Наталья Альбертовна Волжина - (Новинки)
Переводы:
Собрание сочинений в 6 томах. Том 4Грэм Грин ISBN: 52800218574 Год издания: 1994 Жанр: Классическая проза Грэм Грин Собрание сочинений в шести томах Том четвертый Редколлегия: С.Бэлза, Т.Кудрявцева, П.Палиевский GRAHAM GREENE 19041991 Комментарии С.Филюшкиной Оформление художника Д.Б.Шимилиса Издание выпущено в счет дотации, выделенной комитетом РФ по печати Комментарии. ФилюшкинаС.Н., 1994г. Оформление. ШимилисД.Б., 1994г. Издательство Художественная литература, 1994г. КОМЕДИАНТЫ Роман The Comedians 1967 Перевод Н.Волжиной А.С.Фриру Дорогой Фрир Когда Вы стояли во главе крупного издательства, я был ... |
Собрание сочинений в 6 томах. Том 2Грэм Грин ISBN: 52800174342 Год издания: 1993 Жанр: Классическая проза Грэм Грин Собрание сочинений в шести томах Том второй Редколлегия: С.Бэлза, Т.Кудрявцева, П.Палиевский GRAHAM GREENE 19041991 Комментарии С.Филюшкиной Оформление художника Д.Шимилиса Издание выпущено по Федеральной целевой программе книгоиздания России Перевод. ТраубергН.Л., 1993. Комментарии. ФилюшкинаС.Н., 1993. Оформление. ШимилисД.Б., 1993. СИЛА И СЛАВА Роман The Power and the Glory 1940 Перевод Н.Волжиной Тесней кольцо злой силой свора дышит, И с каждым шагом смерть становится все ближе. ... |
Снега КилиманджароЭрнест Миллер Хемингуэй ISBN: Год издания: 0 Жанр: Классическая проза Эрнест Хемингуэй Снега Килиманджаро Килиманджаро покрытый вечными снегами горный массив высотой в 19710 футов, как говорят, высшая точка Африки. Племя масаи называет его западный пик Нгайэ-Нгайя, что значит Дом бога. Почти у самой вершины западного пика лежит иссохший мерзлый труп леопарда. Что понадобилось леопарду на такой высоте, никто объяснить не может. Самое удивительное, что мне совсем не больно, сказал он. Только так и узнают, когда это начинается. Неужели совсем не больно Нисколько. ... |
Мужчины без женщинЭрнест Миллер Хемингуэй ISBN: 9785170602988 Год издания: 2009 Жанр: Классическая проза Эрнест Хемингуэй МУЖЧИНЫ БЕЗ ЖЕНЩИН 1.НЕПОБЕЖДЕННЫЙ Мануэль Гарсиа поднялся по лестнице в контору дона Мигеля Ретаны. Он поставил свой чемодан на пол и постучал в дверь. Ответа не было. Но Мануэль, стоя в коридоре, чувствовал, что в комнате кто-то есть. Он чувствовал это через дверь. Ретана, сказал он, прислушиваясь. Ответа не было. А все-таки он здесь, подумал Мануэль. Ретана, повторил он и громче постучал в дверь. Кто там раздался голос из конторы. Это я, Маноло, сказал Мануэль. А что нужно ... |
Победитель не получает ничегоЭрнест Миллер Хемингуэй ISBN: 9785403013284 Год издания: 2009 Жанр: Классическая проза Эрнест Хемингуэй ПОБЕДИТЕЛЬ НЕ ПОЛУЧАЕТ НИЧЕГО сборник рассказов 1.После шторма Началось ни с чего, с какой-то ерунды насчет выпивки, а потом мы подрались, и я поскользнулся, и он повалил меня, и придавил коленом, и сжал мне обеими руками горло, точно хотел задушить, и я все время старался достать из кармана нож, чтобы ударить его и высвободиться. Все так перепились, что некому было оттащить его. Он душил меня и колотил головой об пол, но я все-таки достал и раскрыл нож, полоснул его по руке, и ... |
В наше времяЭрнест Миллер Хемингуэй ISBN: Год издания: 1984 Жанр: Классическая проза Эрнест Хемингуэй В наше время сборник рассказов В порту Смирны Очень удивительно, сказал он, что кричат они всегда в полночь. Не знаю, почему они кричали именно в этот час. Мы были в гавани, а они все на молу, и в полночь они начинали кричать. Чтобы успокоить их, мы наводили на них прожектор. Это действовало без отказа. Мы раза два освещали мол из конца в конец, и они утихали. Однажды, когда я был начальником команды, работавшей на молу, ко мне подошел турецкий офицер и, задыхаясь от ярости, ... |
