Наталия Леонидовна Рахманова - (Новинки)

Переводы:

Путешествия с тетушкой. Стамбульский экспресс Грэм Грин ISBN: 5289004459 Год издания: 1989 Жанр: Классическая проза Грэм Грин ПУТЕШЕСТВИЯ С ТЕТУШКОЙ Посвящается Г. Г. К. с благодарностью за неоценимую помощь Часть первая 1 Впервые я познакомился с тетушкой Августой, когда мне было за пятьдесят, на похоронах моей матери. Матушка немного не дожила до восьмидесяти шести, а тетя Августа была лет на десять-двенадцать моложе. К этому времени я уже два года как оставил свою банковскую должность, получив приличную пенсию и умеренно ценный подарок. Наш банк влился в Вестминстерский банк, и филиал, где я служил, был за ...

Ослокрады Джеральд Даррелл ISBN: 5763206894 Год издания: 1998 Жанр: Природа и животные, Детские приключения Джеральд Даррелл Ослокрады Перевод с английского С.Лосева, Н.Рахмановой Иллюстрации О.Келейниковой Ослокрады Перевод с английского С.ЛОСЕВА Gerald Durrell THE DONKEY RUSTLERS Copyright by 1968 Gerald Durell Перевод, ЛосевС. 1998 Глава первая Мелисса Остров Мелисса затерялся где-то в Ионическом море. Он до того крохотный и лежит так далеко от главных морских путей, что о его существовании знают лишь немногие. Зато жить на этом острове блаженство: источники щедро поят его влагой, поэтому пышно ...

Собрание сочинений в 6 томах. Том 4 Грэм Грин ISBN: 52800218574 Год издания: 1994 Жанр: Классическая проза Грэм Грин Собрание сочинений в шести томах Том четвертый Редколлегия: С.Бэлза, Т.Кудрявцева, П.Палиевский GRAHAM GREENE 19041991 Комментарии С.Филюшкиной Оформление художника Д.Б.Шимилиса Издание выпущено в счет дотации, выделенной комитетом РФ по печати Комментарии. ФилюшкинаС.Н., 1994г. Оформление. ШимилисД.Б., 1994г. Издательство Художественная литература, 1994г. КОМЕДИАНТЫ Роман The Comedians 1967 Перевод Н.Волжиной А.С.Фриру Дорогой Фрир Когда Вы стояли во главе крупного издательства, я был ...

Забытый день рождения. Сказки английских писателей Джон Рональд Руэл Толкин Джеймс Барри Дональд Биссет Элинор Фарджон Эдвард Лир Энн Хогарт ISBN: Год издания: 1990 Жанр: Сказки для детей Забытый день рождения Сказки английских писателей ЭДВАРД ЛИР ПРОГУЛКА ВЕРХОМ СКАЗКИ В СТИХАХ Перевод С. Маршака Эдвард Лир о самом себе Мы в восторге от мистера Лира, Исписал он стихами тома. Для одних он ворчун и придира, А другим он приятен весьма. Десять пальцев, два глаза, два уха Подарила природа ему. Не лишен он известного слуха И в гостях не поет потому. Книг у Лира на полках немало. Он привез их из множества стран. Пьет вино он с наклейкой Марсала И совсем не бывает он пьян. Есть у Лира ...

Собрание сочинений в 9 тт. Том 10 (дополнительный) Уильям Фолкнер ISBN: Год издания: 0 Жанр: Классическая проза Уильям Фолкнер Собрание сочинений в девяти томах ТОМ ДЕСЯТЫЙ дополнительный Содержание Настоящий том является электронной компиляцией произведений Уильяма Фолкнера, невошедших в 9-ти томное собрание сочинений. Романы: Пилон Pylon1935 Дикие пальмы The Wild Palms If I Forget Thee, Jerusalem1939 ПохитетелиThe Reivers1962 Рассказы: Нимфолепсия Nympholepsy 1922 Монах Monk 1937 Завтра Tomorrow 1940 Ход конем Knights Gambit 1949 Гон спозаранку Race at Morning 1955 Речь при получении нобелевской ...

