Татьяна Иосифовна Воронкина - (Новинки)

Переводы:

Современная венгерская пьеса Иштван Эркень Ласло Немет Имре Добози Эндре Фейеш Ласло Дюрко Миклош Дярфаш Йожеф Дарваш Миклош Хубаи Эндре Веси Эндре Иллеш ISBN: Год издания: 1974 Жанр: Драматургия Современная венгерская пьеса Йожеф Дарваш ПРОПАСТЬ1 Драма в трех действиях Перевод Б.Гейгера. Действующие лица Лайош Хорват. Клари его дочь. Лаци младший брат Клари. Учитель. Балогне служанка. Микуш. Имре Микуш его сын, судебный исполнитель. Шандор Бак. Ференц Ковач. Ковачне его жена. Эржике их дочь. Доктор Бекшич сельский врач. Тавасине, Рози поденщица. Ее дочь. Фехерне, Юлиш. Ее сын. Тетушка Жужа. Крестьяне мужчины, женщины. Действие первое Небольшая, скудно обставленная комната в обветшалой ...

Антология зарубежного детектива-30. Компиляция. Книги 1-16 Андраш Тотис Енё Рейто Богомил Райнов Рудольф Самош Иштван Немере Габор Йожеф Енё Рэйтё Йожеф Сабо Берталан Маг ISBN: Год издания: 2021 Жанр: Политический детектив, Криминальный детектив, Полицейский детектив, Компиляции, Сборники, альманахи, антологии Очередной том антологии зарубежного детектива содержит в себе романы разных авторов, произведения которых получили самые высокие читательские оценки. Приятного чтения Содержание: 1. Берталан Маг: Записки следователя из Будапешта Перевод: Юрий Шишмонин 2. Енё Рейто: Карантин в Гранд-отеле Перевод: А. Креснин 3. Иштван Немере: Опасный груз Перевод: Т. Воронкина 4. Иштван Немере: На грани тьмы Перевод: Е. Тумаркина 5. Габор Йожеф: Немое досье Перевод: Вячеслав Середа 6. Богомил Райнов: Инспектор и ...

Избранное Дежё Костолани ISBN: Год издания: 1986 Жанр: Классическая проза Избранное классика венгерской литературы Дежё Костолани 18851936 составляют произведения о жизни маленьких людей, на судьбах которых сказался кризис венгерского общества межвоенного периода....

Циклы "Альбер Лелак"-"Инспектор Демура. Романы 1-6 Андраш Тотис Анатолий Поднесенский ISBN: Год издания: 0 Жанр: Авторские сборники, собрания сочинений, Крутой детектив, Боевик, Полицейский детектив, Компиляции Андраш Тотис венгерский писател. В 1986 году увидел свет рассказ Голос, который через 4 года был напечатан в числе лучших рассказов детективного жанра XX века в антологии журнала Эллери Куин на английском языке. Один из романов Тотиса послужил основой для голливудского фильма 1995 года Пистолет и губная помада Guns lipstick. Сюжеты многих произведений Тотиса связаны со спортом и историей карате. Тотис писал не только детективные, но и исторические романы, а также выпускает поэтические сборники. ...

Зарубежный детектив-2 Компиляция. Романы 1-8 Андраш Тотис Рэндалл Силвис ISBN: Год издания: 0 Жанр: Полицейский детектив Андраш Тотис, венгерский мастер детектива. В 1986 году увидел свет рассказ Голос, который через 4 года был напечатан в числе лучших рассказов детективного жанра XX века в антологии журнала Эллери Куин на английском языке. Один из романов Тотиса послужил основой для голливудского фильма 1995 года Пистолет и губная помада Guns lipstick. Сюжеты многих произведений Тотиса связаны со спортом и историей карате. Тотис писал не только детективные, но и исторические романы, а также выпускает поэтические ...

Избранное Йожеф Лендел ISBN: Год издания: 1984 Жанр: Современная проза, Историческая проза Йожеф Лендел 18961975 видный венгерский писатель, лауреат премии имени Кошута, один из основателей Венгерской Коммунистической партии, активный участник революционных событий 1919 года в Венгрии. В сборник включены рассказы, в которых нашла отражение историко-революционная тематика и проблемы становления новой, социалистической действительности, а также роман-эссе Созидатели моста....