Шерлок Холмс: повести, рассказыАртур Конан Дойл ISBN: 9785041898366 Год издания: 2023 Жанр: Классический детектив, Детектив Артур Конан Дойл Шерлок Холмс. Повести, рассказы. перевод санглийского Arthur Conan Doyle Перевод санглийского Сопроводительная статья подготовлена SMART-библиотекой имени Анны Ахматовой Оформление серии Натальи Ярусовой Волжина Н., перевод нарусский язык. Наследники, 2023 Гурова И., перевод нарусский язык. Наследники, 2023 Доронина И., перевод нарусский язык, 2023 Матвеева А., перевод нарусский язык, 2023 Литвинова М., перевод нарусский язык, 2023 Савельев К., перевод нарусский язык, 2023 ... Ключевые слова: английская классика английская литература английские детективы Шерлок Холмс |
Как он лгал ее мужуБернард Шоу ISBN: Год издания: 1979 Жанр: Драматургия ЛЕНИНГРАД ИСКУССТВО ЛЕНИНГРАДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ 1979 ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ ПЬЕС В ШЕСТИ ТОМАХ Под общей редакцией А. А. Аникста, Н. Я. Дьяконовой, Ю. В. Ковалева, А. Г. Образцовой, А. С. Ромм, Б. А. Станчица, И. В. Ступникова Том 3 Искусство, 1979 г. Бернард Шоу КАК ОН ЛГАЛ ЕЕ МУЖУ HOW HE LIED TO HER HUSBAND 1904 Перевод Наталии Волжиной Восемь часов вечера. В ее гостиной на Кромвел-роуд шторы спущены, лампы горят. Входит ее возлюбленный красивый восемнадцатилетний юноша во фраке и плаще, с букетом ... |
Затерянный мирАртур Конан Дойль ISBN: Год издания: 1947 Жанр: Научная Фантастика А. Конан-Дойл ЗАТЕРЯННЫЙ МИР Глава I Человек сам творец своей славы Ее отец, мистер Хангертон, отличался невероятной бестактностью и был похож на распушившего перья неопрятного какаду, правда, весьма добродушного, но занятого исключительно собственной персоной. Если что-нибудь могло оттолкнуть меня от Глэдис, так это только крайнее нежелание обзавестись подобным тестем. Я убежден, что мои визиты в Каштаны три раза на неделе мистер Хангертон приписывал исключительно ценности своего общества и в ... Ключевые слова: альтернативная история динозавры иллюстрированное издание историческая авантюра опасные приключения фантастика прочее Южная Америка |
Весь Шерлок ХолмсДжон Диксон Карр Адриан Конан Дойл Артур Конан Дойль ISBN: 9785171052072 Год издания: 2019 Жанр: Классический детектив, Детектив, Классическая проза, Современная проза Артур Конан Дойл, Адриан Конан Дойл, Джон Диксон Карр Весь Шерлок Холмс Arthur Conan Doyle Adrian Conan Doyle, John Dickson Carr THE EXPLOITS OF SHERLOCK HOLMES Печатается с разрешения наследников автора и литературных агентств David Higham Associates Ltd и Synopsis. The Estate of Clariсe M Carr, Richard H McNiven, Executor and Adrian Conan Doyle, 1954 Издание на русском языке AST Publishers, 2014 Этюд в багровых тонах Перевод. И. Доронина, 2005 Часть первая Воспоминания Джона Х. Уотсона, ... Ключевые слова: английские детективы частное расследование частные детективы Шерлок Холмс |
Человек и змеяАмброз Бирс ISBN: Год издания: 0 Жанр: Социальная фантастика Амброз Бирс Человек и змея 1 Доподлинно известно и сие подтверждено также многими свидетельствами, противу коих не станут спорить ни мудрецы, ни мужи науки, что глазу змеиному присущ магнетизм и буде кто, влекомый противо воли своей, подпадет под действие оного магнетизма, тот погибнет жалкою смертью, будучи укушен сим гадом. Растянувшись на диване в халате и комнатных туфлях, Харкер Брайтон улыбался, читая вышеприведенное место в Чудесах науки старика Морристера. Единственное чудо заключается ... |
