Иштван Эркень (16 книг):
Новинки Популярности Алфавиту

Иштван Эркень - (Новинки)

Современная венгерская пьеса

Современная венгерская пьеса


Иштван Эркень
Ласло Немет
Имре Добози
Эндре Фейеш
Ласло Дюрко
Миклош Дярфаш
Йожеф Дарваш
Миклош Хубаи
Эндре Веси
Эндре Иллеш

ISBN:
Год издания: 1974
Жанр: Драматургия

Современная венгерская пьеса Йожеф Дарваш ПРОПАСТЬ1 Драма в трех действиях Перевод Б.Гейгера. Действующие лица Лайош Хорват. Клари его дочь. Лаци младший брат Клари. Учитель. Балогне служанка. Микуш. Имре Микуш его сын, судебный исполнитель. Шандор Бак. Ференц Ковач. Ковачне его жена. Эржике их дочь. Доктор Бекшич сельский врач. Тавасине, Рози поденщица. Ее дочь. Фехерне, Юлиш. Ее сын. Тетушка Жужа. Крестьяне мужчины, женщины. Действие первое Небольшая, скудно обставленная комната в обветшалой ...
Посреди земли

Посреди земли


Дьюла Хернади
Иштван Эркень
Бориш Палотаи
Эржебет Галгоци
Карой Сакони
Булчу Берта
Анна Йокаи
Йожеф Балаж
Сильвестр Эрдёг
Иван Манди
Шаролта Раффаи
Тамаш Барань
Иван Болдижар
Миклош Вамош
Ференц Каринти
Эмиль Коложвари Грандпьер
Анна Ласло
Золтан Молнар
Михай Шюкешд

ISBN:
Год издания: 1980
Жанр: Современная проза

В сборник входят наиболее значительные рассказы венгерских писателей семидесятых годов Й.Балажа, И.Болдижара. А.Йокаи, К.Сакони идр.. разнообразные по своей тематике. В центре внимания авторов рассказов события времен второй мировой войны, актуальные темы жизни сегодняшней Венгрии, моральная проблематика. Все рассказы на русском языке публикуются впервые....
Зарубежная повесть

Зарубежная повесть


Фридрих Дюрренматт
Кобо Абэ
Джером Дейвид Сэлинджер
Йордан Радичков
Ежи Стефан Ставинский
Эрико Вериссимо
Виктор Рид
Иштван Эркень

ISBN:
Год издания: 1975
Жанр: Современная проза

Зарубежная повесть По страницам журнала Иностранная литература. 19551975 К читателю Исполнилось двадцать лет со дня основания журнала Иностранная литература. Издание это, задуманное как преемник выходившего до войны журнала Интернациональная литература, с самого первого номера июль 1955 года ставило своей целью знакомить советского читателя с богатствами прогрессивной зарубежной культуры, с современным литературным процессом в других странах, способствуя сближению народов и континентов, успеху ...

Ключевые слова: Зарубежная повесть Иностранная литература 1955 1975
Путь к гротеску

Путь к гротеску


Иштван Эркень

ISBN:
Год издания: 1984
Жанр: Современная проза

Иштван Эркень Путь к гротеску Предисловие Родился я в 1912 году в Будапеште. Отец мой был аптекарем, мать превосходной домохозяйкой, сохранившей это умение до конца дней своих Сочинитель, говорите Воля ваша, но уже в самом этом слове есть нечто подозрительное. Немало мы их повидали на своем веку, сочинителей этих. Забежит, бывало, эдакий щелкопер в аптеку за пилюлями, и покупке-то всей грош цена, а он и ту норовит в долг забрать Ладно, сказал отец, хочешь стать писателем пиши. Но прежде ...

Ключевые слова: Библиотека журнала Иностранная литература
Царевна Иерусалимская

Царевна Иерусалимская


Иштван Эркень

ISBN: 5-05-004965-2
Год издания: 2000
Жанр: Современная проза

Иштван Эркень ЦАРЕВНА ИЕРУСАЛИМСКАЯ Ресторанчик назывался Mewa, что значит чайка. Солнце припекало жарко, но при этом дул резкий северный ветер, науськивая море против террасы Мевы. Каждая волна разбивалась на тысячи водяных капель, а каждая капля в свою очередь на тысячи осколочных брызг, покрывая тончайшими соляными кристалликами скатерть и пестрые тенты, бутылку с водкой и темные очки Ильзы, остатки завтрака на столе и рукопись познанского драматурга. Действие первое, картина третья. Парень ...
Реквием

Реквием


Иштван Эркень

ISBN: 5-05-004965-2
Год издания: 2000
Жанр: Современная проза

Иштван Эркень РЕКВИЕМ Памяти Иштвана Ханновера род. в 1917г., в Будапеште, умер в 1951г., в тюрьме г. Вац Звонок пробудил ее от первого сна. Когда она переступила границу между сном и бодрствованием, сердце ее бешено заколотилось, все еще храня где-то в самых своих потаенных глубинах страх перед ночными звонками. Нетти включила лампу и встала с постели. Накинула халат, а тапочки не нашла ноги ее еще не пробудились ото сна. Босая, неуверенной походкой двинулась она в прихожую. Мне нужен доктор ...
Рассказы-минутки

Рассказы-минутки


Иштван Эркень

ISBN: 5-05-004965-2
Год издания: 2000
Жанр: Современная проза

Иштван Эркень РАССКАЗЫ-МИНУТКИ СПОСОБ УПОТРЕБЛЕНИЯ Эти рассказы, несмотря на их краткость, законченные художественные произведения. Их преимущество в том, что они не требуют от вас большой затраты времени, не требуют длительного внимания на недели или месяцы. Пока варится яйцо всмятку, пока набирается нужный номер телефона который занят, можно прочесть рассказ-минутку. Плохое самочувствие, расшатанные нервы тоже не помеха. Рассказы эти можно читать сидя и стоя, в дождь и ветер, в битком набитом ...
О себе