Собрание сочинений в 9 тт. Том 6 Уильям Фолкнер ISBN: 5275000057 Год издания: 2001 Жанр: Классическая проза Уильям Фолкнер Собрание сочинений в девяти томах ТОМ ШЕСТОЙ СОЙДИ, МОИСЕЙ повести МОЕЙ НЯНЕ КАРОЛИНЕ БАРР 18401940 РОЖДЕННОЙ В РАБСТВЕ И ОДАРИВШЕЙ НАШУ СЕМЬЮ БЕЗЗАВЕТНОЙ И БЕСКОРЫСТНОЙ ВЕРНОСТЬЮ, А МОЕ ДЕТСТВО НЕИЗМЕРИМОЙ ПРЕДАННОСТЬЮ И ЛЮБОВЬЮ БЫЛО I Айзек Маккаслин, дядя Айк, семидесяти лет с лишним и ближе к восьмидесяти, чем он соглашался признать, вдовый, дядя половине округа и не отец никому. Свидетелем, а тем более участником этого был не он сам, а родственник старше его годами Маккаслин ...

Избранные романы и рассказы. Компиляция. Книги 1-34 Дафна дю Морье ISBN: Год издания: 2021 Жанр: Ужасы, Триллер, Современная проза, Компиляции, Авторские сборники, собрания сочинений Дафна дю Морье Дом на берегу Глава первая Первое, что бросилось мне в глаза, это прозрачность воздуха, затем ярко-зеленый цвет лугов, никаких полутонов. Вершины отдаленных гор не сливались с небом. Своими резкими очертаниями они напоминали скалы и, казалось, находятся совсем близко, так близко, что до них можно дотронуться рукой. Это ошеломило и удивило меня нечто подобное, должно быть, испытывает ребенок, впервые посмотревший в подзорную трубу. Рядом со мной все обладало такой же ...

Английская новелла Джером Клапка Джером Герберт Уэллс Грэм Грин Редьярд Джозеф Киплинг Гилберт Кийт Честертон Эдвард Морган Форстер Томас Гарди Джон Голсуорси Олдос Хаксли Джойс Кэри Джозеф Конрад Оскар Уайлд Джеймс Олдридж Роберт Льюис Стивенсон Герберт Эрнест Бейтс Артур Моррисон Кэтрин Мэнсфилд Дорис Лессинг Арнольд Беннет Уильям Плоумер Сомерсет Уильям Моэм Джон Соммерфилд Джордж Огастас Мур Артур Конан Дойль ISBN: Год издания: 1961 Жанр: Классическая проза, Новелла, Сборники, альманахи, антологии Английская новелла XIX первой половины XX века. В английской литературе конца XIX века едва ли найдется хоть один прозаик, который не писал бы новелл. К этому жанру обращались и маститые авторы, уже снискавшие популярность своими романами, и начинающие писатели, у которых было много смелых идей, но почти никакого литературного опыта...

Собрание сочинений в 20т. Компиляция. тома 11-20+ 3 романа Вальтер Скотт ISBN: Год издания: 0 Жанр: Авторские сборники, собрания сочинений, Историческая проза, Компиляции Романы Скотта распадаются на две основные группы. Первая посвящена недавнему прошлому Шотландии, периоду гражданской войны: от пуританской революции XVI в. до разгрома горных кланов в середине XVIII, а отчасти и более позднему времени Уэверли, Гай Маннеринг Gay Mannering, 1815, Эдинбургская тюрьма The Heart of Midlothian, 1818, Шотландские пуритане Old mortality, 1816, Ламермурская невеста The bride of Lammermoor, 1819, Роб Рой Rob Roy, 1817, Монастырь The Monastery, 1820. Аббат The Abbot, ...

Избранное Розмэри Сатклифф ISBN: Год издания: 2021 Жанр: Самиздат, сетевая литература, Исторические приключения, Литература ХX века (эпоха Социальных революций), Авторские сборники, собрания сочинений, Компиляции Розмэри Сатклифф 14 декабря 1920 23 июля 1992 английская писательница, автор многих исторических романов. Содержание: 1.Алый знак воина Перевод: А.Ставиская 2.Орел Девятого легиона Перевод: Н.Рахманова 3.Серебряная ветка Перевод: А.Ставиская, Н.Рахманова 4.Факелоносцы Перевод: А.Ставиская, Н.Рахманова 5.Меч на закате Перевод: И.Кравцова 6.Песнь меча Перевод: М.Чомахидзе-Доронина 7.Ведьмино отродье Перевод: Н.Падалко 8.Об авторе...

