Евгения Александровна Кацева (2 книги):
Новинки Популярности Алфавиту

Евгения Александровна Кацева - (Новинки)

Мой личный военный трофей

Мой личный военный трофей


Евгения Александровна Кацева

ISBN:
Год издания: 2002
Жанр: Биографии и Мемуары

Евгения КАЦЕВА МОЙ ЛИЧНЫЙ ВОЕННЫЙ ТРОФЕЙ I Предложение Разумеется, в этом есть большая доля самоуверенности, если не нахальства: написать свои воспоминания на немецком языке. Ведь немецкий не просто не родной мой язык, я его даже не изучала. Когда он мне понадобился понадобился всерьез, весь мой багаж состоял из оставшихся в памяти после украинской десятилетки нескольких слов и поклепного вирша о нашем учителе немецкого языка. Но на скромном праздновании моего 80-летия в маленькой ...
Однажды в

Однажды в "Знамени"...


Владимир Николаевич Войнович
Александр Абрамович Кабаков
Юрий Владимирович Давыдов
Юрий Арабов
Феликс Светов
Николай Шмелев
Андрей Викторович Дмитриев
Анатолий Васильевич Королев
Сергей Юрьевич Юрский
Михаил Кураев
Геннадий Русаков
Пётр Львович Вайль
Евгения Александровна Кацева
Владимир Александрович Шаров
Нина Викторовна Горланова
Александр Зиновьевич Хургин
Андрей Немзер
Нина Николаевна Садур
Юрий Карякин
Светлана Кекова
Инна Лиснянская
Семен Файбисович

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Публицистика

ОДНАЖДЫ В ЗНАМЕНИ Юрий Арабов Во времена далекой молодости, когда приходилось знакомить со своими творениями уставших редакторов московских журналов, у меня выработалось устойчивое чувство неловкости. Неловкости за то, что отнимаешь драгоценное время у очень занятых людей. Толчком к возникновению этого скорбного чувства послужил разговор с хорошим поэтом, который по совместительству работал редактором в одном издательстве. На мой возмущенный возглас, вырвавшийся из-за предчувствия очередной ...

Переводы:

Буриданов осел

Буриданов осел


Гюнтер де Бройн

ISBN:
Год издания: 1970
Жанр: Современная проза

Действие романа Г.деБройна Буриданов осел происходит в 1965г. Герой книги Карл Эрп, закончивший войну двадцатилетним солдатом разгромленной фашистской армии, сейчас сорокалетний, уважаемый гражданин ГДР. Испытание истинного качества характера своего героя Г.деБройн проводит на материале его личной жизни: отец семейства, уже с брюшком и устоявшимся общественным положением и бытом, влюбился в двадцатидвухлетнюю девушку, к тому же свою подчиненную, и ушел из семьи, чтобы начать новую жизнь....
Новелла ГДР. 70-е годы

Новелла ГДР. 70-е годы


Франц Фюман
Криста Вольф
Анна Зегерс
Ирмтрауд Моргнер
Хельга Кёнигсдорф
Герман Кант
Хенрик Кайш
Эрвин Штриттматтер
Гюнтер де Бройн
Рут Вернер
Гюнтер Герлих
Стефан Хермлин
Макс Вальтер Шульц
Петер Абрахам
Хельмут Рихтер
Юрий Брезан
Хайнер Мюллер
Людвиг Ренн
Эрик Нойч
Уве Кант
Хельга Шюц
Кристина Вольтер
Хельга Шуберт
Ангела Стахова
Маргарета Нойман
Карл Герман Рёрихт
Фриц Хофман
Эрих Кёлер
Иоахим Кнаппе
Вольфганг Кольхаазе
Мартин Штаде
Эберхард Паниц
Харальд Коралль
Иоахим Новотный
Фриц Рудольф Фриз
Пауль Гратцик
Юрген Кёгель
Фолькер Браун
Бригита Мартин
Харальд Герлах
Бернд Ширмер
Вольфганг Мюллер
Манфред Ендришек
Иоахим Вальтер
Мартин Штефан
Бернд Вагнер
Франк Вайман
Вольфганг Крёбер

