Инна Бернштейн (0 книг):
Новинки Популярности Алфавиту

Инна Бернштейн - (Новинки)

Переводы:

Ранние рассказы [1940-1948]

Ранние рассказы [1940-1948]


Джером Дэвид Сэлинджер
Джером Дейвид Сэлинджер

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Современная проза

Джером Д. Сэлинджер Ранние рассказы 19401948 ПОДРОСТКИ Ближе к одиннадцати, удостоверившись, что вечеринка удалась даже сам Джек Делрой ей улыбнулся, Люсиль Хендерсон заставила себя посмотреть в ту сторону, где в большом красном кресле с восьми часов вечера сидела Эдна Филлипс курила сигареты, громким голосом через всю комнату здоровалась со знакомыми и сохраняла самое оживленное выражение на лице и во взгляде, который никто из мальчиков и не думал ловить. Да, она все там же. Люсиль Хендерсон ...
Род-Айленд блюз

Род-Айленд блюз


Фэй Уэлдон

ISBN: 978-5-271-24554-1
Год издания: 2009
Жанр: О любви

Фэй Уэлдон Род-Айленд блюз 1 Я древняя старуха, София, и потому имею право говорить правду. На удивление юный голосок моей бабушки летел, прыгая по волнам Атлантики. Мне никто не указ, терять мне нечего, бояться некого, так что пощады не ждите. Мне восемьдесят пять лет, что я думаю, то и говорю, это моя привилегия. А если кому-то мои слова не по нраву, считайте, что я впала в старческое слабоумие. Моя бабушка Фелисити всегда говорила всем правду, сострадание к ближним ее не очень-то ...
Избранные произведения

Избранные произведения


Амброз Бирс

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Ужасы, Классическая проза

Спасибо, что скачали книгу в бесплатной электронной библиотеке Royallib.ruВсе книги автораЭта же книга в других форматахПриятного чтенияАмброз БирсИзбранные произведенияМонах и дочь палачапереложение с немецкого1В первый день месяца мая в год благословенного Господа нашего тысяча шестьсот восьмидесятый францисканские монахи Эгидий, Роман и Амброзий отправились, по слову своего настоятеля, из христианского города Пассау в монастырь Берхтесгаден близ Зальцбурга. Я, Амброзий, был из всех троих ...
Странствия

Странствия


Иегуди Менухин

ISBN: 978-5-389-00143-5
Год издания: 2008
Жанр: Искусство и Дизайн, Биографии и Мемуары, Современная проза

Иегуди Менухин Странствия ДИАНЕ, Моей небесной покровительнице На земной дороге И неподражаемым, незаменимым Предшественникам и последователям, Родителям и детям, Без чьей самоотверженной помощи Нечем было бы заполнить эти страницы, Посвящается настоящая книга. Иегуди Менухин стал легендой в самом начале своей долгой жизни охватывающей почти весь двадцатый век. Семилетним мальчиком он выступил с Симфоническим оркестром Сан-Франциско, блестяще исполнив Испанскую симфонию Лало. Далее последовали ...
Парни в гетрах. Яйца, бобы и лепешки. Немного чьих-то чувств. Сливовый пирог (сборник)

Парни в гетрах. Яйца, бобы и лепешки. Немного чьих-то чувств. Сливовый пирог (сборник)


Пелам Гренвилл Вудхаус

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Современная проза

Пелам Гренвилл Вудхаус Парни в гетрах. Яйца, бобы и лепешки. Немного чьих-то чувств. Сливовый пирог. Рассказы Парни в гетрах Игрушки рока Пришла пора покурить, и несколько Трутней собрались на этот предмет в курилке клуба. Накануне они развлекались, и сейчас их манило мирное, даже отупелое молчание. Однако в конце концов его нарушил Трутень, сообщивший: Фредди1 вернулся. Собравшиеся откликнулись не сразу. Другой Трутень спросил: Какой Фредди Виджен. Куда ж он вернулся Сюда. То есть откуда Из ...
Левша на обе ноги (авторский сборник)

Левша на обе ноги (авторский сборник)


Пелам Гренвилл Вудхаус

ISBN: 978-5-17-074410-7, 978-5-271-36985-8, 978-5-4215-2732-9
Год издания: 2011
Жанр: Юмористическая проза, Классическая проза

Пелам Гренвилл Вудхаус Левша на обе ноги Ищейка Билл Есть высшая сила, которая вершит наши судьбы. Взять, к примеру, историю Генри Пайфилда Райса, сыщика. Тут необходимы кое-какие пояснения. Сказать, что Генри был сыщиком, и ничего к этому не прибавить, значит ввести читающую публику в обман. Сыщиком он, конечно, был, но особого рода. Состоя на службе в Международном сыскном агентстве Стаффорда, что на Стрэнде, Генри не распутывал таинственных загадок, ставящих в тупик полицию. Он ни разу в ...
Три воскресенья на одной неделе

Три воскресенья на одной неделе


Эдгар Аллан По

ISBN: 5-8191-0048-4
Год издания: 1999
Жанр: Классическая проза

Эдгар Аллан По Три воскресенья на одной неделе У, бессердечный, бесчеловечный, жестоковыйный, тупоголовый, замшелый, заматерелый, закоснелый, старый дикарище воскликнул я однажды мысленно, обращаясь к моему дядюшке собственно, он был мне двоюродным дедом Скупердэю, и мысленно же погрозил ему кулаком. Увы, только мысленно, ибо в то время существовало некоторое несоответствие между тем, что я говорил, и тем, чего не отваживался сказать, между тем, как я поступал, и тем, как, право же, готов был ...
Разговор с мумией

