Марко Вовчок (62 книги):
Новинки Популярности Алфавиту

Марко Вовчок - (Новинки)

Огненний змій

Огненний змій


Марко Вовчок
Пантелеймон Куліш
Микола Гоголь
Григорій Квітка-Основ’яненко
Митрофан Александрович
Іван Гавришкевич
Олекса Стороженко
Григорій Данилевський
Федір Заревич
Володимир Росковшенко
Микола Костомаров
Орест Сомів
Михайло Чайковський
Іван Борозна
Хома Купрієнко
Юрко Юрченко
Іван Наумович

ISBN: 5772002457
Год издания: 1990
Жанр: Классическая проза

Огненний змій У СВІТІ ФАНТАЗІЙ УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ Ця книжка, увіч переконуюсь, незвичайна. Уже те, що вона поповнює багатотомну бібліотеку української фантастики, започатковану видавництвом Молодь, напевне викличе немалий інтерес, адже йдеться про один із найчитабельніших жанрів літератури що ж до цієї книжки зокрема, то вона сама від себе неймовірно захоплююча, бо таки вперше зібрала чудові зразки української романтичної фантастики. Загалом широке коло читачів під фантастичною літературою ...
Страшні історії від українських письменників

Страшні історії від українських письменників


Григорій Федорович Квітка-Основ’яненко
Марко Вовчок
Степан Васильович Васильченко
Олекса Петрович Стороженко
Хома Купрієнко
Дніпрова Чайка

ISBN: 978-966-942-219-4
Год издания: 2017
Жанр: Классическая проза

Класики української літератури створили низку захопливих оповідань, карколомних і мудрих, смішних і повчальних водночас. Читачі поринуть у світ української міфології іпотойбіччя, де познайомляться з дивовижними фантастичними істотами. Прадавні скарби, неймовірні пригоди, страшні таємниці усе це на сторінках нашої книжки...
Сестра

Сестра


Марко Вовчок

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классическая проза

Сестра Марка Вовчка це соціально-побутове оповідання, в якому авторка розкриває проблему складних сімейних стосунків. Головна героїня живе у брата, але його жінка страшенно її не любить, через що бідолашна змушена йти по світу шукати іншої долі. Перу автора також належать інші твори подібної тематики: Свекруха, Не до пари, Викуп тощо....
Твори

Твори


Марко Вовчок

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классическая проза

Книга увібрала в себе кращі твори Марко Вовчок талановитої української письменниці, перекладачки романів Жуля Верна та казок Андерсена. Повість Iнститутка та оповідання Ледащиця, Горпина, Маша, Сестра, Два сини, з якими познайомиться читач, це високохудожні твори, сповнені сумних роздумов і доль. Вони жваво малюють внутрішній світ та переживання людей завдяки вмінню Марко Вовчок поєднати тонкий психологізм і драматизм з ліричністю. Досконале знання авторкою української етнографії позначилося на ...
Маруся

Маруся


Марко Вовчок
Марко Вовчок

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классическая проза

МАРУСЯ Те, що я розповім вам, діялося давним-давно на Україні, у глухій глуші, і ще й досі по світові не рознеслося. Бабуся, що мені оповідала, упевняла, ніби у глуші є чимало чесних великих подій, все одно як пишних квіток. І оповідала бабуся, а вона була давня сильно, прожила чимало на білому світі. Чимало дечого побачила та чимало дечого зазнала, оповідала вона, що нічого в світі не можна поставити врівень із цими порослими в глуші квітками. Ні з цими, що в глуші укриті, подіями. Віки йдуть, ...
Інститутка

Інститутка


Марко Вовчок
vkcom/with_books

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классическая проза

Т. Г. Шевченку http:vk.comwithbooks I Люди дивуються, що я весела: надiийсь, горя-бiди не знала. А я зроду така вдалася. Уродись, кажуть, та i вдаийся Було, мене ий бють бодаий не згадувать - не здержу серця, заплачу а роздумаюсь трохи - i смiюся. Бува лихо, що плаче, а бува, що ий скаче, - то так i моє лишенько. Якби менi за кожною бiдою моєю плакати, досi б i очi я виплакала. Батька-матерi не зазнаю: сиротою зросла я, при чужинi, у людях. Хоч не було дiла важкого, - так забували про мене, чи я ...
Саша

Саша


Марко Вовчок

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классическая проза

РАССКАЗЫ ИЗ РУССКОГО НАРОДНОГО БЫТА I Я ее давно-давно знаю: мы из одной деревни вместе в куклы игрывали. Уж какая она была искренняя, какая сердечная девочка, скажу вам Как подружится с кем, полюбит - рада душу отдать в глаза смотрит пожелай чего-нибудь я - угадает, угодит. Мы с ней слюбились крепко. Бывало, она мне все свое отдает и не прошу - сама отдает: и куклы, и сережки свои, - все, все, да только улыбается, на меня глядя. Девочки другие и начнут дразнить ее, подсмеиваться: - Раздарила, ...
Пройдисвіт

