Наталья Георгиевна Кротовская - (По алфавиту)
Переводы:
 | «Калахари»: курсы машинописи для мужчинАлександр Макколл Смит Александер Макколл Смит ISBN: 978-5-98695-039-6 Год издания: 2008 Жанр: Детектив Александер Макколл Смит Калахари: курсы машинописи для мужчин Посвящаю эту книгу Эми Мур, Флоренс Кристи и Элейн Гэдд африка африка африка африка африка африка африка африка африка Глава 1 Как найти мужчину Какая я счастливая, думала мма Рамотсве, счастливая вообще и особенно сейчас, когда я сижу на веранде собственного дома на Зебра-драйв и смотрю в высокое пустое небо Ботсваны, побелевшее от зноя. Так думала Прешас Рамотсве, владелица единственного в Ботсване детективного агентства Женского ... |
 | 10-я симфонияЙозеф Гелинек ISBN: 978-5-389-01059-8 Год издания: 2011 Жанр: Триллер Йозеф Гелинек 10-я симфония Благодарности Этот роман не вышел бы в свет без мудрых советов Кончиты в юридической области, Хосе Игнасио в творческой, а также Альберто и Ракели в деле издания книги. Всем им моя глубокая благодарность. Й.Гелинек Plaudite, amid, comedia finita est.1 Людвиг ван Бетховен на смертном одре 1827 Музыка есть бессознательное упражнение души в арифметике. Готфрид Лейбниц От автора Споры о том, завершил ли Бетховен Десятую симфонию, ведутся по сей день. Имеются ... |
 | Английский пациентМайкл Ондатже ISBN: 978-5-699-93331-0 Год издания: 2017 Жанр: Биографии и Мемуары, Современная проза В песках пустыни бедуины находят обгоревшего летчика. Он не помнит своего имени, не знает, кто он и как сюда попал. Бедуины спасают ему жизнь, но теперь он мало похож на человека его тело покрыто обуглившейся кожей, а лицо невозможно узнать. Для всех он просто английский пациент человек без лица и без имени. После переправки в разрушенную войной Европу английский пациент оказывается на заброшенной итальянской вилле на попечении молодой медсестры Ханы. Она отказывается уезжать с другими ... Ключевые слова: Букеровская премия Вторая мировая война история любви литература Канады остросюжетная мелодрама |
 | Английский пациентМайкл Ондатже ISBN: 978-5-699-93331-0 Год издания: 2017 Жанр: Современная проза В песках пустыни бедуины находят обгоревшего летчика. Он не помнит своего имени, не знает, кто он и как сюда попал. Бедуины спасают ему жизнь, но теперь он мало похож на человека его тело покрыто обуглившейся кожей, а лицо невозможно узнать. Для всех он просто английский пациент человек без лица и без имени. После переправки в разрушенную войной Европу английский пациент оказывается на заброшенной итальянской вилле на попечении молодой медсестры Ханы. Она отказывается уезжать с другими ... Ключевые слова: Букеровская премия Вторая мировая война история любви литература Канады остросюжетная мелодрама |
 | Английский пациентМайкл Ондатже ISBN: 978-5-699-93331-0 Год издания: 2017 Жанр: Биографии и Мемуары, Современная проза В песках пустыни бедуины находят обгоревшего летчика. Он не помнит своего имени, не знает, кто он и как сюда попал. Бедуины спасают ему жизнь, но теперь он мало похож на человека его тело покрыто обуглившейся кожей, а лицо невозможно узнать. Для всех он просто английский пациент человек без лица и без имени. После переправки в разрушенную войной Европу английский пациент оказывается на заброшенной итальянской вилле на попечении молодой медсестры Ханы. Она отказывается уезжать с другими ... Ключевые слова: Букеровская премия Вторая мировая война история любви литература Канады остросюжетная мелодрама |
 | В шкуре льваМайкл Ондатже ISBN: 978-5-389-01564-7 Год издания: 2011 Жанр: Современная проза Майкл Ондатже В шкуре льва Эта книга посвящается памяти Мишель Ламбет, Шарон Стивенсон, а также Билла и Мишаль Эйкрз И еще Линде, Саре Шиэрд и Дэвиду Янгу Я хотел бы выразить благодарность Фонду Джона Саймона Гуггенхейма, предоставившему мне стипендию на время написания этой книги. А также Совету искусств провинции Онтарио, ресторану Эль Баша, Обществу истории культур провинции Онтарио и Глендон-колледжу Йоркского университета. Я хотел бы также поблагодарить Марго Тиздейл, Джорджа и Рут Грант, ... |
 | ВендигоЭлджернон Генри Блэквуд ISBN: 5-94698-046-7 Год издания: 2005 Жанр: Ужасы В первый том запланированного собрания сочинений Элджернона Блэквуда вошли лучшие рассказы и повести разных лет преимущественно раннего периода творчества, а также полный состав авторского сборника 1908 года из пяти повестей об оккультном детективе Джоне Сайленсе. Содержание: Юрий Николаевич Стефанов: Скважины между мирами Ивы Перевод: Мария Макарова Возмездие Перевод: А. Ибрагимов Безумие Джона Джонса Перевод: И. Попова Он ждет Перевод: И. Шевченко Женщина и привидение Перевод: Инна Бернштейн ... |