Рассказы. Часть 2Герберт Джордж Уэллс ISBN: Год издания: 2021 Жанр: Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции), Научная Фантастика, Самиздат, сетевая литература, Зарубежная фантастика, Литература ХX века (эпоха Социальных революций), Компиляции, Авторские сборники, собрания сочинений Вторая часть сборника рассказов Герберта Уэллса. Содержание: 1.Под ножом Перевод: И.Ирская 2.Потерянное наследство Перевод: Н.Высоцкая 3.Препарат под микроскопом Перевод: И.Линецкий 4.Яблоко Перевод: А.Карнаухова 5.Звезда Перевод: Н.Кранихфельд 6.Хрустальное яйцо Перевод: Н.Волжина 7.Джимми пучеглазый бог Перевод: И.Воскресенский 8.Каникулы мистера Ледбеттера Перевод: А.Ильф 9.Украденное тело Перевод: В.Лачинов 10.Чудотворец Перевод: И.Григорьев 11.Видение Страшного суда Перевод: М.Михаловская ... |
Весь Шерлок ХолмсДжон Диксон Карр Адриан Конан Дойл Артур Конан Дойль ISBN: 978-5-17-105207-2 Год издания: 2019 Жанр: Литература ХX века (эпоха Социальных революций), Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции), Детектив, Классический детектив Произведения, на которых мы выросли, и произведения, совершенно нам незнакомые. Все, что написал о великом сыщике с Бейкер-стрит сам сэр Артур Конан Дойл от классических повестей до небольших рассказов. Но помимо произведений, принадлежащих перу Конан Дойла, в книгу вошли также рассказы о случаях из практики Холмса, о которых доктор Уотсон только упоминал. Эти рассказы отец-создатель лучшего из сыщиков собирался, но не успел написать, и дописывали их его сын Адриан Конан Дойл и прославленный ... Ключевые слова: английские детективы частное расследование частные детективы Шерлок Холмс |
Весь Шерлок ХолмсДжон Диксон Карр Адриан Конан Дойл Артур Конан Дойл ISBN: 978-5-17-105207-2 Год издания: 2019 Жанр: Современные российские издания, Литература ХX века (эпоха Социальных революций), Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции), Классический детектив, Зарубежный детектив Произведения, на которых мы выросли, и произведения, совершенно нам незнакомые. Все, что написал о великом сыщике с Бейкер-стрит сам сэр Артур Конан Дойл от классических повестей до небольших рассказов. Но помимо произведений, принадлежащих перу Конан Дойла, в книгу вошли также рассказы о случаях из практики Холмса, о которых доктор Уотсон только упоминал. Эти рассказы отец-создатель лучшего из сыщиков собирался, но не успел написать, и дописывали их его сын Адриан Конан Дойл и прославленный ... Ключевые слова: английские детективы частное расследование частные детективы Шерлок Холмс |
Хрустальное яйцоГерберт Уэллс Герберт Джордж Уэллс ISBN: Год издания: 1964 Жанр: Научная Фантастика Герберт Уэллс ХРУСТАЛЬНОЕ ЯЙЦО Год тому назад близ Севендайлса еще стояла маленькая, вся снаружи закопченная лавка, на вывеске которой поблекшими желтыми буквами было написано: К. Кэйв. Набивка чучел и антиквариат. Набор вещей, выставленных в ее витрине, поражал своей пестротой. Там были слоновые клыки, разрозненные шахматные фигуры, четки, пистолеты, ящик, наполненный стеклянными глазами, два черепа тигра и один человеческий, изъеденные молью обезьяньи чучела одно со светильником в лапе, ... |