Алина Иосифовна Попова - (Новинки)
Переводы:
 | Птицы прилетают умирать в Перу (сборник)Ромен Гари ISBN: 5890912046 Год издания: 0 Жанр: Неотсортированное Ромен Гари ПТИЦЫ ПРИЛЕТАЮТ УМИРАТЬ В ПЕРУ сборник Птицы прилетают умирать в Перу Он вышел на террасу и вновь оказался один на один со своим захолустьем: дюны, океан, тысячи мертвых птиц в песке, шлюпка, ржавчина от сети, скелет выброшенного на берег кита, следы шагов, вереница рыбацких лодок вдали, там, где острова гуано своей белизной соперничали с небом. Кафе возвышалось на сваях посреди дюн дорога проходила метрах в ста отсюда, но ее не было слышно. Сходни лесенкой спускались к пляжу он ... |
 | Slash. Демоны рок-н-ролла в моей головеСол Слэш Хадсон ISBN: 978-5-04-113910-0 Год издания: 2020 Жанр: Биографии и Мемуары, Публицистика Обладатель премии Guitar International Magazine, человек, вошедший в Топ-100 величайших гитаристов всех времен по версии журнала Rolling Stone Он свел с ума миллионы, щеголяя по сцене в черном цилиндре и солнцезащитных очках. Он стал живой легендой и самим олицетворением рок-музыки. Но его творческий путь был отнюдь не простым. Окунувшись в честную и безумную историю Слэша, вы узнаете: Как пятеро парней сколотили легендарную группу Guns N Roses Как ганзы стали легендами рока, которые до сих пор ... Ключевые слова: автобиографии биографии певцов музыкантов рок музыканты |
 | Геймдизайн. Рецепты успеха лучших компьютерных игр от Super Mario и Doom до Assassin’s Creed и дальшеТайнан Сильвестр ISBN: 978-5-4461-1376-7 Год издания: 2020 Жанр: Учебники и самоучители по компьютеру, Графика. Дизайн. Мультимедиа, Современные российские издания, Литература ХXI века (эпоха Глобализации экономики), Программирование игр Что такое ГЕЙМДИЗАЙН Это не код, графика или звук. Это не создание персонажей или раскрашивание игрового поля. Геймдизайн это симулятор мечты, набор правил, благодаря которым игра оживает. Как создать игру, которую полюбят, от которой не смогут оторваться Знаменитый геймдизайнер Тайнан Сильвестр на примере кейсов из самых популярных игр рассказывает как объединить эмоции и впечатления, игровую механику и мотивацию игроков. Познакомитесь с принципами дизайна, которыми пользуются ведущие студии ... Ключевые слова: виртуальная реальность геймдизайн игровая индустрия компьютерные игры психология бизнесе советы профессионалов |
 | Хроники: из дневника переводчикаАндре Маркович ISBN: Год издания: 2016 Жанр: Языкознание В рубрике Трибуна переводчика Хроники: из дневника переводчика Андре Марковича 1961, ученика Ефима Эткинда, переводчика с русского на французский, в чьем послужном списке Евгений Онегин, Маскарад Лермонтова, Фет, Достоевский, Чехов и др. В этих признаниях немало горечи: Итак, чем я занимаюсь Я перевожу иностранных авторов на язык, в котором нет ни малейшего интереса к иностранному стихосложению, в такой момент развития культуры, когда никто или почти никто ничего в стихосложении не ... Ключевые слова: литературоведение |
 | Кровавый урожайРоберт Шекли Робeрт Шекли ISBN: 5-7684-0479-1 Год издания: 1997 Жанр: Боевая фантастика Роберт Шекли Кровавый урожай Моей жене Гейл, со всей любовью. Пролог капитана Хобана Я был в курсе всей истории Стена и Джулии. Думаю, многие земляне знают, чем она закончилась, но уверен, даже не представляют, как она началась. Я же собрал все материалы и утверждаю, что всего этого не случилось бы, если бы Стен однажды утром не получил вызов в суд. Глава 1 В то утро Стену надо было ехать в деловую часть города, в Колониальную Торговую Палату, расположенную на улице Вессей. За день до этого ... |
