Дмитрий Викторович Коваленин - (Новинки)

Суси-нуар. Занимательное муракамиедение Дмитрий Коваленин Дмитрий Викторович Коваленин ISBN: 978-5-699-52100-5 Год издания: 2011 Жанр: Биографии и Мемуары, Культурология Дмитрий Коваленин СУСИ-НУАР ЗАНИМАТЕЛЬНОЕ МУРАКАМИЕДЕНИЕ Предисловие Книга переводчика Дмитрия Коваленина о Харуки Мураками это очень странное событие. От такого чтения впору бы смутиться: по большому счету, перед нами вовсе не популяризированные литературоведческие игры, а история любви. Очень интимная, изобилующая головокружительными подробностями история счастливой взаимной любви переводчика и текста. Речь тут о любви именно к тексту, не к автору, которого Коваленин регулярно с уважительной ...

Коро-коро Сделано в Хиппонии Дмитрий Викторович Коваленин ISBN: 5-699-13379-8 Год издания: 2005 Жанр: Публицистика Коро-коро Сделано в Хиппонии Предисловие переводчика 1Душа, сердце, чувство, мысль, воля, память. 2Суть, сущность, смысл, разгадка, ответ. От звукоподражания коро-коро кубарем, кувырком. Коро-коро кавару идиома меняться, как флюгер на ветру. Из японско-русского словаря изд-ва Кэнкюся под ред. Т. Фудзинума, Токио, 2000 Сила трупа Биоповесть Другой мир ждал нас в конце пути, И мы все еще верим в то, что он есть Вот только нам его не найти Мы слишком долго пробыли здесь. Александр Дёмин, Слишком ...

Сила трупа Дмитрий Викторович Коваленин ISBN: 5-699-13379-8 Год издания: 2005 Жанр: Современная проза Дмитрий Коваленин Сила трупа Другой мир ждал нас в конце пути, И мы все еще верим в то, что он есть Вот только нам его не найти - Мы слишком долго пробыли здесь. Александр Дмин, Слишком долго здесь 1988 Девять лет своей жизни я работал японским агентом. Всего нас было двенадцать. Как апостолов. Одиннадцать японцев плюс один русский я. Ниигата порт довольно крупный, в него заходят суда почти со всего мира. Из России везут алюминий и лес, а увозят, в основном, подержанные автомобили. Из Арабских ...

Лучший способ потратить деньги, или Что делать в период острой джазовой недостаточности Дмитрий Коваленин Дмитрий Викторович Коваленин ISBN: Год издания: 0 Жанр: Публицистика Коваленин Дмитрий Лучший способ потратить деньги, или Что делать в период острой джазовой недостаточности Дм.Коваленин Лучший способ потратить деньги, ИЛИ ЧТО ДЕЛАТЬ В ПЕРИОД ОСТРОЙ ДЖАЗОВОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТИ космополитические анархии Харуки Мураками - Скажите, вы любите деньги - О, да Я очень люблю деньги На них можно купить свободное время, чтобы писать... Из интервью Харуки Мураками журналу Нью-Йоркер, 1995. Overture Книги этого странного человека могут довольно серьезно изменить ваше отношение ...

Переводы:

Канцтовары Цубаки Ито Огава ISBN: 9785604827543 Год издания: 2023 Жанр: Современная проза Ито Огава Канцтовары Цубаки Перевел с японского Дмитрий Коваленин Дизайн обложки: Flora Waycott Иероглифы: Keiko Kayatani 2016 Ito Ogawa. All rights reserved. Original Japanese edition published by Gentosha Inc., Tokyo. Russian language translation rights arranged with Gentosha Inc. through The English Agency Japan Ltd. КоваленинД.В., перевод на русский язык, 2023 Издание на русском языке, оформление. ООО Поляндрия Ноу Эйдж, 2023 ВОЗРОЖДАЯ ДЫХАНИЕ СЛОВ Записки юной каллиграфессы ...

Брак с другими видами Юкико Мотоя ISBN: 9785604507650 Год издания: 2021 Жанр: Современная проза ЮКИКО МОТОЯ БРАК С ДРУГИМИ ВИДАМИ Брак с другими видами Однажды я заметила: мы с мужем стали на одно лицо. Никто не говорил мне об этом. Я поняла это вдруг, сама, когда разбирала фотографии, скопившиеся в стареньком ноутбуке, и невольно сравнила наши холостяцкие фото, снятые пять лет назад, с кадрами последних дней. Где и в чем наше сходство усилилось сказать не могла, но чем дольше разглядывала эти фото, тем яснее осознавала малоприятный факт: я стала до жути похожа на мужа, а он на меня. ...

