Григорий Михайлович Кружков - (Новинки)
 | Привидение, которое хрустело печеньем, и другие сказки-рассказкиГригорий Михайлович Кружков ISBN: 9785948871202 Год издания: 2017 Жанр: Сказки для детей, Детские приключения Григорий Кружков Привидение, которое хрустело печеньем, и другие сказки-рассказки Кружков Г. М. 2015 Мурышкин Г. В., иллюстрации, 2016 Издательство Октопус, 2016 Привидение, которое хрустело печеньем. Английская кошачья сказка Однажды привидения северных графств Англии собрались на внеочередной совет. В повестке дня стоял один вопрос: недостойное поведение привидения замка Логинфорд. Вы компрометируете всех нас, возмущалось Привидение, Которое Гремело Цепями. Это, в конце концов, абсурдно ... Ключевые слова: красочные иллюстрации поучительные истории семейное чтение |
 | Ракушка на шляпе, или Путешествие по святым местам АтлантидыГригорий Михайлович Кружков ISBN: 9785000872123 Год издания: 2022 Жанр: Путешествия и география, Поэзия, Биографии и Мемуары ГригорийКружков Ракушка на шляпе, или Путешествие по святым местам Атлантиды А иногда, Нуф-Нуф, меня приподнимают и слегка встряхивают. Зачем это, Наф-Наф Проверяют, много ли во мне накопилось монет. И не пора ли меня того А, вот в чем дело Думаешь, это приятно, когда тебя вот это самое Неприятно, Наф-Наф. А все потому, что внутри меня монетки. Обидно Ты, Наф-Наф, дороже всяких монет. Вступление Отчего так сильно во мне желание вновь посетить места, оставленные мною ltgt или воспоминание самая ... |
 | Об антологии Алана БеннеттаГригорий Михайлович Кружков ISBN: Год издания: 2016 Жанр: Критика Г. Кружков Нескучная поэзия Об антологии Алана Беннетта Составитель антологии Шесть поэтов: от Гарди до Ларкина Алан Беннетт не поэт и не критик. Он актер, драматург, автор популярного телевизионного сериала Говорящие головы и многих успешных пьес и книг, неоднократный лауреат премии Лоуренса Оливье, премии английских театральных критиков, других премий за лучшую книгу года. Знаком он и российскому читателю в журнале Иностранная литература были опубликованы три его романа: Вторая молодость ... |
 | Очерки по истории английской поэзии. Романтики и викторианцы. Том 2Григорий Михайлович Кружков ISBN: 978-5-89826-449-9, 9 Год издания: 2015 Жанр: Поэзия, Языкознание Григорий Кружков Очерки поистории английской поэзии. Романтики ивикторианцы. Том2 Г.Кружков, 2015 И.В. Орлова, оформление, 2015 Прогресс-Традиция, 2015 ЧастьI Романтики Природы он рисует идеал ОУильяме Вордсворте IСуровый Дант непрезирал сонета,Внем жар любви Петрарка изливал,Игру его любил творец Макбета,Имскорбну мысль Камоэнс облекал.Ивнаши дни пленяет он поэта:Вордсворт его орудием избрал,Когда вдали отсуетного светаПрироды он рисует идеал.АПушкинПушкин, каквсегда, ухватывает главное: вто ... Ключевые слова: английская поэзия великие поэты викторианская эпоха романтизм |
 | Очерки по истории английской поэзии. Поэты эпохи Возрождения. Том 1Григорий Михайлович Кружков ISBN: 978-5-89826-449-9, 9 Год издания: 2015 Жанр: Поэзия, Изобразительное искусство, фотография Григорий Кружков Очерки поистории английской поэзии. Поэты эпохи Возрождения. Том1 Г. Кружков, автор, 2015 Прогресс-Традиция, 2015 Предисловие Очерки поистории английской поэзии Дватома Очерков поистории английской поэзии предлагают читателю целую галерею поэтов иих творческих судеб поэзии напротяжении безмалого пяти веков. Лишь восемнадцатый век эпоха Просвещения едва затронут Кристофер Смарт, Уильям Купер основное внимание уделено Золотому веку английской поэзии, каким небезоснования ... Ключевые слова: английская поэзия великие поэты эпоха Возрождения |