 | Викторианский ЛондонЛайза Пикард ISBN: 978-5-98695-057-0 Год издания: 2011 Жанр: Документальная литература, Справочники Лайза Пикард Викторианский Лондон Предисловие Изабелла Битон начала свою книгу Домоводство так: Должна признаться откровенно, если бы я предполагала, какого труда потребует от меня эта книга, я бы никогда не отважилась взяться за нее. Я чувствую примерно то же. Но я с удовольствием открывала для себя подлинных викторианцев или пыталась сделать это. О них много писали современники и последующие поколения. Где провести черту Что это должна быть за черта Журналисты зарабатывают на жизнь яркими ... |
 | Викторианский ЛондонЛайза Пикард ISBN: 978-5-98695-057-0 Год издания: 2011 Жанр: Документальная литература, Справочники Лайза Пикард Викторианский Лондон Предисловие Изабелла Битон начала свою книгу Домоводство так: Должна признаться откровенно, если бы я предполагала, какого труда потребует от меня эта книга, я бы никогда не отважилась взяться за нее. Я чувствую примерно то же. Но я с удовольствием открывала для себя подлинных викторианцев или пыталась сделать это. О них много писали современники и последующие поколения. Где провести черту Что это должна быть за черта Журналисты зарабатывают на жизнь яркими ... |
 | Дальние покоиЭлджернон Генри Блэквуд ISBN: 5-94698-046-7 Год издания: 2005 Жанр: Ужасы Элджернон Блэквуд Дальние покои I Он долго пытался понять, кто это в темноте заглядывает к нему в спальню и тут же прячется за дверью, да так проворно, что никогда не успеваешь разглядеть лица. Это случалось после того, как няня уходила и уносила свечу. Спокойной ночи, Тим, обычно говорила он, прикрывая свечу ладонью, чтобы свет не бил в глаза. Приятных снов. И медленно удалялась. По потолку со скоростью поезда пробегала острая тень от двери, из коридора доносилось несколько сказанных шепотом ... |
 | Женское детективное агентство № 1Александр Макколл Смит Александер Макколл Смит ISBN: 5-98695-021-6 Год издания: 2006 Жанр: Детектив Александер Макколл Смит Женское детективное агентство 1 Посвящаю эту книгу Анне Гордон-Гиллис из Шотландии, а также Джо и Мими Макнайт из Далласа, Техас Глава 1 Отец Мма1 Рамотсве открыла детективное агентство в Африке, у подножья холма Кгале. Вот его нехитрое имущество: белый фургончик, два письменных стола, телефон и старая пишущая машинка. И еще чайник, в котором мма Рамотсве, единственная женщина-детектив на всю Ботсвану, заваривала чай редбуш.2 И три кружки: одна для себя, вторая для ... |
 | Искусство и революция. Эрнст Неизвестный и роль художника в СССРДжон Берджер ISBN: 9785911034207 Год издания: 0 Жанр: Культурология, Биографии и Мемуары, Публицистика, Изобразительное искусство, фотография Джон Бёрджер Искусство и революция. Эрнст Неизвестный и роль художника в СССР John Berger, 1969 and John Berger Estate Кротовская Н., перевод, 2018 ООО Ад Маргинем Пресс, 2018 Фонд развития и поддержки искусства АЙРИС IRIS Foundation, 2018 Памяти И. Д., блистательного учителя, работы которого я читал, ныне умолкнувшего. Эта книга не была бы создана без заинтересованной помощи Жана Мра, приехавшего вместе с нами в Москву и сделавшего фотографии многих работ Неизвестного. Мне хотелось бы от всей ... Ключевые слова: анализ творчества диссиденты знаменитые скульпторы искусство СССР культурологические исследования модернизм творческий путь факты биографии |
 | Книга чудесЭдвард Джордж Дансейни ISBN: 978-5-4444-3556-4 Год издания: 2015 Жанр: Фэнтези: прочее Данный том завершает малое иллюстрированное собрание Лорда Дансейни 18781957, создателя удивительных историй, похожих на притчи и облака. В книгу входят два авторских сборника рассказов и роман Дочь короля эльфов, ставший одним из ранних рубежей жанра фэнтези.... |
 | Крылья ГораЭлджернон Генри Блэквуд ISBN: 5-94698-046-7 Год издания: 2005 Жанр: Ужасы Элджернон Блэквуд Крылья Гора Бинович чем-то походил на птицу. Чертами лица, несомненно пронзительными глазами и ястребиным носом движениями быстрой скачущей походкой, привычкой дергать плечом, сидеть нахохлившись на краешке стула еще своим высоким гортанным голосом, но более всего умом стремительным и переменчивым, как птичий полет. Бинович с легкостью скользил по поверхности предметов, ловко выклевывая суть, так птица скользит над землей, хватая на лету свою добычу. Он глядел на вещи с ... |