ISBN:
Год издания: 1980
Жанр: Современная проза, Новелла, Сборники, альманахи, антологии

В книгу вошли лучшие, наиболее характерные образцы новеллы ГДР 1970-х гг., отражающие тематическое и художественное многообразие этого жанра в современной литературе страны. Здесь представлены новеллы таких известных писателей, как А.Зегерс, Э.Штритматтер, Ю.Брезан, Г.Кант, М.В.Шульц, Ф.Фюман, Г.ДеБройн, а также произведения молодых талантливых прозаиков: В.Мюллера, Б.Ширмера, М.Ендришика, А.Стаховой и многих других. В новеллах освещается и недавнее прошлое и сегодняшний день социалистического ...
Современная швейцарская новелла

Современная швейцарская новелла


Фридрих Дюрренматт
Юрг Федершпиль
Макс Фриш
Корина Бий
Жак Шессе
Томас Хюрлиман
Джованни Орелли
Джорджо Орелли
Адольф Мушг
Вальтер Маттиас Диггельман
Петер Биксель
Кла Бирт
Джованни Боналуми
Рафаэль Ганц
Вальтер Кауэр
Курт Марти
Жак Меркантон
Эрнст Хальтер
Вернер Шмидли
Герольд Шпет
Йорг Штайнер

ISBN:
Год издания: 1987
Жанр: Новелла, Современная проза

В.Седельник. Мишени швейцарской новеллистики В рассказе ретороманского писателя Кла Бирта Мишени есть не очень заметный, но важный эпизод: сын спрашивает отца, только что преподавшего ему урок бессмысленной жестокости, конфедерат ли он видимо, в школе ему не раз доводилось слышать не только о героизме, но и о великодушии жителей Швейцарской Конфедерации. В утвердительном ответе крестьянина к гордости своим отечеством примешивается какая-то настороженность, даже опаска: как бы то, чему он учит ...
Из дневника улитки

Из дневника улитки


Гюнтер Грасс

ISBN: 966-03-0051-4
Год издания: 1997
Жанр: Современная проза

Гюнтер Грасс ИЗ ДНЕВНИКА УЛИТКИ ТАКЖЕ ДЛЯ ШТЕПАНА И ТОМАША 1 Милые дети, сегодня мы выбрали в президенты Густава Хайнемана. Правда, сперва я хотел рассказать о Скептике, которого зовут Герман Отт, но по нашему алфавиту Хайнеман раньше Отта. Понадобились три избирательные кампании, чтобы его выбрали. Поскольку он дважды доктор, парламентарии-заднескамеечники, которые в трактире Райнлуста при выборах держат пари на пиво для всех и называют себя каналопроходчиками, зовут его дважды Густавом. Но ...
Том 3. Кошки-мышки. Под местным наркозом. Из дневника улитки

Том 3. Кошки-мышки. Под местным наркозом. Из дневника улитки


Гюнтер Грасс

ISBN: 966-03-0051-4
Год издания: 1997
Жанр: Современная проза

Гюнтер Грасс СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ В ЧЕТЫРЕХ ТОМАХ ТОМ 3 КОШКИ-МЫШКИ Повесть 1961 Katz und Maus, 1961 Novelle Н.Манн, перевод на русский язык, 1997 I Как-то раз Мальке тогда уже умел плавать мы лежали на траве возле площадки для игры в лапту. Мне бы следовало сходить к зубному врачу, но они меня не отпустили: заменить защитника дело нелегкое. Зуб у меня гудел. Кошка по диагонали пересекала лужайку, и никто ничем в нее не бросал. Одни жевали травинки, другие общипывали метелочки со стебельков. ...
Встреча. Повести и эссе

Встреча. Повести и эссе


Франц Фюман
Криста Вольф
Анна Зегерс
Петер Хакс
Эрик Нойч
Гюнтер Бройн де
Герхард Вольф

ISBN:
Год издания: 1983
Жанр: Историческая проза

Встреча. Повести и эссе Александр Гугнин. Встреча через столетия Семь известных писателей ГДР Анна Зегерс, Франц Фюман, Гюнтер де Бройн, Эрик Нойч, Герхард Вольф, Криста Вольф и Петер Хакс повествуют в этой книге о великих предшественниках: Иоганне Вольфганге Гёте, Георге Форстере, Фридрихе Гёльдерлине, Генрихе фон Клейсте, Эрнсте Теодоре Амадее Гофмане, а также о нескольких полузабытых авторах: Каролине фон Гюндероде, Беттине фон Арним, Фридрихе де ла Мотт Фуке. Их произведения помогают ...