 | Один за всехГригорий Михайлович Кружков ISBN: Год издания: 2007 Жанр: Биографии и Мемуары Григорий Михайлович Кружков Один за всех Эти вопли титанов, их боль, их усилья, Богохульства, проклятья, восторги, мольбы - Дивный опиум духа, дающий нам крылья, Перекличка сердец в лабиринтах судьбы. Ш. Бодлер. Маяки I Как известно, у Вильгельма Левика было два дела в жизни живопись и перевод. Одно его чуть не погубило, а другое спасло. Это он сам рассказывал нам, своим студийцам, не на занятиях, а на каких-то посиделках, какие у нас устраивались нередко. Дело было во время войны. Командира ... Ключевые слова: Вильгельм Левик |
 | Истинная жизнь Эндрю МарвеллаГригорий Кружков Григорий Михайлович Кружков ISBN: Год издания: 0 Жанр: Языкознание Истинная жизнь Эндрю Марвелла Прошу вас, постарайтесь хоть что-нибудь вспомнить, упрямо настаивал я. Да говорю же я вам, что ничего не помню, странный вы человек В. Набоков В набоковских комментариях к Евгению Онегину можно прочесть: Пушкин никогда не знал и, возможно, даже ничего не слышал об Эндрю Марвелле 16211678, который во многом ему сродни. Чем Марвелл сродни Пушкину, догадаться трудно, помимо того, что оба они были первоклассными поэтами может быть, именно это Набоков и имел в виду ... |
 | ПереводыГригорий Кружков Григорий Михайлович Кружков ISBN: Год издания: 0 Жанр: Поэзия Эндрю Марвелл Andrew Marvell 16211678... |
Переводы:
 | Избранное. Компиляция. Книги 1-11Филип Пулман ISBN: Год издания: 2024 Жанр: Детские остросюжетные, Детские приключения, Фантастика: прочее, Авторские сборники, собрания сочинений, Компиляции Филип Пулман Северное сияние На краю Пучины дикой, зыбки, а быть может Могилы Мирозданья, где огня И воздуха, материков, морей В помине даже нет, но все они В правеществе зачаточно кишат, Смесившись и воюя меж собой, Пока Творец Всевластный не велит Им новые миры образовать У этой бездны осторожный Враг, С порога Ада созерцая даль, Обмысливал свой предстоящий путь Джон Мильтон, Потерянный Рай, кн. II Пер. Арк. Штейнберга ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ОКСФОРД Глава первая ГРАФИН ТОКАЯ Лира со своим деймоном тихо ... |
 | Море и жаворонок. Из европейских и американских поэтов XVI–XX вв.Коллектив авторов Антология ISBN: 9785890593597 Год издания: 0 Жанр: Классическая зарубежная поэзия Море и жаворонок Из европейских и американских поэтов XVIXX вв. Г. М. Кружков, перевод, составление, 2019 Н. А. Теплов, оформление, 2019 Издательство Ивана Лимбаха, 2019 Григорий Кружков Предисловие Эта книга юбилейная она подытоживает 50 лет переводческой работы. А началось всё с того, что никому не известный аспирант-физик сведал адрес издательства Художественная литература, приехал на Ново-Басманную улицу, поднялся на пятый этаж, в отдел зарубежной литературы, постучался в первую дверь и ... Ключевые слова: классическая поэзия поэтические переводы |
 | После финалаКлер Макинтош ISBN: 9785171192501 Год издания: 2021 Жанр: Современная проза Клэр Макинтош После финала Пролог Лейла обводит взглядом зал суда. Движение заметно только среди горстки допущенных корреспондентов, фиксирующих каждое слово судьи. Все остальные сидят неподвижно, смотрят и ждут, поэтому у Лейлы возникает странное ощущение застывшего времени, словно и через год все по-прежнему будут сидеть на своих местах в ожидании приговора, который изменит жизнь стольких людей. У Лейлы к горлу подступает комок. Если это так тяжело для нее, что же тогда должны испытывать ... Ключевые слова: психологическая проза семейная сага семейные конфликты |