Пройдисвіт


Марко Вовчок
Вовчок

ISBN:
Год издания: 2014
Жанр: Классическая проза

Вже нігде нема такого широкого степу, веселого краю, як у нас. Таки нема, нема, нема та й нема Де такі тихії села де такії поважнії, ставнії люде Де дівчата з такими бровами Згадати любо, побачити мило, тільки що жити там трудно. Оце ж то у нашому краї був хуторець собі маленький, Божовка. Хуторець стояв під дубовим гаєм, усього пять хаток по горі біліло гора зелена, низька, а попід горою річка тиха, а чиста така, що хоч чепурним в неї вдивлятись. Від хуторця один шлях вився ...

Ключевые слова: Художня література
Невільничка

Невільничка


Марко Вовчок

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классическая проза

Присвячено Б.А.М. Давно колись, у Овручеві, коли знаєте, народивсь хлопчик Остап і, як тільки став він на свої ніжки, зараз пішов по Овручеві, подививсь усюди - та й каже: Ге-ге Погано жити людям у Овручі Треба б сьому лиху запобігти Бо тоді, бачте, набігала на Вкраїну усяка невіра - турки, татари, - не так, як тепер, що хоч бува теж подія, та вже інша, християнська - чогось не так, мабуть, обідно, чи що То ж, кажу, тоді набігала усяка невіра - турки й татари. Нищено міста красні, чимало ...
Маша

Маша


Марко Вовчок

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классическая проза

IЗ ЗБIРКИ РАССКАЗЫ ИЗ РУССКОГО НАРОДНОГО БЫТА I Не родись ты пригож, а родись счастлив, говорят, и правду говорять истинную Меня в молодости красавицею величали, а счастье-то мое какое Ох, много я изведала на своем веку Муж у меня был буйный, грозный. А вот сестра из себя невглядная была, и слабая такая, хилая, худенькая, да талан ей бог послал: муж в ней души не чаял, и деточки росли. Бывало, как приедет мой хмельной да разбушуется, выгонит меня - хоть на дворе мороз трещи, хоть дождь лей: ему ...
Максим Гримач

Максим Гримач


Марко Вовчок

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классическая проза

І Не за вас се діялось, давно колись, як панувала на Вкраїні удвозі Польща і Московщина. Московщина обладувала Україною сьогобочною. Застави хоч стояли, та не густо сторожа не пильнувала так, як от тепер по Збручеві, чи що то Дніпром руччіші людці перевозили всяке добро, не оплачуючи: шовки, оксамити, парчі-сутозлоті, пахучі шафрани й крами дорогії, в барильцях щире золото й срібло. Саме проти Черкас, нижче Домонтова, сидів хутором над Дніпром Максим Гримач то сей і довгенько кохався в тому. ...
Ледащиця

Ледащиця


Марко Вовчок

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классическая проза

I Панi наша була не перволiток та й не яка стара а з себе була висока, огрядна, говiрки скорої, гучної. Вбиралася шпетненько - шнурочок до шнурочка, гапличок до гапличка. Ходить, було, як намальована. I в кiмнатах у нас було гарно: вичищено, вилощено, покрашено, - i крiслечко, i столичок, усе як слiд, по-панськи. Було, панi камяних цяцьок понаставляє, чарочок, мисочок з зеленого, з червоного скла. Був у неї i собака з мiдi кований, i зайчик черепяний, мережанi ушка. Все те нi до чого, а вкупi ...
Купеческая дочка

Купеческая дочка


Марко Вовчок

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классическая проза

РАССКАЗЫ ИЗ РУССКОГО НАРОДНОГО БЫТА I Умерла у нашей барыни горничная девушка, и приказчику веленье прислано барское: немедля другую к барыне представить. Выбрал приказчик меня. Я была сирота, только и роду всего у меня, что дедушка. Ласковый такой старичок был, седенький, смирный. Выслушал он приказ, вздохнул да и повез меня. Барыня наша жила в уездном городке. Городок был ветхонький, словно серенький. И домики серенькие, и заборы, и частоколы, да и мещане там все в серых чуйках ходили. А вот ...
Катерина

Катерина


Марко Вовчок

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классическая проза

РАССКАЗЫ ИЗ РУССКОГО НАРОДНОГО БЫТА I Не нажить уж нам такой знахарки, как покойная Даниловна Сколько людей за нее бога молят Кто ее знал - благословляет, и кто только слыхал про нее - и тот благословляет. Так уж из рода в род ей почет идет. А я-то ведь взросла вместе с нею. Она была из чужой стороны к нам завезена. Досталась нашему барину где-то далеко вотчина, вот и поехали они с барыней, пробыли там месяца два и привезли с собой оттуда девочку Катю, сиротку, так лет десяти. Чудна показалась ...
Кармелюк

Кармелюк


Марко Вовчок

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классическая проза

I Хто бував на Україні Хто зна Україну Хто бував і знає, той нехай згадає, а хто не бував і не знає, той нехай собі уявить, що там скрізь білі хати у вишневих садках, і весною весною там дуже гарно, як усі садочки зацвітуть і усі соловейки защебечуть. Скільки соловейків тоді щебече - і злічити, здається, не можна. Одного разу, у дорозі, вилучилося мені заночувати на селі, у маленькій такій хатці, у вишневім садочку. Приїхали ми пізно ввечері і зараз спати полягали. На селі хутенько, як сонечко ...

