Поль Берна - (Новинки)
Пианино на лямкеПоль Берна ISBN: 978-5-91759-176-6 Год издания: 2012 Жанр: Детские остросюжетные Поль Берна Пианино на лямке Десять воробьёв и красный слон Габи и вся его компания сидели на скамейке в самом центре площади Теодор-Бранк, словно десять воробьёв на ветке. Причём самому толстому воробью, крайнему слева, места определённо не хватало. Это был Татав Луврие. Его правая рука в пухлой и не слишком чистой повязке была подхвачена старыми подтяжками. Татав любовно поглядывал на неё и баюкал, как в люльке. Похоже, он считал, что рука на перевязи это шик. Остальные воробьи ехидно ... |
Мільйонери з порожніми кишенямиПоль Берна ISBN: Год издания: 1970 Жанр: Детские приключения Поль Берна МІЛЬЙОНЕРИ З ПОРОЖНІМИ КИШЕНЯМИ Малював Валентин Чернуха Перекладено за виданням: Paul Berna. Millionnaires en herbe. Ed. G. P., Paris, 1958. I ВЕЛИКА ДИЧИНА Шарлюн саме доснідував, коли вбіг його помічник Маріус Каньоль, прозваний Смішком, і доповів, що олень уже хвилин із десять реве в хащах Іспанського Рогу, аж на ціле містечко розлягається. Ну, цим разом він од нас не втече гукнув Шарлюн, схопившись із стільця. Де собаки Я покликав Міке, відповів Смішко. Вона вже, певне, подалася ... |
Лошадь без головыПоль Берна ISBN: 5-7155-0702-2 Год издания: 1995 Жанр: Детские приключения Поль Берна Лошадь без головы Глава 1 ЧУДЕСНЫЙ ЧЕТВЕРГ Вся компания собралась, как обычно, под предводительством Габи на верхнем конце холмистой улицы Маленьких Бедняков, перед домом, где жил Фернан Дуэн. Десять ребят садились по очереди на лошадь без головы и мчались вниз. А внизу проходила дорога Черной Коровы. Тут всадник соскакивал наземь и, ведя лошадь за собой, быстро возвращался к товарищам. Те ждали его с нетерпением. Однажды маленькая собачница Марион, спускаясь этак на лошади, сшибла ... |