Андрей Александрович Бабиков (2 книги):
Новинки Популярности Алфавиту

Андрей Александрович Бабиков - (По алфавиту)

Полное собрание рассказов

Полное собрание рассказов


Владимир Владимирович Набоков
Андрей Александрович Бабиков

ISBN: 9785389084360
Год издания: 0
Жанр: Проза, Современная проза, Русская классическая проза

Владимир Набоков Полное собрание рассказов Copyright Dmitri Nabokov, 1995, 2002, 2006, 2008 All rights reserved А. Бабиков, составление, перевод, редакторская заметка, комментарии, 2012, 2016, 2019, 2023 Г. Барабтарло наследники, перевод, примечания, 1998, 2012, 2016, 2019 Д. Черногаев, художественное оформление, макет, 2023 ООО Издательство АСТ, 2023 Издательство CORPUS От редактора Весной 1971года американский профессор русской литературы Стивен Ян Паркер встретился сВладимиром Набоковым ...

Ключевые слова: авторский сборник издательство Corpus малая проза собрание сочинений эмигрантская проза
Прочтение Набокова. Изыскания и материалы

Прочтение Набокова. Изыскания и материалы


Андрей Александрович Бабиков

ISBN: 978-5-89059-350-4
Год издания: 2019
Жанр: Языкознание

Литературная деятельность Владимира Набокова продолжалась свыше полувека на трех языках и двух континентах. В книге исследователя и переводчика Набокова Андрея Бабикова на основе обширного архивного материала рассматриваются все основные составляющие многообразного литературного багажа писателя в их неразрывной связи: поэзия, театр и кинематограф, русская и английская проза, мемуары, автоперевод, лекции, критические статьи и рецензии, эпистолярий. Значительное внимание в Прочтении Набокова ...

Ключевые слова: анализ художественных произведений великие русские писатели русская эмиграция

Переводы:

Взгляни на арлекинов!

Взгляни на арлекинов!


Владимир Владимирович Набоков

ISBN: 9785171537944
Год издания: 2023
Жанр: Проза, Современная проза

Владимир Набоков Взгляни на арлекинов Copyright 1974, Dmitri Nabokov All rights reserved А. Бабиков, перевод, статья, комментарии, перевод фрагментов писем, 2013, 2023 Д. Черногаев, художественное оформление, макет, 2023 ООО Издательство Аст, 2023 Издательство CORPUS Посвящается моей жене Часть первая 1 Первую из трех или четырех своих жен, сменявших одна другую, я встретил при довольно странных обстоятельствах, развитие которых напоминало неуклюжий тайный сговор, с никчемными подробностями и ...

Ключевые слова: автобиографическая проза издательство Corpus постмодернизм психологическая проза судьба человека
Сквозняк из прошлого

Сквозняк из прошлого


Владимир Владимирович Набоков

ISBN: 9785171451257
Год издания: 2023
Жанр: Проза, Современная проза

Владимир Набоков Сквозняк из прошлого Vladimir Nabokov Transparent Things Перевел и составил комментарии Андрей Бабиков First published in 1972 Copyright 1972, Dmitri Nabokov All rights reserved А. Бабиков, перевод, статья, комментарии, перевод интервью, 2023 ООО Издательство АСТ, 2023 Издательство CORPUS Сквозняк из прошлого Посвящаю моей жене 1 Вот персона, которая мне нужна. Салют, персона Не слышит. Если бы будущее существовало, определенно и персонально, как нечто, что мог бы различить ...

Ключевые слова: издательство Corpus интеллектуальная проза психологическая проза