 | Кровавый урожайРоберт Шекли Робeрт Шекли ISBN: 5-7684-0479-1 Год издания: 1997 Жанр: Боевая фантастика Роберт Шекли Кровавый урожай Моей жене Гейл, со всей любовью. Пролог капитана Хобана Я был в курсе всей истории Стена и Джулии. Думаю, многие земляне знают, чем она закончилась, но уверен, даже не представляют, как она началась. Я же собрал все материалы и утверждаю, что всего этого не случилось бы, если бы Стен однажды утром не получил вызов в суд. Глава 1 В то утро Стену надо было ехать в деловую часть города, в Колониальную Торговую Палату, расположенную на улице Вессей. За день до этого ... |
 | Песни и монологиЖан Кокто ISBN: Год издания: 0 Жанр: Драматургия Жан Кокто Песни и монологи Из окна Девушка Девушка Оп-ля Оп Оп Подождите минутку Что Вот так-так Посмотрите, как я высовываюсь, смотрите, как я наклоняюсь Я выделяюсь на фоне неба и похож на ангела. Ангел, который говорит с вами, заслуживает ответа. Нет Заслуживает хотя бы того, чтобы взглянуть в его сторону вместо того, чтобы глазеть на газовый фонарь и пожимать плечами. Правда, если вы пожимаете плечами мне видно сверху это нас чуть-чуть сближает, будто вы вспорхнули и полетели, чтобы ... |
 | Попугаи с площади АреццоЭрик-Эмманюэль Шмитт ISBN: 978-5-389-07886-4 Год издания: 2014 Жанр: Современная проза Эрик-Эмманюэль Шмитт Попугаи с площади Ареццо Часть первая БЛАГОВЕЩЕНИЕ Прелюдия Всякий, кто попадал на площадь Ареццо в Брюсселе, испытывал некое замешательство. Хотя круглую площадь и тенистый газон окаймляли роскошные каменные и кирпичные дома в версальском стиле, а рододендроны и платаны полноправно представляли северную растительность, все же некий намек на тропики щекотал ваши чувства. Нет, не было ничего экзотического ни в этих сдержанных фасадах, ни в высоких окнах с мелкой ... |
 | Литература как таковая. От Набокова к Пушкину: Избранные работы о русской словесностиЖан-Филипп Жаккар ISBN: 978-5-86793-925-0 Год издания: 2011 Жанр: Языкознание, Литературоведение Жан-Филипп Жаккар Литература как таковая. От Набокова к Пушкину: Избранные работы о русской словесности ОТ АВТОРА Книга, предлагаемая вниманию читателя, состоит из статей и эссе, написанных в разное время в течение последних пятнадцати лет. Некоторые из них публикуются впервые, другие впервые на русском языке, а какие-то уже были опубликованы на русском языке в журналах и коллективных сборниках. По причинам, которые станут понятными читателю, работы расположены в книге не по хронологии их ... Ключевые слова: Ахматова Булгаков Гоголь Достоевский Набоков Пушкин Эрдман |
 | Кровавый урожайРоберт Шекли Робeрт Шекли ISBN: 5-7684-0479-1 Год издания: 1997 Жанр: Боевая фантастика Роберт Шекли Кровавый урожай Моей жене Гейл, со всей любовью. Пролог капитана Хобана Я был в курсе всей истории Стена и Джулии. Думаю, многие земляне знают, чем она закончилась, но уверен, даже не представляют, как она началась. Я же собрал все материалы и утверждаю, что всего этого не случилось бы, если бы Стен однажды утром не получил вызов в суд. Глава 1 В то утро Стену надо было ехать в деловую часть города, в Колониальную Торговую Палату, расположенную на улице Вессей. За день до этого ... |
 | Портрет ААнри Мишо ISBN: 5-89091-229-1 Год издания: 2004 Жанр: Классическая проза Рисунки Анри Мишо из цикла Движение1 Кто это такой2 перевод А.Поповой Родился 24 мая 1899-го. Бельгиец, парижский. Норовит пуститься в бега. В 21 год стал матросом. Северная и южная Атлантика. Вернулся домой по нездоровью. Потом путешествия в Амазонию, Эквадор, Индию, Китай. Бывал в чужих краях, чужих по самой сути, стремился туда, стремился быть другим. Придумывал эти края. Ему необходимо их придумывать. Благодаря своим книгам: Кто я был, Эквадор, Дикарь в Азии, Перо, Тьма шевелится сходит за ... |