Избранное. Компиляция. Книги 1-25 Джеральд Даррелл ISBN: Год издания: 0 Жанр: Природа и животные, Зоология Первая книга Перегруженный ковчег 1952 была посвящена путешествию в Камерун и вызвала восторженные отклики, как читателей, так и критиков. Автора заметили крупные издатели, а гонорар от книг позволил организовать в 1954 г. экспедицию в Южную Америку. Однако в Парагвае разразился военный переворот, и почти всю живую коллекцию, собранную с огромным трудом, пришлось бросить, унося ноги от хунты к власти тогда пришёл генерал Альфредо Стресснер, ставший диктатором на долгие 35 лет. Свои впечатления ...

Джон Рональд Роуэл Толкиен. Лучшие сказания Джон Рональд Руэл Толкин Джон Рональд Руэл Толкин ISBN: Год издания: 2019 Жанр: Сказки для детей, Фэнтези: прочее В серии Ретромонохром представлены лучшие истории лучших сказочников мира, отечественных и зарубежных. Это сказки нашего детства и отрочества сказки из любимых старых книжек, в обрамлении любимых же иллюстраций. В пятом выпуске собраны лучшие литературные переводы на русский произведений родоначальника эпической фэнтези Джона Рональда Роуэла Толкиена о Средиземье....

Джон Рональд Роуэл Толкиен. Лучшие сказания Джон Рональд Руэл Толкин ISBN: Год издания: 2019 Жанр: Сказки для детей, Фэнтези: прочее В серии Ретромонохром представлены лучшие истории лучших сказочников мира, отечественных и зарубежных. Это сказки нашего детства и отрочества сказки из любимых старых книжек, в обрамлении любимых же иллюстраций. В пятом выпуске собраны лучшие литературные переводы, на русский, произведений родоначальника эпической фэнтези Джона Рональда Роуэла Толкиена о Средиземье....

Тридцать три несчастья. Том 4. Занавес опускается Лемони Сникет Лемони Сникет (Дэниэл Хэндлер) ISBN: 978-5-389-17436-8 Год издания: 2019 Жанр: Детская проза, Детская литература: прочее, Зарубежная литература для детей Дорогой читатель, похоже, ты одолел все предыдущие книги цикла Тридцать три несчастья, а значит, уже догадываешься, что справедливость в жизни бодлеровских сирот едва ли восторжествует. Если ты еще надеешься, что Вайолет, Клаус и Солнышко вот-вот раскроют тайну исчезновения своих родителей, то спешу тебя огорчить. Подобные истории обычно заканчиваются на редкость чудовищно. В наших силах лишь сочувственно наблюдать за тем, как Бодлеры в поисках ответов сначала оказываются на субмарине, потом ... Ключевые слова: ироничная проза мировой бестселлер невероятные приключения сиротство черный юмор экранизации

Тридцать три несчастья. Том 4. Занавес опускается Лемони Сникет Лемони Сникет (Дэниэл Хэндлер) ISBN: 978-5-389-17436-8 Год издания: 2019 Жанр: Детская литература: прочее, Детская проза, Зарубежная литература для детей Дорогой читатель, похоже, ты одолел все предыдущие книги цикла Тридцать три несчастья, а значит, уже догадываешься, что справедливость в жизни бодлеровских сирот едва ли восторжествует. Если ты еще надеешься, что Вайолет, Клаус и Солнышко вот-вот раскроют тайну исчезновения своих родителей, то спешу тебя огорчить. Подобные истории обычно заканчиваются на редкость чудовищно. В наших силах лишь сочувственно наблюдать за тем, как Бодлеры в поисках ответов сначала оказываются на субмарине, потом ... Ключевые слова: ироничная проза мировой бестселлер невероятные приключения сиротство черный юмор экранизации