Анджей Сапковский (75 книг):
Новинки Популярности Алфавиту

Анджей Сапковский - (Новинки)

Відьмак

Відьмак


Анджей Сапковский

ISBN:
Год издания: 1990

Анджей Сапковський Відьмак Згодом оповідали, начебто він прийшов з півночі, від Ланцюгової брами. Йшов пішки, ведучи навюченого коня за повід. Було вже далеко пополудні, крамниці поворозників та римарів позамикалися, вулички спорожніли. Хоч стало жарко, чоловік накинувся чорним плащем, привертаючи до себе загальну увагу. Зупинився він під корчмою Старий Наракорт, хвильку постояв, дослухаючись до гомону всередині. Корчма, як і завше о цій порі, була повна людей. Незнайомець подався вуличкою вниз. ...
Вежа блазнів

Вежа блазнів


Анджей Сапковский

ISBN: 9663650958
Год издания: 2006

Анджей Сапковський ВЕЖА БЛАЗНІВ Кінець світу Року Божого 1420 не настав. Хоча багато що вказувало на те, що настане. Не збулися похмурі пророцтва хіліастів1, які провіщали настання Кінця доволі точно а саме на рік 1420, місяць лютий, понеділок по святій Схоластиці.2 Але що ж проминув понеділок, надійшов вівторок, а за ним середа і нема. Не настали Дні Кари й Пімсти, які передують пришестю Царства Божого. Не був, хоч і закінчилася тисяча років, звільнений із вязниці своєї сатана і не вийшов, ...
Истребитель ведьм (сборник)

Истребитель ведьм (сборник)


Анджей Сапковский
Эугениуш Дембский
Адам Холланек
Кшиштоф Коханьский
Дарослав Ежи Торунь
Мацей Паровский
Влодзимеж Ружицкий
Рафал А Земкевич
Марчин Вольский
Владимир Аникеев
Гжегож Бабула
Эдмунд Внук-Липиньский
Анджей Джевиньский
Анджей Зимняк
Роберт М Фальтцманн
Марек С Хуберат

ISBN: 5235015827
Год издания: 1990

Истребитель ведьм ПОЛЬСКАЯ ФАНТАСТИКА Москва МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ 1990 На 1-й странице обложки: Анатолий Пасека СССР: ИНТРОДУКЦИЯ Гжегож Бабула R.I.P.1 Ну конечно, конечно, заходите Для нас большая честь, что уважаемый господин выбрал именно наше, так сказать, предприятие. Управляющий был толстощек, округл и весь лучился сердечностью. Он все время поправлял сползающие на кончик носа очки. Меня коробила его профессиональная любезность. Заискивающие улыбки были, как мне кажется, неуместны. Итак, ...
Что-то кончается, что-то начинается

Что-то кончается, что-то начинается


Анджей Сапковский

ISBN: 5237032710
Год издания: 1999

Анджей СапковскийЧто-то кончается, что-то начинаетсяВедьмак Геральт 8Всем молодоженам, но особенно двум из них.Эта легенда, автором которой является Андреа Равикс, пылится где-то на полках в библиотеке Нимуэ1Солнце протиснуло свои огненные щупальца сквозь щели в ставнях, пронизало комнату косыми, клубящимися от кружащейся пыли лучами, разлило яркие пятна по полу и покрывающим его медвежьим шкурам, слепящими розблесками заиграло на застежках пояса Йеннифэр. Пояс Йеннифэр лежал на высоком башмаке ...
Змея

Змея


Анджей Сапковский

ISBN:
Год издания: 0

Анджей Сапковский Змея жжурнальная версия перевода Прочел книгу А. Сапковского Змея, потом долго перечитывал отдельные места. Потом решил сделать сокращенную версию перевода. Перевод здесь чередуется с пересказом. Перевод дан курсивом, а пересказ прямым шрифтом. Книга посвящена в первую очередь советско-афганской войне 19791989гг. Но в ней уделено также место войнам, которые вели в тех местах Александр Македонский и британцы в середине XIX века. Главный герой прапорщик Павел Леварт, ...
Владычица озера

Владычица озера


Анджей Сапковский

ISBN: 5273042376
Год издания: 1999

Анджей Сапковский Владычица озера Глава 1 We are such stuff As dreams are made on and our little life Is rounded with a sleep. William Shakespeare Едут они дальше и видят озеро, широкое и чистое, а посреди озера, видит Артур, торчит из воды рука в рукаве богатого белого шелка, и сжимает она в длани своей добрый меч. Глядите, сказал Мерлин, вон меч, о котором говорил я. Тут видят они вдруг деву, по водам к ним идущую. Кто эта дева спросил Артур. Это Владычица Озера, отвечал Мерлин. Томас Мэлори. ...
Башня Ласточки

Башня Ласточки


Анджей Сапковский

ISBN: 9
Год издания: 2007

Анджей Сапковский Башня Ласточки Глава 1 Ночью как траур черной К Дун Дару они подкрались, Где юна ведьмачка скрывалась. Ночью как траур черной Село они окружили, Чтоб ведьмачка сбежать не сумела. Ночью как траур черной Врасплох млоду ведьмачку Хотели взять прогадали. Не взошло еще солнце ясно, А уж на дороге мерзлой Тридцать убитых лежало1 Песня нищих о жуткой резне, случившейся в Дун Даре в ночь Саовины Могу дать тебе все, что пожелаешь, сказала волшебница. Богатство, власть, скипетр и славу, ...
Крещение огнём

