Андрей Андреевич Кистяковский (0 книг):
Новинки Популярности Алфавиту

Андрей Андреевич Кистяковский - (По популярности)

Переводы:

Джон Рональд Роуэл Толкиен. Лучшие сказания

Джон Рональд Роуэл Толкиен. Лучшие сказания


Джон Рональд Руэл Толкин
Владимир Сергеевич Муравьев
Кристофер Толкиен

ISBN:
Год издания: 2019
Жанр: Сказки для детей, Детская проза

В серии Ретромонохром представлены лучшие истории лучших сказочников мира, отечественных и зарубежных. Это сказки нашего детства и отрочества сказки из любимых старых книжек, в обрамлении любимых же иллюстраций. Пятый выпуск посвящён творчествуДжона Рональда Роуэла Толкиена....
Поэзия США

Поэзия США


Джо Хилл
Эдгар Аллан По
Роберт Фрост
Эмили Дикинсон
Стивен Крейн
Роберт Пенн Уоррен
Генри Лонгфелло
Герман Мелвилл
Эзра Паунд
Джон Рид
Стивен Винсент Бене
Карл Август Сэндберг
Генри Дэвид Торо
Аллен Тейт
Силвия Плат
Аллен Гинзберг
Уолт Уитмен
Конрад Эйкен
Хильда Дулитл
Ральф Уолдо Эмерсон
Эдвин Арлингтон Робинсон
Уоллес Стивенс
Харт Крейн
Уильям Карлос Уильямс
Делмор Шварц
Лэнгстон Хьюз
Пол Лоренс Данбар
Анна Брэдстрит
Эдвард Тэйлор
Тимоти Дуайт
Джон Трамбулл
Джоэл Барлоу
Филис Уитли
Филип Френо
Уильям Каллен Брайант
Джонс Вери
Джон Гринлиф Уиттьер
Оливер Уэнделл Холмс
Джеймс Рассел Лоуэлл
Жоакин Миллер
Сидни Ланир
Эдвин Маркем
Уильям Воан Моуди
Эдгар Ли Мастерс
Никлас Вэчел Линдсей
Томас Стернс Элиот
Ральф Чаплин
Артуро Джованнити
Эдвард Эстлин Каммингс
Эдна Винсент Миллэй
Марианна Мур
Джон Кроу Рэнсом
Робинсон Джефферс
Клод Маккей
Каунти Каллен
Джин Тумер
Стерлинг Аллен Браун
Женевьева Таггард
Кеннет Пэтчен
Майкл Голд
Кеннет Фиринг
Арчибальд Маклиш
Карл Рэкози
Уистен Хью Оден
Карл Шапиро
Рэндалл Джарелл
Джон Берримен
Кеннет Рексрот
Стэнли Кьюниц
Роберт Лоуэлл
Теодор Рётке
Элизабет Бишоп
Гвендолин Брукс
Роберт Хейден
Уолтер Лоуэнфелс
Томас Макграт
Ричард Уилбер
Лоуренс Ферлингетти
Роберт Данкен
Джеймс Райт
Дениза Левертов
Джеймс Дикки

ISBN:
Год издания: 1982
Жанр: Поэзия

Поэзия США ПОЭТЫ И ПОЭЗИЯ АМЕРИКИ Вступительная статья С поэтических произведений, созданных в середине XVII века, началось формирование американской литературы как самостоятельного художественного явления. Авторы этих текстов не осознавали себя поэтами в современном значении слова. Первая книга, отпечатанная в колониях на другом берегу Атлантики, называлась Полное собрание псалмов, достоверно переложенных английским стихом. Она вышла в 1640 году тиражом по тому времени очень большим видимо, ...
Избранные произведения писателей Тропической Африки

Избранные произведения писателей Тропической Африки


Воле Шойинка
Чинуа Ачебе
Нгуги Ва Тхионго
Сиприан Эквенси
Айи Квеи Арма
Франсис Бебей
Олимп Бели-Кенум
Монго Бети
Бернар Дадье
Анри Лопез
Франсиско Лопес
Габриэл Мариано
Меджа Мванги
Грейс Огот
Фердинанд Ойоно
Габриэл Окара
Луис Романо
Ямбо Уологем
Сембен Усман