Звезды зовут… Рэй Брэдбери Станислав Лем Эрик Фрэнк Рассел Мюррей Лейнстер Синити Хоси Дьюла Хернади Фудзио Исихара Владимир Колин Микеле Лалли Уильям Моррисон Артур Порджес Артур Чарльз Кларк Петер Куцка Артур Селлингс Теодор Гамильтон Старджон Джордж Смит Роберт Мур Уильямс Роберт Франклин Янг ISBN: Год издания: 1969 Жанр: Научная Фантастика Сборник научно-фантастических рассказов о космосе. 1969....

Глемба Дюла Чак ISBN: Год издания: 1983 Жанр: Современная проза Книга популярного венгерского прозаика и публициста познакомит читателя с новой повестью Глемба и избранными рассказами. Герой повести народный умелец, мастер на все руки Глемба, обладающий не только творческим даром, но и высокими моральными качествами, которые проявляются в его отношении к труду, к людям. Основные темы в творчестве писателя формирование личности в социалистическом обществе, борьба с предрассудками, пережитками, потребительским отношением к жизни....

Помнишь ли ты?.. Жизнь Имре Кальмана Вера Кальман ISBN: 963 330 580 2; 5-05-002423-4 Год издания: 1989 Жанр: Музыка, Биографии и Мемуары Вот уже более полувека королем неовенской классической оперетты по справедливости считается выдающийся венгерский композитор Имре Кальман, создатель таких непревзойденных шедевров жанра, как Королева чардаша Сильва, Фиалка Монмартра, Марица и др. Творчеству Кальмана посвящен ряд статей и исследований, однако о самом композиторе, о его личной жизни известно очень мало. Этот пробел в какой-то степени восполняют мемуары его жены Веры Кальман, русской по происхождению. Не претендуя на полноту ...

Посреди земли Дьюла Хернади Иштван Эркень Бориш Палотаи Эржебет Галгоци Карой Сакони Булчу Берта Анна Йокаи Йожеф Балаж Сильвестр Эрдёг Иван Манди Шаролта Раффаи Тамаш Барань Иван Болдижар Миклош Вамош Ференц Каринти Эмиль Коложвари Грандпьер Анна Ласло Золтан Молнар Михай Шюкешд ISBN: Год издания: 1980 Жанр: Современная проза В сборник входят наиболее значительные рассказы венгерских писателей семидесятых годов Й.Балажа, И.Болдижара. А.Йокаи, К.Сакони идр.. разнообразные по своей тематике. В центре внимания авторов рассказов события времен второй мировой войны, актуальные темы жизни сегодняшней Венгрии, моральная проблематика. Все рассказы на русском языке публикуются впервые....

Повести и рассказы писателей Румынии Лучия Деметриус Раду Косашу Ференц Папп Константин Цою Василе Андру Тибор Балинт Джео Богза Василе Войкулеску Мирча Хория Симионеску Арнольд Хаузер ISBN: Год издания: 1981 Жанр: Современная проза Книга предлагает читателям широкое полотно румынской прозы малых форм повести и рассказы, в ней преобладает морально-психологическая проблематика, разработанная на материале далекого прошлого в произведениях В.Войкулеску, Л.Деметриус, недавней истории Д.Богзы, М.Х.Симионеску, Т.Балинта и современности Ф.Паппа, А.Хаузера....

Вдова села Эржебет Галгоци ISBN: Год издания: 1983 Жанр: Современная проза В сборник известной венгерской писательницы Эржебет Галгоци вошли рассказы о судьбах венгерского села. Автор описывает суровый крестьянский быт, жизнь деревни, патриархальный уклад которой нередко вступает в конфликт с новыми общественными отношениями, рожденными социализмом....

На вершине Акрополя Ласло Краснахоркаи ISBN: Год издания: 0 Жанр: Современная проза ...

Поставь на карту жизнь. Любить, но не терять рассудка. Что сказал покойник Иоанна Хмелевская Джозефина Тэй Дэн Робертс ISBN: 5-280-02952-1 Год издания: 1994 Жанр: Детектив В сборник вошли три зарубежных детектива, авторы которых женщины. Всем авторам сборника свойственны неистощимая фантазия, искрометный юмор, динамичность и напряженность действия. Дэн Робертс творческий псевдоним венгерских врачей Эвы Букор и Габриэллы Хорват. Крутой детектив Поставь на карту жизнь их дебют в литературе. Детектив Любить, но не терять рассудка, напротив, принадлежит перу известной английской писательницы Джозефины Тэй 18761952, автора множества детективных и исторических ...

Келе Иштван Фекете ISBN: 963-13-1106-6 Год издания: 1964 Жанр: Сказки для детей Замечательная повесть рассказывает об аисте Келе и его неожиданной дружбе с человеком, оригинально показывает отношения человека и животных, касается тонкостей природной гармонии....