Переводы:

Вверх дном

Вверх дном


Жюль Габриэль Верн

ISBN:
Год издания: 1952
Жанр: Научная Фантастика

Жюль Верн ВВЕРХ ДНОМ Глава I, в которой рассказывается, с каким извещением обратилась Северная полярная компания ко всему свету Итак, мистер Мастон, вы полагаете, что женщина не способна содействовать прогрессу точных и опытных наук К моему великому сожалению, миссис Скорбит, я должен признаться в этом, ответил Мастон. Среди женщин, в особенности русских,1 было несколько выдающихся математиков это я признаю охотно но считаю, что у женщины такое строение мозга, при котором ей почта невозможно ...
Таинственный остров

Таинственный остров


Жюль Верн

ISBN: 978-5-699-57270-0
Год издания: 2012
Жанр: Приключения

Жюль Верн Таинственный остров Часть первая Потерпевшие крушение Глава первая Ураган 1865 года. Крики в воздухе. Воздушный шар подхвачен ураганом. Шар опускается. Кругом вода. Пять пассажиров. Что происходит в корзине. Земля нагоризонте. Развязка. Мы поднимаемся Нет, наоборот, мы опускаемся Хуже, мистер Сайрес, мы падаем Ради бога, выбрасывайте балласт Вот последний мешок Шар поднимается Нет Яслышу плеск волн Под нами море Оно, должно быть, от нас в пятистах футах Выбрасывайте все, что только ...

Ключевые слова: робинзонада
Двадцать тысяч лье под водой (пер. Вовчок)

Двадцать тысяч лье под водой (пер. Вовчок)


Жюль Верн
Жюль Габриэль Верн

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Научная Фантастика

Верн Жюль Двадцать тысяч лье под водой Часть первая Глава первая Плавающий риф 1866 год ознаменовался удивительным и необъяснимым явлением, которое, вероятно, еще многим памятно. Оно крайне взволновало жителей приморских городов, сильно возбудило умы в континентальных государствах и особенно встревожило моряков. Купцы и судовладельцы, капитаны торговых судов и военных кораблей, морские офицеры, шкиперы и механики как в Европе, так и в Америке, правительства различных государств все были в ...
Блумсберийская красавица

Блумсберийская красавица


Август Мейхью

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Классическая проза

Мейхью Август БЛУМСБЕРІЙСКАЯ КРАСАВИЦА ГЛАВА I Крайности сходятся Изъ всхъ даровыхъ зрлищъ, которыми джентльменъ, располагающій малою толикою свободнаго времени, можетъ пользоваться въ Лондон, самое, по моему, жестокое зрлище представляетъ дюжій, жирноволосый, обрызганный кровью мясникъ, влачащій за ногу обезумвшую отъ ужаса овцу и вталкивающій ее въ бойню, увшенную свжеободранными овечьими трупами. Упавшая среди улицы лошадь производить тягостное впечатлніе точно также и загнанная собака, точно ...
Вверх дном

Вверх дном


Жюль Верн
Жюль Габриэль Верн
Марко Вовчок

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Научная Фантастика

Вовчок Марко Жюль Верн. Вверх дном ГЛАВА ПЕРВАЯ, в которой рассказывается, с каким извещением обратилась Северная полярная компания ко всему свету Итак, мистер Мастон, вы полагаете, что женщина не способна содействовать прогрессу точных и опытных наук К моему великому сожалению, миссис Скорбит, я должен признаться в этом, ответил Мастон. Среди женщин, в особенности русских,1 было несколько выдающихся математиков это я признаю охотно но считаю, что у женщины такое строение мозга, при котором ей ...
Вокруг Луны

Вокруг Луны


Жюль Верн

ISBN:
Год издания: 1993
Жанр: Научная Фантастика

Жюль Верн ВОКРУГ ЛУНЫ ГЛАВА ВСТУПИТЕЛЬНАЯ которая подводит итоги первой части и служит предисловием ко второй В течение 186 года весь мир был поражен необычайным по смелости научным опытом, беспримерным в истории ученых исследований. Члены Пушечного клуба, основанного группой артиллеристов в Балтиморе после Гражданской войны в Америке, задумали установить связь с Луной да, да, с Луной, не более и не менее, пустив в нее ядро из пушки. Председатель клуба Барбикен, автор проекта, заручившись ...

Pages