Человек-комбини Саяка Мурата ISBN: 9785004456006 Год издания: 2020 Жанр: Современная проза Саяка Мурата Человек-комбини Магазинчик-комбини1 наполняют самые разные звуки. Перезвон курантов при входе и выходе покупателей. Голоса поп-звёзд, рекламирующих новый товар между песенками по кабельному радио. Зазывные приветствия продавцов. Пищанье сканера при считывании штрихкодов. Стук товара о дно корзины. Шелест упаковки взятого с полки хлеба. Задумчивое цоканье каблучков. Все это сливается в единую Симфонию комбини, ласкающую мои барабанные перепонки. Из холодильника возле кассы вынимают ...

Твоё имя. Макото Синкай ISBN: 978-5-904676-96-4 Год издания: 2018 Жанр: Современные любовные романы, Современная проза, Любовная фантастика Мицухе, старшекласснице издеревни вгорах, снится сон, что она становится парнем изТокио. Таки, старшеклассник изТокио, видит сон, что онстал девушкой, живущей где-то вглубинке. Они разделяют тела иотношения, аих жизни неразрывно переплелись Знакомство двух людей, никогда невидевших друг друга, приводит вдвижение шестерёнки судьбы. Роман Твоё имя стал основой одноимённого анимационного фильма Твоё имя, созданного режиссёром Макото Синкаем....

Вещие сны Кэйго Хигасино ISBN: 978-5-907014-15-2 Год издания: 2018 Жанр: Детектив Кэйго Хигасино автор более пятидесяти романов, который вот уже двадцать лет популярен в Японии. Сейчас каждое его новое произведение становится событием. На родине он удостоен всех крупнейших литературных наград и премий, а по его романам сняты десятки экранизаций и кино-адаптаций, выплёскивающих на экраны пронзительный саспенс и мрачную атмосферу его детективов. Преступления с мистическими мотивами Призраки Мстительные духи Способны ли детектив Кусанаги и его ироничный друг, гениальный физик ...

Семь причин для жизни Ифа Эбби ISBN: 978-5-4461-1203-6 Год издания: 2019 Жанр: Публицистика, Биографии и Мемуары Она врач-реаниматолог. Она несет вахту на границе жизни и смерти. Каждый день она переживает страх, гнев, отчаяние, надежду десятков незнакомых ей людей. В стенах больницы о том, что она чувствует, не должен знать никто. Но в этой книге доктор Ифа Эбби расскажет о семи эмоциях, которые помогают ей удерживать людей по эту сторону жизни, мириться с неизбежным, преодолевать страх фатальных ошибок и никогда не терять надежду. О семи эмоциях, которые позволяют ей чувствовать себя живой и понимать, ... Ключевые слова: врачебные истории врачи врачах пациентах личный опыт медицинские истории реальные истории

Сад изящных слов Макото Синкай ISBN: 978-5-907014-35-0 Год издания: 2019 Жанр: Современные любовные романы, Современная проза Макото Синкай Сад изящных слов Глава 1 Дождь натертые ноги грома бог. Такао Акидзуки Никогда с таким не сталкивался, пока не перешёл в старшие классы, думает Такао Акидзуки. Чужие зонты, с которых течёт на обшлага форменных школьных брюк запах нафталина, въевшийся в чей-то костюм тепло чужих тел, прижатых к твоей спине поток воздуха от кондиционера, грубо и бесцеремонно дующего прямо в лицо. Он уже два месяца ездит по утрам в битком набитом поезде, но при мысли, что эти мучения продлятся ещё три ...

Дитя погоды Макото Синкай ISBN: 978-5-907014-93-0 Год издания: 2019 Жанр: Любовная фантастика, Современные любовные романы, Современная проза Макото Синкай Дитя погоды Пролог. История, которую ты мне рассказала Протяжный гудок устремился в дождливое мартовское небо: подали сигнал к отправлению парома. Волны налетали на качающееся судно, разбиваясь об него, и от этого доставалось в первую очередь моему копчику, а чуть позднее тяжёлую вибрацию ощущало всё тело. Я взял себе билет второго класса, в каюте возле трюма. Плыть до Токио не меньше десяти часов прибуду в город только ночью. Второй раз в жизни я приеду в столицу на этом пароме. ...

Дитя погоды Макото Синкай ISBN: 978-5-907014-93-0 Год издания: 2019 Жанр: Современные любовные романы, Современная проза, Любовная фантастика Макото Синкай Дитя погоды Пролог. История, которую ты мне рассказала Протяжный гудок устремился в дождливое мартовское небо: подали сигнал к отправлению парома. Волны налетали на качающееся судно, разбиваясь об него, и от этого доставалось в первую очередь моему копчику, а чуть позднее тяжёлую вибрацию ощущало всё тело. Я взял себе билет второго класса, в каюте возле трюма. Плыть до Токио не меньше десяти часов прибуду в город только ночью. Второй раз в жизни я приеду в столицу на этом пароме. ...