ISBN:
Год издания: 1979
Жанр: Современная проза

Избранные произведения писателей Тропической Африки Айи Квеи Арма Осколки Айи, Квеи Арма ганский писатель. Род. в 1939г. Окончил Ачимотский колледж в Гане. В конце 50-х годов учился в США. Преподавал, писал сценарии для телевидения, работал в редакции журнала Жён Африк в Париже. Автор нескольких романов: Прекрасные еще не родились 1968, Осколки 1970, рус. перев. 1976, Почему мы так благословенны 1972, 2000 сезонов 1973, Исцелители 1978. Перевод с английского А.Кистяковского и М.Лорие Глава ...
Джон Рональд Роуэл Толкиен. Лучшие сказания

Джон Рональд Роуэл Толкиен. Лучшие сказания


Джон Рональд Руэл Толкин

ISBN:
Год издания: 2019
Жанр: Сказки для детей, Фэнтези: прочее

В серии Ретромонохром представлены лучшие истории лучших сказочников мира, отечественных и зарубежных. Это сказки нашего детства и отрочества сказки из любимых старых книжек, в обрамлении любимых же иллюстраций. В пятом выпуске собраны лучшие литературные переводы, на русский, произведений родоначальника эпической фэнтези Джона Рональда Роуэла Толкиена о Средиземье....
Избранные произведения. Том I

Избранные произведения. Том I


Джон Рональд Руэл Толкин

ISBN:
Год издания: 2018
Жанр: Сказочная фантастика , Героическая фантастика, Эпическая фантастика

Джон Рональд Руэл Толкин, профессор филологии из Оксфорда, на протяжении более чем пятидесяти лет создавал цикл легенд о вымышленном мире Средиземья. Им были созданы языки народов этого мира в основном эльфов, их мифы и история от сотворения мира демиургом Эру Илуватаром. В первый том избранных произведений вошли два полноценных художественных произведения из цикла Легендариум Средиземья опубликованные при жизни автора Хоббит, или Туда и обратно и Властелин Колец....
Властелин Колец

Властелин Колец


Джон Рональд Руэл Толкин
Джон Роналд Руэл Толкин

ISBN: 978-5-17-085132-4, 978-5-17-094268-8
Год издания: 2014
Жанр: Фэнтези: прочее

Джон Толкин Властелин Колец J.R.R. Tolkien THE LORD OF THE RINGS The Fellowship of the Ring The Two Towers The Return of the King Originally published in the English language by HarperCollins Publishers Ltd. Печатается с разрешения издательства HarperCollins Publishers Limited и литературного агентства Andrew Nurnberg. Перевод с английского В. Муравьева пролог, книги 1, 36, А. Кистяковского книги 1, 2 и стихи The Trustees of the J.R.R. Tolkien, 1967 Settlement 1955,1966 Перевод. В. Муравьев, ...

Ключевые слова: волшебные миры героическое фэнтези квест премия Великое Кольцо спасение мира Темный Властелин эпическое фэнтези
Хроники Средиземья

Хроники Средиземья


Джон Рональд Руэл Толкин

ISBN: 978-5-271-46193-4
Год издания: 2013
Жанр: Фэнтези: прочее

Дж. Р. Р. Толкин Хроники Средиземья ХОББИТ, или ТУДА И ОБРАТНО ГЛАВА 1 НЕЖДАННОЕ УГОЩЕНИЕ В земле была нора, а в норе жил хоббит. Нора была вовсе не грязная и совсем не сырая не копошились в ней черви, не лепились по стенам слизняки, нет в норе было сухо и тепло, пахло приятно, имелось там на что присесть и что покушать, словом, нора принадлежала хоббиту, а стало быть, само собой, была уютной во всех отношениях. Входная дверь в нору, круглая, точно люк, со сверкающей медной ручкой посредине, ...
Возвращение короля