Ключевые слова: Анна Зегерс Буря натиск Герхард Вольф Гюнтер Бройн Криста Вольф немецкие писатели Петер Хакс повести романтизм Франц Фюман Эрик Нойч эссе
Собрание сочинений в пяти томах. Том 2. Судья и его палач. Подозрение. Авария. Обещание. Переворот

Собрание сочинений в пяти томах. Том 2. Судья и его палач. Подозрение. Авария. Обещание. Переворот


Фридрих Дюрренматт

ISBN: 966-03-0105-7 (,т. 2), 5-01-004571-0 (т. 2)
Год издания: 1998
Жанр: Классическая проза, Драматургия

Фридрих Дюрренматт Собрание сочинений в пяти томах. т.2. Романы и повести Copyright by Philipp Keel, Zrich Перевод с немецкого Харьков: Фолио Москва: АО Издательская группа Прогресс Серия Вершины основана в 1995 году Составитель Е.А.Кацева Комментарии В.Д.Седельника Художники М.Е.Квитка, О.Л.Квитка Редактор Л.Н.Павлова В оформлении издания использованы живопись и графика автора Copyright 1978 by Diogenes Verlag AG, Zrich All rights reserved Copyright 1986 by Diogenes Verlag AG, Zrich Данное ...
Годы в Вольфенбюттеле.  Жизнь Жан-Поля Фридриха Рихтера

Годы в Вольфенбюттеле. Жизнь Жан-Поля Фридриха Рихтера


Герхард Вальтер Менцель
Гюнтер де Бройн

ISBN:
Год издания: 1986
Жанр: Научная литература

Годы в Вольфенбюттеле Жизнь Жан-Поля Фридриха Рихтера ПЕРЕКЛИЧКА ЧЕРЕЗ СТОЛЕТИЯ Вступительная статья Как рассказать в небольшом предисловии сразу о четырех писателях Как передать своеобразие их творчества, охарактеризовать их неповторимую индивидуальность Очевидно, здесь не обойтись и без каких-либо логических комбинаций, помогающих найти объяснение, почему и на каком основании эти четыре писателя оказались вдруг под одной обложкой. Прежде всего, напомню, что все четыре писателя немцы. Два ...
Присуждение премии

Присуждение премии


Гюнтер де Бройн

ISBN:
Год издания: 1973
Жанр: Проза

Гюнтер де Бройн Присуждение премии 1 Мне предложили описать образцовый брак и показали подходящую модель. Я условно согласился и стал изучать примерную пару. Теперь попытаюсь подвести итог своим наблюдениям, описав один день, который начинается с того, что Тео Овербек раздвигает занавески, открывает окно и думает: Не надо было мне принимать это поручение Но вслух говорит: Сегодня прекрасный день День майский, прохладный и солнечный. Его свет ослепляет привыкшие к свету лампы глаза Тео. Ирена, ...
В свободу надо прыгнуть

В свободу надо прыгнуть


Хенрик Кайш

ISBN:
Год издания: 1970
Жанр: Современная проза

Хенрик Кайш В свободу надо прыгнуть Меня очень радует, что мой автобиографический рассказ представлен советскому читателю в дни, когда мы празднуем 25-ю годовщину освобождения от фашизма. Так становится зримой внутренняя связь различных фронтов единой борьбы: связь социалистического патриотизма и интернационализма. Она соединила во время последней войны немецких антифашистов и участников французского Сопротивления, а их вместе с героическим советским народом. АВТОР Вокруг журчит и булькает. ...