 | СтихиШеймас Хини ISBN: Год издания: 2015 Жанр: Поэзия Шеймас Хини Стихи Вступление Григория Кружкова В 2013 году Ирландия потеряла Шеймаса Хини поэта, которым она гордилась, который был окружен действительно всенародной любовью. Как сказал на похоронах Пол Малдун, его любили не только за стихи, которые он нам оставил, но просто за то, что он был. Обаяние Хини и это чувствовали все, кто с ним встречался, было не эстрадной харизмой звезды, но внешним проявлением его подлинных человеческих качеств: доброты и благородства, учтивости и юмора. Он ... |
 | Ястребиный источникУильям Батлер Йейтс ISBN: 978-5-389-08111-6 Год издания: 2014 Жанр: Поэзия, Драматургия Уильям Батлер Йейтс 18651939 один из величайших поэтов Ирландии по признанию многих: величайший после Шекспира, в равной степени принадлежащий ирландской и английской литературной традиции, драматург, лауреат Нобелевской премии но литературе 1923 года За вдохновенное поэтическое творчество, передающее в высокохудожественной форме национальный дух. Йейтс заложил основы ирландского литературного возрождения, черпая вдохновение из фольклора своей страны, оккультизма и кельтской философии. В ... |
 | Льюис Кэррол. ЛучшееЛьюис Кэрролл ISBN: Год издания: 0 Жанр: Поэзия, Сказки для детей Ретромонохром это сказки нашего детства сказки из любимых старых книжек, в любимых же чёрно-белых иллюстрациях. Для младшего, старшего и самого старшего возраста В четвёртом выпуске серии представлены лучшие вещи Льюиса Кэррола две сказки об Алисе и поэма Охота на Снарка... |
 | Для англоманов: Мюриэл Спарк, и не толькоДэвид Лодж Малькольм Стэнли Брэдбери Мюриэл Спарк Александр Мотельевич Мелихов Маргарет Дрэббл Кирилл Рафаилович Кобрин Саша Дагдейл Форд Мэдокс Форд Эндрю Моушен Майк Бартлетт Фрэнк Кермоуд Уильям Топаз Макгонаголл ISBN: Год издания: 2018 Жанр: Поэзия, Современная проза, Драматургия, Публицистика Весь февральский номер ИЛ посвящен английской литературе и называется он Для англоманов: Мюриэл Спарк, и не только... |
 | Младшие современники ШекспираСирил Тернер Томас Мидлтон Джон Уэбстер Бен Джонсон Джон Форд Уильям Роули Джеймс Шерли ISBN: Год издания: 1986 Жанр: Драматургия, Древнеевропейская литература Младшие современники Шекспира Под ред. А. А. Аникста М., Изд-во Моск. ун-та, 1986 OCR Бычков М.Н. mailto:bmnlib.ru А.Н.Горбунов. Драматургия младших современников Шекспира В стихах, предпосланных первому собранию сочинений Шекспира, вышедшему в свет в 1623 году, знаменитый английский драматург Бен Джонсон сказал: Он принадлежит не одному веку, но всем временам 1. Слова эти, прозвучавшие через семь лет после смерти великого творца Гамлета и Короля Лира, оказались пророческими. В истории театра ... |
 | Поэтический мир прерафаэлитовАльфред Теннисон Уильям Моррис Алджернон Чарлз Суинберн Роберт Браунинг Кристина Джорджина Россетти Данте Габриэль Россетти Джон Рёскин Ковентри Патмор Элизабет Элеонор Сиддал Элизабет Барретт Браунинг Эрнест Даусон ISBN: 978-5-905626-83-8 Год издания: 2013 Жанр: Поэзия, Искусство и Дизайн Книга Поэтический мир прерафаэлитов впервые представляет поэзию прерафаэлитов, их предшественников и последователей в своеобразном диалоге с визуальными образами: многие стихи создавались одновременно с картинами или по их сюжетам в свою очередь, многие картины были вдохновлены поэзией. В книге одиннадцать поэтических имен. Читатели смогут познакомиться с новыми переводами, которые были выполнены специально для данного издания, и сравнить переводы с оригиналами. Литературно-художественное ... |