Крещение огнём


Анджей Сапковский

ISBN: 5150004022
Год издания: 1997

Анджей Сапковский Крещение огнём Глава 1 Крещенье огнем В громе, в полях сражений Воспомни о нем. Не было завершенья Войны вершились пламенем, Шли племена На битвы. Больно по мне бил Голос набата, Страшная правда преданий, Отсвет огня рыжего. Но вы не предали, Братья мои по оружию Dire Straits И сказала гадалка ведьмаку: Вот тебе мой ответ обуй ботинки с подошвами железными, возьми в руку посох железный. Иди в тех железных ботинках на край света, а дорогу перед собой посохом ощупывай, слезой ...
Час Презрения

Час Презрения


Анджей Сапковский

ISBN: 9785170429189
Год издания: 2007

Анджей Сапковский Час Презрения Глава 1 Ты в крови. Лицо и руки. Вся в крови твоя одежда. Так гори, прими же муки, Фалька, изверг. Брось надежду. Детская песенка, исполняемая во время аутодафе куклы Фальки в сочевник Саовины Ведьманы, т.е. ведьмаки нордлингов см. таинственная элитная каста жрецов-воинов, вероятно, один из друидских кланов см.. Обладая, как считается в народе, магической силой и сверхчеловеческими способностями, В. боролись против чудовищ, злых духов и всяческих темных сил. В ...
Кровь эльфов

Кровь эльфов


Анджей Сапковский

ISBN: 9785170429189
Год издания: 2007

Анджей Сапковский Кровь эльфов Глава 1 Elaine blath, Feainnewedd Dearme aen acaelme tedd Eigean evelienn deireadh Quen esse, va en esseath Feainnewedd, elaine blath Цветочек. Колыбельная песня и популярная детская считалка эльфов Истинно, истинно говорю вам: придет век Меча и Топора, век Волчьей Пурги. Придет Час Белого Хлада и Белого Света. Час Безумия и Час Презрения, Tedd Deireadh. Час Конца. Мир умрет, погруженный во мрак, и возродится вместе с новым солнцем. Воспрянет он из Старшей Крови, ...
Последнее желание

Последнее желание


Анджей Сапковский

ISBN: 5
Год издания: 2004

Анджей Сапковский Последнее желание Глас рассудка I Она пришла под утро. Вошла осторожно, тихо, бесшумно ступая, плывя по комнате, словно призрак, привидение, а единственным звуком, выдававшим ее движение, был шорох накидки, прикасавшейся к голому телу. Однако именно этот исчезающе тихий, едва уловимый шелест разбудил ведьмака, а может, только вырвал из полусна, в котором он мерно колыхался, словно погруженный в бездонную топь, висящий между дном и поверхностью спокойного моря, среди легонько ...
Бестиарий

Бестиарий


Анджей Сапковский

ISBN:
Год издания: 0

Я искренне благодарю автора Анджея Сапковского и Президента Обнинского компьютерного клуба Юрия Кофтана за неоценимую помощь при работе над текстом перевода. Евгений Вайсброт Бестиарий это первый популярный справочник прикладной зоологии. Первый из бестиариев содержащий аллегорические описания самых, что ни на есть странных животных, был создан в Александрии в IV веке неизвестным греческим автором и назывался Physiologus, то есть Натуралист. Этот Physiologus, размноженный в неисчислимых ...
Случай в Мисчиф-Крик

Случай в Мисчиф-Крик


Анджей Сапковский

ISBN:
Год издания: 0

Анджей Сапковский Случай в Мисчиф-Крик Zdarzenie w Mischief Creek Andrzej Sapkowski, 2000. Перевод. Вайсброт Е.П., 2002. OCR Алексей Владимиров avldmailru.com На труп они наткнулись случайно. Он неожиданно глянул на них черными провалами глазниц из-под веток усохшего можжевельника, с которым, казалось, составлял единое целое. На первый взгляд именно так оно и было словно человек и дерево умерли вмести. Одновременно. Будто срослись в момент смерти. Джесон Ривет вздрогнул. Конечно, мысленно ...
Башня шутов

Башня шутов


Анджей Сапковский

ISBN: 5
Год издания: 2007

Анджей Сапковский Башня шутов В лето Господне 1420 конец света не наступил Хоть многое говорило о том, что наступит Не оправдались мрачные пророчества хилиастов, предсказывавших дату Конца вполне точно, а именно в первый понедельник февраля месяца 1420 года после святой Схоластики.1 Ну что же, кончился понедельник, потом вторник, затем среда и ничего. Не наступили Дни Искупления и Возмездия, предваряющие приход Царствия Божия. Не был хоть и завершилось тысячелетие освобожден из заточения ...
Дорога, откуда не возвращаются

Дорога, откуда не возвращаются


Анджей Сапковский

ISBN:
Год издания: 0

Анджей Сапковский Дорога, откуда не возвращаются Пестрая птица на плече Висенны вскрикнула вдруг, затрепетала крыльями, шумно взлетела и исчезла меж деревьями. Висенна придержала коня, прислушалась, потом осторожно тронулась вперед узкой лесной тропинкой. Мужчина казался спящим. Он сидел посреди поляны, прислонившись спиной к столбу. Подъехав ближе, Висенна увидела, что глаза у него открыты. И он ранен. Повязка на левом плече пропитана кровью, не успевшей еще засохнуть. Здорово, парень, сказал ...

Pages