Олег Михайлович Малевич - (По алфавиту)
 | Две жизни Авигдора ДаганаОлег Малевич Олег Михайлович Малевич ISBN: Год издания: 0 Жанр: Русская классическая проза Малевич Олег Две жизни Авигдора Дагана Олег Малевич Две жизни Авигдора Дагана Современный израильский писатель Авигдор Даган прожил как бы две жизни. До сентября 1949 года он был гражданином Чехословакии и чешским поэтом Виктором Фишлем. С ноября 1949 года он стал гражданином только что возникшего еврейского государства, а в 1955 году принял и новое имя. В Иерусалиме он живет и сейчас. Но и стихи, и прозу продолжает писать по-чешски. Демократическая Чехия не только вернула ему гражданство, но и ... |
 | Йозеф Чапек — прозаик и поэтОлег Михайлович Малевич ISBN: Год издания: 0 Жанр: Литературоведение Олег Малевич Йозеф Чапек прозаик и поэт О. Малевич. Йозеф Чапек прозаик и поэт Йозеф Чапек. Начертано на тучах Сост. О. Малевич. М.: Художественная литература, 1986. 304 с. Тираж 50000 экз. С. 5-19. Братья Гонкур, братья Рони, братья Чапек... Примеры братского творческого симбиоза, оставившего заметный след в литературе, не столь уж многочисленны. Авторский союз Йозефа и Карела Чапеков с самого начала имел одну неповторимую особенность: Йозеф Чапек всегда был в первую очередь художником, ... |
Переводы:
 | Адам-творецКарел Чапек Йозеф Чапек ISBN: Год издания: 0 Жанр: Драматургия Карел Чапек, Йозеф Чапек Адам-творец Комедия в семи картинах Перевод Игоря Инова и Олега Малевича Действующие лица Глас Божий. Адам. Альтер Эго. Сверхчеловек Милес. Ева. Лилит. Жена Альтер Эго. Ритор, Пиит, Ученый Романтик, Гедонист, Философ люди Адама. 1й АЭ, 2й АЭ, 3й АЭ, 4й АЭ,5й АЭ,6й АЭ люди Альтер Эго. Поскребыш. Пророк. Пьяница. Первосвященник. Послушник. Архитектор. Полицейский. Прочие лица, толпы и хоры за сценой. I Городская окраина. В глубине справа и слева брандмауэры новых, но ... |
 | Болезнь ХолмсаЙозеф Несвадба ISBN: Год издания: 1977 Жанр: Классический детектив Человек и закон, 1977, 4. Предположительное оригинальное название рассказа Nejhor nemoc 1958.... |
 | В горах ЕштедаКаролина Светлая ISBN: Год издания: 1972 Жанр: Классическая проза Книга Каролины Светлой, выдающейся чешской писательницы, классика чешской литературы XIX века, выходит на русском языке впервые. Сюжеты ее произведений чаще всего драматичны. Герои оказываются в сложнейших, порою трагических жизненных обстоятельствах. Место действия романов и рассказов, включенных в книгу, Ештед, живописный край на северо-западе Чехии.... |
 | Война с саламандрами. Дом в тысячу этажейЯн Вайсс Карел Чапек ISBN: Год издания: 1986 Жанр: Научная Фантастика Библиотека фантастики 20 Карел ЧАПЕК. Война с саламандрами Ян ВАЙСС. Дом в тысячу этажей РЕАЛЬНОСТЬ УТОПИИ Научная фантастика в чешской литературе 20-30-х годов Жанр научной фантастики необычайно популярен в литературе XX века. Популярен он и в Чехословакии. Есть здесь писатель-фантаст, пользующийся мировым признанием. Имя его Карел Чапек. В 1920 году увидела свет и с тех пор не сходит со сцен театров многих стран его пьеса R.U.R. о восстании искусственных людей-роботов. Слово робот, прочно ... |
 | Война с саламандрами. Мать. Рассказы. ЮморескиКарел Чапек ISBN: Год издания: 1976 Жанр: Классическая проза Карел Чапек Война с саламандрами. Мать. Рассказы. Юморески Карел Чапек 18901938 Карела Чапека по праву можно назвать одним из самых глубоких умов среди крупнейших писателей двадцатого века. Как художник, он был наделен даром улавливать и предощущать сложнейшие исторические конфликты, сокрытые в потаенных недрах бытия и, подобно залежам руд, обнаруживающие на поверхности лишь собственные выносы. Сквозь прозу Чапека стилистически ясную, свободную от нарочитой отвлеченности, пренебрегающую игрой ... |
 | Если бы в суде заседали дипломатыКарел Чапек ISBN: Год издания: 0 Жанр: Классическая проза ... |
 | ИзбранноеВладимир Минач ISBN: Год издания: 1982 Жанр: Публицистика, Современная проза, Документальная литература Владимир Минач современный словацкий писатель, в творчестве которого отражена историческая эпоха борьбы народов Чехословакии против фашизма и буржуазной реакции в 40-е годы, борьба за строительство социализма в ЧССР в 5060-е годы. В настоящем сборнике Минач представлен лучшими рассказами, здесь он впервые выступает также как публицист, эссеист и теоретик культуры.... |