Твоё имя. Макото Синкай ISBN: 978-5-904676-96-4 Год издания: 2018 Жанр: Современные любовные романы, Современная проза, Любовная фантастика Мицухе, старшекласснице издеревни вгорах, снится сон, что она становится парнем изТокио. Таки, старшеклассник изТокио, видит сон, что онстал девушкой, живущей где-то вглубинке. Они разделяют тела иотношения, аих жизни неразрывно переплелись Знакомство двух людей, никогда невидевших друг друга, приводит вдвижение шестерёнки судьбы. Роман Твоё имя стал основой одноимённого анимационного фильма Твоё имя, созданного режиссёром Макото Синкаем....

Страна Чудес без тормозов и Конец Света Харуки Мураками ISBN: 978-5-04-090419-8 Год издания: 2018 Жанр: Ужасы, Фантастика: прочее Все тени умирают в Городе. Иначе от них останется нежить, которая уходит в Лес. Именно там живут люди, которые не смогли до конца убить свою тень Череп пропал еще в 42-м, во время блокады Ленинграда, когда немцы разбомбили университет. Так исчезло единственное в мире доказательство существования единорогов Читателю Снов нужен статус. Сейчас ты получишь его. Страж Ворот оттягивает мне правое веко и протыкает зрачок острием ножа Золотые единороги и тайны человеческого подсознания, информационные ... Ключевые слова: альтернативная реальность мистические романы параллельные миры психологическая фантастика сюрреализм фантасмагория философская фантастика

1Q84. Тысяча невестьсот восемьдесят четыре. Книга 1. Апрель-июнь Харуки Мураками ISBN: 978-5-699-50918-8, 978-5-699-50930-0 Год издания: 2011 Жанр: Современная проза, Социальная фантастика, Альтернативная история Харуки Мураками 1Q84 тысяча невестьсот восемьдесят четыре Правят Барнум и Бейли здесь, Позолотою мир блестит, Но если ты поверишь в меня Нас с тобою не провести. Its a Barnum and Bailey world Just as phony as it can be, But it wouldnt be make-believe If you believed in me. Its Only a Paper Moon E.Y.Harburg and Harold Arlen КНИГА 1 АПРЕЛЬ ИЮНЬ Глава 1 АОМАМЭ Не верь глазам своим Радио в такси играло Симфониетту Яначека. Внутри машины, застрявшей в пробке, такое даже музыкой не назовешь. Да и ...

Исчезнувшая в облаках Патрик Несс ISBN: 978-5-386-09487-4 Год издания: 2016 Жанр: О любви Патрик Несс Исчезнувшая в облаках Patrick Ness, 2013 Коваленин Д. В., перевод на русский язык, 2014 Издание на русском языке, перевод на русский язык. ООО Группа Компаний РИПОЛ классик, 2014 Оформление. ООО Группа Компаний РИПОЛ классик, 2016 Часть I Его разбудил сверхъестественный звук скорбный осколок заледеневшей ночи, упавший с неба и вонзившийся ему в сердце, чтобы застрять там навсегда, недвижно и нерастворимо, и только сам он, по обыкновению, решил, что все дело в его мочевом пузыре. ... Ключевые слова: английская литература история любви магический реализм романтические истории

Думай, как Эйнштейн Дэниэл Смит ISBN: 978-5-17-086366-2 Год издания: 2016 Жанр: Научная литература, Детская образовательная литература, Биографии и Мемуары, Публицистика Дэниел Смит Думай, как Эйнштейн Настоящее издание представляет собой перевод оригинального издания HOW TO THINK LIKE EINSTEIN. Печатается с разрешения издательства Michael OMara Books Limited. Все права защищены. Ни одна часть данного издания не может быть воспроизведена или использована в какой-либо форме, включая электронную, фотокопирование, магнитную запись или какие-либо иные способы хранения и воспроизведения информации, без предварительного письменного разрешения правообладателя. Дмитрий ... Ключевые слова: биографии ученых великие ученые выдающиеся личности жизнь великих людей история открытий научные открытия

Бесцветный Цкуру Тадзаки и годы его странствий Харуки Мураками ISBN: 978-5-699-78845-3 Год издания: 2015 Жанр: Современная проза Харуки Мураками Бесцветный Цкуру Тадзаки игоды его странствий SHIKISAI O MOTANAI TAZAKI TSUKURU TO, KARE NO JUNREI NO TOSHI Haruki Murakami, 2013 Haruki Murakami, 2013 Перевод нарусский язык, Дмитрий Коваленин, 2015 Издание нарусском языке, оформление. ООО Издательство Эксмо, 2015 1 Навтором курсе вуза, начиная сиюля, он постоянно думал осмерти.Тогда же ему исполнилось двадцать он стал взрослым, хотя никакого особого смысла эта веха вего жизнь непривнесла. Вте дни мысль покончить ссобой ...