Фрэнк ОКоннор - (Новинки)
 | Современная ирландская новеллаДжон Бэнвилл Шон ОФаолейн Фрэнк ОКоннор Джеймс Планкетт Уолтер Мэккин Шон ОКейси Мэри Лэвин Брендан Биэн Джон Монтегю Том Макинтайр ISBN: Год издания: 1975 Жанр: Современная проза, Новелла, Сборники, альманахи, антологии Предисловие Новеллу в Ирландии считают национальным литературным жанром. Ее истоки идут от ирландских саг, которые в отличие от эпоса многих других европейских народов сложились не в стихах, а в прозе. Хотя их и принято называть сагами по примеру скандинавского эпоса, точнее было бы определить их как повести. Другой не менее важный источник современной ирландской новеллы устный рассказ. Его исключительное развитие объясняется драматическими обстоятельствами ирландской истории. В течение ... |
 | На произвол судьбыФрэнк ОКоннор ISBN: Год издания: 0 Жанр: Проза ОКоннор Фрэнк На произвол судьбы Фрэнк ОКоннор На произвол судьбы Перевод И. Разумовской и С. Самостреловой I Всякий раз, когда миссис Эрли заставляла Терри надевать самые хорошие штанишки и джемпер, он понимал, что ждут его тетю. Терри хотелось, чтобы тетя приезжала в десять раз чаще, ведь она была мировецкая Мать Терри умерла, и он жил с миссис Эрли и ее сыном Билли. Миссис Эрли была суровая старуха, глухая, ворчливая, скрюченная от ревматизма и всегда готовая дать затрещину, а вот Билли тоже ... |
 | Длинная дорога в АммеруФрэнк ОКоннор ISBN: Год издания: 0 Жанр: Проза ОКоннор Фрэнк Длинная дорога в Аммеру Фрэнк ОКоннор Длинная дорога в Аммеру Перевод М. Шерешевской Каждый вечер ее можно было видеть с кувшинчиком в руке на дороге в лавку мисс О., куда она тащилась за пивом, - бесформенная, словно куль, старуха в клетчатом, вылинявшем до цвета табачной пыли платке, который пригибал ей голову на грудь, где она придерживала его, сжимая в горсти складки холщовый фартук и пара мужских башмаков без шнурков дополняли ее наряд. Набрякшие глаза казались тугими ... |
 | ЧасовойФрэнк ОКоннор ISBN: Год издания: 0 Жанр: Проза ОКоннор Фрэнк Часовой Фрэнк ОКоннор Часовой Перевод Н. Рахмановой Отцу Мак-Энерни все с большим трудом удавалось удерживать сестру Маргарет на грани взрыва. Она чувствовала себя одинокой, спору нет, но ему и самому было одиноко. Ему нравился его маленький приход, соседствовавший с большим военным лагерем под Солсбери нравилась эта местность и ее жители и нравился его уютный огородик, несмотря на то, что огород по два раза на неделе подвергался набегам солдат. Но ему страшно не хватало ... |