьма немногие из монархов заслуживают того, чтобы были написаны нарочито только им посвященные исторические сочинения. Хитрость и лесть напрасно изощрялись в своем стремлении возвеличивать чуть ли не всех государей без исключения. Только малое их число сохраняется в памяти, и оное было бы еще меньше, если бы помнили лишь тех, кои прославили себя праведностью. Прежде всего право на ...
История Карла XII, короля Швеции

История Карла XII, короля Швеции


Вольтер

ISBN: 978-5-4453-0204-9
Год издания: 2014
Жанр: Историческая проза

ВОЛЬТЕР ИСТОРИЯ КАРЛА XII, КОРОЛЯ ШВЕЦИИ Издательская группа Лениздат Санкт-Петербург ПРЕДИСЛОВИЕ К ИЗДАНИЮ 1732 г Весьма немногие из монархов заслуживают того, чтобы были написаны нарочито только им посвященные исторические сочинения. Хитрость и лесть напрасно изощрялись в своем стремлении возвеличивать чуть ли не всех государей без исключения. Только малое их число сохраняется в памяти, и оное было бы еще меньше, если бы помнили лишь тех, кои прославили себя праведностью. Прежде всего право на ...
Мікромегас

Мікромегас


Вольтер

ISBN:
Год издания: 1979
Жанр: Социальная фантастика, Юмористическая фантастика

Вольтер МІКРОМЕГАС Філософська повість З французької переклав Ярема Кравець РОЗДІЛ ПЕРШИЙ Подорож жителя планетної системи зірки Сіріус на планету Сатурн На одній з планет, що обертаються довкола зірки, званої Сіріус, жив вельми розумний юнак, з яким я мав честь познайомитися під час його останньої мандрівки на наш маленький мурашник звали того юнака Мікромегас імям, яке дуже личить усім великим. На зріст він був вісім льє: під вісьмома льє я розумію двадцять чотири тисячі геометричних кроків ...
Орлеанская девственница_Магомет_Философские повести

Орлеанская девственница_Магомет_Философские повести


Вольтер

ISBN:
Год издания: 1971
Жанр: Драматургия, Классическая проза

Вольтер Орлеанская девственница Магомет Философские повести Перевод с французского Редактор перевода Э.Линецкая Вольтер В 1785 году правительство Франции, крайне нуждаясь в деньгах, обратилось за помощью к церкви. Министр финансов Калон просил в качестве безвозмездного дара двадцать миллионов ливров. Епископы согласились дать восемнадцать, но с непременным условием: власти должны запретить издание полного собрания сочинений Вольтера, которое предпринимал в это время Бомарше. Такое решение ...
Избранные сочинения

Избранные сочинения


Вольтер
Н И Уварова

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Философия, Проза

Вольтер Избранные сочинения Диалоги Эвгемера Диалог первый Об Александре Калликрат. Ну-с, мудрый, Эвгемер1, что видели вы во время своих путешествий Эвгемер. Глупости. Калликрат. Как Вы путешествовали в свите Александра и вас не охватил экстаз восторга Эвгемер. Вы хотите сказать, экстаз жалости Калликрат. Жалости к Александру Эвгемер. К кому же еще Я видел его только в Индии и в Вавилоне, куда я, как и другие, отправился в тщетной надежде просветиться. Мне там сказали, что он и в самом деле ...

Ключевые слова: иллюстрированное издание просвещение философия философская проза французская литература
Орлеанская девственница. Философские повести (сборник)

Орлеанская девственница. Философские повести (сборник)


Вольтер

ISBN: 978-5-699-70623-5
Год издания: 2016
Жанр: Поэзия, Классическая проза, Проза

Вольтер Орлеанская девственница. Философские повести сборник Примечания А.Михайлова, Д.Михальчи Перевод Орлеанской девственницы подред. М.Лозинского Н.Гумилев, перевод. М.И.Новгородова, 2016 Г.Блок, перевод. Наследники, 2016 А.Михайлов, примечания. Наследники, 2016 Издание нарусском языке, оформление. ОООИздательствоЭ, 2016 Орлеанская девственница1 Предисловие отца Апулея Ризория Бенедиктинца 2 Будем признательны доброй душе, благодаря которой унас появилась Девственница. Какизвестно ученым ...

Ключевые слова: пародии философская проза
Кандід

Кандід


Вольтер

ISBN: 978-966-03-4961-2
Год издания: 2011
Жанр: Философия, Классическая проза

Вольтер КАНДІД Філософські повісті Передмова Загадковий та незбагненний Вольтер Повернення До українського читача філософські повісті Вольтера повертаються у свій своєрідний літературний ювілей: понад вісімдесят років тому, 1927 року, у київському видавництві Слово зявився перший переклад вольтерівського Кандіда, здійснений Валеріаном Підмогильним. Перекладові передувала обємна стаття літературознавця С. Родзевича Вольтер із розділами Доба, Життя, Філософські мотиви в творчості Вольтера. Уже ...

Ключевые слова: бібліотека світової літератури философская проза французька література

Pages