О себе


Иштван Эркень

ISBN: 5-05-004965-2
Год издания: 2000
Жанр: Биографии и Мемуары

Иштван Эркень О СЕБЕ Я появился на свет 5 апреля 1912 года в Будапеште, в доходном доме по улице Дамьянича. Акушерка, приняв новорожденного, выскочила на опоясывающую дом балконную галерею с воплем: Такого красивого младенца свет не видал Одна за другой распахивались двери квартир, и соседи растроганно и нежно разглядывали меня. Иногда мне кажется, что это был мой единственный ничем не омраченный триумф. Начиная с того момента, вся моя жизнь катилась под откос. Мой родной дом типичный пештский ...
Молитва

Молитва


Иштван Эркень

ISBN: 5-05-004965-2
Год издания: 2000
Жанр: Современная проза

Иштван Эркень МОЛИТВА Полицейский вытащил из кармана большую связку ключей. К каждому ключу веревочкой была прикреплена картонная бирка с номером, выведенным чернилами. Проходите, пожалуйста, сказал полицейский, после того как, отыскав нужный ключ, отпер дверь. А впрочем, обождите немного, я принесу лампочку. Он оставил нас у раскрытой двери вернулся в коридор, вывинтил одну из лампочек и унес ее. Пока он возился в темной комнате, ввертывая лампочку, Миклош встал между мной и дверью, загородив ...
Кошки-мышки

Кошки-мышки


Иштван Эркень

ISBN: 5-05-004965-2
Год издания: 2000
Жанр: Современная проза

Иштван Эркень КОШКИ-МЫШКИ 1 Все мы чего-нибудь да хотим друг от друга. Только от стариков нам ничего не надо. А вот когда старые люди тоже чего-то хотят друг от друга, мы поднимаем их на смех. 2 Фотография Фотография сделана году в 1918-м или 1919-м, в Лете комитат Солнок, у непроточного рукава Тисы, неподалеку от поселка сахарного завода, где жило тогда семейство Скалла. Высокий берег. Виден задок рессорной брички лошади в кадр не вошли, а по береговому склону бегут вниз, к реке, обе сестры ...
Детская игра

Детская игра


Иштван Эркень

ISBN: 5-05-004965-2
Год издания: 2000
Жанр: Современная проза

Иштван Эркень ДЕТСКАЯ ИГРА Снаружи, за двойным оконным стеклом, клубилось нечто серое. Невозможно было понять, дым ли, облако ли этот бесформенный, местами редеющий, местами плотный, как стена, волнистый и вихрящийся туман, куда нырнул самолет. И когда он, казалось, безнадежно заблудился в складках воздушной завесы, распахнулась дверца пилотской кабины, и по кокосовой дорожке вдоль салона прошел второй пилот, вручая каждому пассажиру памятку: сводку номер четыре. Согласно информации, самолет ...
«Выставка роз»

«Выставка роз»


Иштван Эркень

ISBN: 5-05-004965-2
Год издания: 2000
Жанр: Современная проза

Иштван Эркень ВЫСТАВКА РОЗ Смерть и жизнь явления совершенно разного порядка. Смерть пережить невозможно. Витгенштейн Ты научи их жить достойно, а главное что будет потруднее достойно умереть Б.Порто Многоуважаемый товарищ министр Прошу извинить, что обращаюсь к Вам, человеку, обремененному важными государственными заботами, по такому, казалось бы, незначительному делу. Суть его в том, что я вот уже три года работаю на телевидении ассистентом режиссера и за это время не получил ни одного ...
Избранное

Избранное


Иштван Эркень

ISBN: 5-05-004965-2
Год издания: 2000
Жанр: Современная проза

Иштван Эркень Избранное ИШТВАН ЭРКЕНЬ О СЕБЕ Я появился на свет 5 апреля 1912 года в Будапеште, в доходном доме по улице Дамьянича. Акушерка, приняв новорожденного, выскочила на опоясывающую дом балконную галерею с воплем: Такого красивого младенца свет не видал Одна за другой распахивались двери квартир, и соседи растроганно и нежно разглядывали меня. Иногда мне кажется, что это был мой единственный ничем не омраченный триумф. Начиная с того момента, вся моя жизнь катилась под откос. Мой родной ...
Письма-минутки

Письма-минутки


Иштван Эркень

ISBN:
Год издания: 2012
Жанр: Документальная литература

Письма-минутки От переводчика Каких-то два десятка лет назад не было нужды представлять любителям переводной литературы, тем более столь взыскательной публике, как читатели ИЛ, классика венгерской литературы, писателя с мировой известностью Иштвана Эркеня 19121979. Произведения Эркеня выходили отдельными изданиями, публиковались в журналах, фильмы, снятые по его сценариям Семья Тотов, Кошки-мышки, мелькали на экранах. Пьесы его обошли все театральные подмостки мира от стран Европы до Америки и ...
Народ лагерей

Народ лагерей


Иштван Эркень

ISBN: 5-901238-33-8
Год издания: 2006
Жанр: Современная проза

ОТ ПЕРЕВОДЧИКА Эта книга готовилась к печати в год 60-летия окончания Второй мировой войны. За шесть десятилетий выросли два новых поколения, к счастью, не знавшие войны, и тем не менее в каждой российской семье и почти в каждой европейской жива память об этой величайшей катастрофе XX века. Память жива о мертвых, о павших, а имя им легион На фоне общих потерь полмиллиона, может быть, и не столь ошеломляюще великая цифра, но за каждой единицей человекоединица, индивидуальная, неповторимая ...

Pages