Разговор с мумией


Эдгар Аллан По

ISBN: 5-8191-0048-4
Год издания: 1999
Жанр: Классическая проза

Эдгар Аллан По Разговор с мумией Вчерашняя наша застольная беседа оказалась чересчур утомительной для моих нервов. Разыгралась головная боль, появилась сонливость. Словом, нынче, вместо того чтобы идти со двора, как я прежде намеревался, я предпочел подобру-поздорову остаться дома, поужинать самую малость и отправиться спать. Ужин, разумеется, совсем легкий. Я страстный любитель гренков с сыром. Но даже их больше фунта в один присест не всегда съешь. Впрочем, и два фунта не могут вызвать ...
Почему французик носит руку на перевязи

Почему французик носит руку на перевязи


Эдгар Аллан По

ISBN: 5-8191-0048-4
Год издания: 1999
Жанр: Классическая проза

Эдгар Аллан По Почему французик носит руку на перевязи Почему французик носит руку на перевязи...
Надувательство как точная наука

Надувательство как точная наука


Эдгар Аллан По

ISBN: 5-8191-0048-4
Год издания: 1999
Жанр: Классическая проза

Эдгар Аллан По Надувательство как точная наука Гули, гули, гули, А тебя надули Дразнилка С сотворения мира было два Иеремии. Один написал иеремиаду против ростовщичества и звался Иеремия Бентам. Он пользовался особым признанием мистера Джона Нийла и был, в узком смысле, великий человек. Другой дал имя самой важной из точных наук и был великим человеком в широком смысле слова я бы сказал даже, величайшим. Понятие надувательство, вернее, отвлеченная идея, заключенная в глаголе надувать, знакомо ...
Делец

Делец


Эдгар Аллан По

ISBN: 978-5-17-018191-9
Год издания: 2003
Жанр: Классическая проза

Эдгар Аллан По Делец Система душа всякого бизнеса. Старая пословица Я делец. И приверженец системы. Система это, в сущности, и есть самое главное. Но я от всего сердца презираю глупцов и чудаков, которые разглагольствуют насчет порядка и системы, ровным счетом ничего в них не смысля, строго придерживаются буквы, нарушая самый дух этих понятий. Такие люди совершают самые необычные поступки, но методически, как они говорят. Это, на мой взгляд, просто парадокс порядок и система приложимы только ...
Ангел Необъяснимого. Экстраваганца

Ангел Необъяснимого. Экстраваганца


Эдгар Аллан По

ISBN: 5-8191-0048-4
Год издания: 1999
Жанр: Классическая проза

Эдгар Аллан По Ангел Необъяснимого. Экстраваганца Был холодный ноябрьский вечер. Я только что покончил с весьма плотным обедом, в составе коего не последнее место занимали неудобоваримые французские трюфли, и теперь сидел один в столовой, задрав ноги на каминный экран и облокотясь о маленький столик, нарочно передвинутый мною к огню, на нем размещался мой, с позволения сказать, десерт в окружении некоторого количества бутылок с разными винами, коньяками и ликерами. С утра я читал Леониды ...
Эшенден, или Британский агент

Эшенден, или Британский агент


Уильям Сомерсет Моэм

ISBN: 978-5-17-068837-1, 978-5-271-30683-9
Год издания: 2010
Жанр: Шпионский детектив

Сомерсет Моэм Эшенден, или Британский агент От автора пер. А.Ливергант В основу этой книги1 положен мой опыт работы в разведке во время Первой мировой войны, однако опыт этот подвергся художественному переосмыслению. Факт плохой рассказчик: обычно он приступает к повествованию по собственной прихоти, задолго до того, как оно началось, он совершенно не держит тему и обрывает ее на полуслове. На самом интересном месте он может завести разговор о чем-то абсолютно постороннем кульминация, интрига, ...
Эшенден, или Британский агент

Эшенден, или Британский агент


Уильям Сомерсет Моэм

ISBN: 978-5-17-068837-1, 978-5-271-30683-9
Год издания: 2010
Жанр: Шпионский детектив

Сомерсет Моэм Эшенден, или Британский агент От автора пер. А.Ливергант В основу этой книги1 положен мой опыт работы в разведке во время Первой мировой войны, однако опыт этот подвергся художественному переосмыслению. Факт плохой рассказчик: обычно он приступает к повествованию по собственной прихоти, задолго до того, как оно началось, он совершенно не держит тему и обрывает ее на полуслове. На самом интересном месте он может завести разговор о чем-то абсолютно постороннем кульминация, интрига, ...
На вершине все тропы сходятся (сборник рассказов)

На вершине все тропы сходятся (сборник рассказов)


Фланнери ОКоннор
Фланнери О'Коннор

ISBN: 5-352-01332-4
Год издания: 2005
Жанр: Современная проза

НА ВЕРШИНЕ ВСЕ ТРОПЫ СХОДЯТСЯ Доктор сказал матери Джулиана, что ей надо похудеть фунтов на двадцать, иначе не снизится давление. И каждую среду вечером Джулиан возил ее в гимнастический зал местного клуба Общества христианской молодежи, который был открыт раз в неделю для женщин-работниц старше пятидесяти лет, весивших от ста шестидесяти фунтов до двухсот. Его мать была там одной из самых изящных, но женщина должна хранить в тайне свой возраст и вес, любила говорить мать. С тех пор как сняли ...