 | ИзбранноеИван Ольбрахт ISBN: Год издания: 1956 Жанр: Биографии и Мемуары, Историческая проза, Классическая проза Избранное ИВАН ОЛЬБРАХТ Осенью 1940 года по всей Чехословакии распространилась листовка, страстные и мужественные строки которой звучали клятвой верности народу. Мы, идейно руководящий отряд народа, говорилось в ней, связаны глубокими и нерушимыми узами с народом своей страны. Но не потому, что мы внушаем народу свои взгляды, а потому, что мы выражаем его взгляды. Мы, люди культуры, связаны не на жизнь, а на смерть с самыми прогрессивными силами своего народа. Эти слова, написанные Юлиусом ... |
 | ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ В ОДНОМ ТОМЕЯрослав Гашек ISBN: Год издания: 2018 Жанр: Классическая проза Ярослав Гашек 18831923 чешский писатель-сатирик, анархист, драматург, фельетонист, журналист, комиссар Красной армии. Автор примерно 1500 различных рассказов, фельетонов и прочих произведений, из которых мировую известность получил его неоконченный роман Похождения бравого солдата Швейка. Это, пожалуй, одна из оригинальнейших книг за всю историю прозы XXв. Книга, которую в равной степени можно воспринимать как одну большую, полную абсолютно неподражаемого народного лукавства солдатскую байку ... |
 | ИнтервьюКарел Чапек ISBN: Год издания: 0 Жанр: Классическая проза ... |
 | О поэтах. Поэзия социальнаяЯрослав Гашек ISBN: Год издания: 1983 Жанр: Юмористическая проза Ярослав Гашек О ПОЭТАХ. ПОЭЗИЯ СОЦИАЛЬНАЯ О ПОЭТАХ Недавно я познакомился в кафе с одним молодым человеком. Он подробно рассказал мне о своей судьбе. Он чувствует непонятную печаль и поэтому пишет стихи, он чувствует какую-то странную тоску и поэтому пишет стихи, он чувствует какую-то страшную душевную боль и поэтому пишет стихи. И поэтому пишет стихи Он сказал еще больше о том, почему он пишет. Пишет потому, что: чувствует он роз обманный дурман в тиши, и несчастье его на дне души, отчаянно ... |
 | Поклоняющиеся звездамМилослав Стингл ISBN: Год издания: 1983 Жанр: Приключения про индейцев Милослав Стингл Поклоняющиеся звездам.По следам исчезнувших перуанских государств Почему В этой книге я хочу рассказать историю, над которой размышлял много лет, а именно загадочную историю об исчезнувших индейских империях древнего Перу. Эта удивительная страна принадлежала поклоняющимся звездам задолго до того, как ею овладели могущественные инки. Возможно, вы спросите меня, почему из истории древних индейских государств меня заинтересовала эта эпоха и почему именно поклоняющиеся звездам. ... |
 | Сияющие глубиныКарел Чапек Йозеф Чапек ISBN: Год издания: 0 Жанр: Классическая проза, Рассказ Карел Чапек, Йозеф Чапек Сияющие глубины Перевод Олега Малевича Переступить порог далей, великий океан, и увидеть заморские пристани, где тесно от кораблей Не знаю, что толкало меня покинуть берега Европы, и отчего какое-то время все мое существо переполняла мечта о путешествии. Идея странствия занимала меня долго, пока я наконец не решился ступить на борт Океаника, отправлявшегося из Саутгемптона в Америку. Теперь Океаник, смятый, искореженный, лежит на дне морском но тогда это был огромный ... |
 | Собрание сочинений. Том второйЯрослав Гашек ISBN: Год издания: 1983 Жанр: Юмористическая проза Ярослав Гашек Рассказы, политические памфлеты, очерки, 19091912гг. 19091910 О святом Гильдульфе I Тирольское селение Обервашберенталь раскинулось у перекрестка дорог. Само по себе это обстоятельство не представляло бы ничего достопримечательного, но на том перекрестке стоит столб, а на столбе висит образ святого с бичом в руке. А внизу подпись: Heiliger Hyldulf, ora pro nobis1 Образ этот не лишен занимательности, поскольку святой Гильдульф указывает своим бичом на селение Унтервашберенталь, ... |
 | Собрание сочинений. Том первыйЯрослав Гашек ISBN: Год издания: 1983 Жанр: Юмористическая проза Ярослав Гашек Рассказы, бытовые юморески, 19011908гг. Ярослав Гашек Время чем дальше, тем полнее выявляет подлинные масштабы творчества Ярослава Гашека, одного из крупнейших писателей XX века. В наши дни стало уже привычным встречать имя чешского юмориста и сатирика рядом с именами Аристофана, Сервантеса и Рабле. Похождения бравого солдата Швейка пользуются широкой популярностью во всех уголках нашей планеты. Образ Швейка вошел в галерею самых известных образов мировой литературы. Понятие ... |