 | Тысяча лет ирландской поэзииУильям Батлер Йейтс Джеймс Джойс Автор неизвестен Томас Мур Патрик Пирс Мак Нами Миредах Шотландец Магон ОХифернан Пирес Фиритер Дэви ОБрудар Тейг Руа ОКнухур Эган ОРахили Чарльз Вулф Джеймс Кларенс Мэнган Томас Дэвис Томас МакГи Томас МакДонах Фрэнсис Ледвидж ISBN: 978-5-699-72124-5 Год издания: 2014 Жанр: Поэзия Ирландия страна с уникальным культурным наследием. Корни ее литературы уходят в кельтское прошлое, в древнеирландские мифы и саги. В раннем Средневековье Ирландия, уберегшаяся от набегов гуннов и готов, стала очагом христианского просвещения для всей Европы, и здесь расцвела особая монастырская поэзия, с ее удивительно непосредственным восприятием природы, мира и человека. С древних времен в Ирландии поэты почитались наравне с высшими жрецами и королями. Они проходили обучение технике ... |
 | Сказки старой Англии (сборник)Редьярд Джозеф Киплинг ISBN: Год издания: 2014 Жанр: Классическая проза Редьярд Киплинг Сказки старой Англии Пак с волшебных холмов От переводчика От Бэрваша до Баттла: Тропой Киплинга по Волшебным холмам Была у меня одна авантюрная мысль: прежде, чем начать переводить книгу о Паке с Волшебных холмов, побывать в тех краях, которые описывает Киплинг. Это окрестности деревушки Бэрваш в графстве Сассекс. Там сейчас дом-музей, и хотя времена изменились, но места по-прежнему захолустные, глухие, и кто знает, вдруг и мне повезет встретиться с этим старым английским лешим, ... |
 | Не каждый день мир выстраивается в стихотворениеУоллес Стивенс ISBN: Год издания: 2016 Жанр: Поэзия, Документальная литература Уоллес Стивенс Не каждый день мир выстраивается в стихотворение Стихи и афоризмы Вступительная статья Говоря о Стивенсе, непременно вспоминают его многолетнюю службу в страховом бизнесе, притом на солидных должностях: начальника отдела рекламаций, а затем вице-президента Хартфордской страховой компании. Дескать, вот поэт, всю жизнь носивший маску добропорядочного служащего, скрывавший свой поэтический темперамент за обличьем заурядного буржуа. Вот привычка, ставшая второй натурой недаром и в его ... Ключевые слова: афоризмы |
 | У ястребиного источникаУильям Батлер Йейтс ISBN: Год издания: 0 Жанр: Классическая проза, Проза, Драматургия Уильям Батлер Йейтс У ястребиного источника Персонажи пьесы Три Музыканта их лица загримированы под маски. Хранительница источника с лицом, загримированным под маску. Старик в маске Юноша в маске Время героическая эпоха Ирландии. Сцена представляет собой пустое пространство, ограниченное стеной перед ней раскрашенная ширма, перед ширмой лежат барабан, гонг и цитра, Если угодно, их может внести после того как публика займет места Первый Музыкант, он же может зажигать лампы, если есть ... Ключевые слова: драматургия XIX века |
 | Туманные водыУильям Батлер Йейтс ISBN: Год издания: 0 Жанр: Классическая проза, Проза, Драматургия Уильям Батлер Йейтс Туманные воды Действующие лицаФоргэл. Эйбрик. Дектора. Матросы. Посвящается Леди Грегори Есть в Куле заповедных семь лесов:Шан-Валла, где зарею зимней уткиСлетаются к прибрежным лознякамВлажный Киль-Дорта светлый Киль-на-но,Где белочки резвятся так беспечно,Как будто старость под шатром тенистымНе сможет отыскать их Парк-на-ли,Орешниковых тропок лабиринтВеселый Парк-на-карраг, царство пчёл,Мелькающих в зеленом полумракеИ смутный Парк-на-тарав, где поройЯвляются мечтательным ... Ключевые слова: драматургия XIX века |