Возвращение короля


Джон Рональд Руэл Толкин
Джон Роналд Руэл Толкин

ISBN: 978-5-17-078922-1
Год издания: 2013
Жанр: Фэнтези: прочее

Джон Толкин Возвращение короля John R.R. Tolkien THE LORD OF THE RINGS PART 3: THE RETURN OF THE KING Originally published in the English language by HarperCollins Publishers Ltd. Переведено по изданию: Tolkien J.R.R. The Lord of the Rings. Part 3. London: Harper Collins, 1993. Печатается с разрешения издательства HarperCollins Publishers Limited и литературного агентства Andrew Nurnberg. Перевод с английского В. Муравьева, А. Кистяковского Стихи в переводе А. Кистяковского Серийное оформление ...

Ключевые слова: волшебные миры героическое фэнтези квест спасение мира Темный Властелин эпическое фэнтези
Современная африканская новелла

Современная африканская новелла


Амос Тутуола
Джек Коуп
Надин Гордимер
Чинуа Ачебе
Алекс Ла Гума
Питер Абрахамс
Сиприан Эквенси
Франсис Бебей
Бернар Дадье
Франсиско Лопес
Габриэл Мариано
Сембен Усман
Ричард Рив
Лилия де Фонсека
Кошат Озориу
Арналдо Сантос
Квабена Аннан
Э Эссуман
Кристина Ама Ата Айдоо
Джорж Авунор-Уильямс
Грейс А Огот
Джеймс Нгуги
Леонард Кибера
Гильермо де Мелло
Нуно Бермудес
Габриель Окара
Онуора Нзекву
Нквем Нванкво
Уильям Контон
Барбара Кименье
Алан Пэйтон
Робинсон Матселе
Майкл Пикарди
Олф Ванненбург
Джеймс Метьюз
Филис Альтман
Льюис Сауден

ISBN:
Год издания: 1972
Жанр: Новелла, Сборники, альманахи, антологии

ПРЕДИСЛОВИЕ Читатель, внимательно следящий за художественной литературой, интересующийся книжными новинками, конечно же, знаком по нашим журнальным и книжным публикациям с некоторыми африканскими писателями, с одним-двумя во всяком случае. Однако даже самый начитанный человек, очевидно, вынужден будет признать, что сколько-либо ясного представления об африканской литературе как о явлении у него нет. Существуют, конечно, специальные научные работы, раскрывающие во всей полноте и сложности процесс ...
Наставники. Коридоры власти (Романы)

Наставники. Коридоры власти (Романы)


Чарльз Перси Сноу

ISBN: 5-01-001785-7
Год издания: 1988
Жанр: Классическая проза

В сборник избранных произведений видного писателя, ученого и общественного деятеля Англии 19051980 включен один из его лучших романов 50-х годов Наставники, который рисует Кембридж, цитадель британской академической науки и британских традиций. Действие другого романа, Коридоры власти, развивается в высших политических сферах Англии в 50-е годы. Писатель ставит в книге важные политические и нравственно-этические проблемы, проводит читателя по коридорам власти, раскрывая изнутри механизм ...
Джон Рональд Роуэл Толкиен. Лучшие сказания

Джон Рональд Роуэл Толкиен. Лучшие сказания


Джон Рональд Руэл Толкин
Джон Рональд Руэл Толкин

ISBN:
Год издания: 2019
Жанр: Сказки для детей, Фэнтези: прочее

В серии Ретромонохром представлены лучшие истории лучших сказочников мира, отечественных и зарубежных. Это сказки нашего детства и отрочества сказки из любимых старых книжек, в обрамлении любимых же иллюстраций. В пятом выпуске собраны лучшие литературные переводы на русский произведений родоначальника эпической фэнтези Джона Рональда Роуэла Толкиена о Средиземье....
Хорошего человека найти не легко

Хорошего человека найти не легко


Фланнери ОКоннор

ISBN:
Год издания: 1974
Жанр: Современная проза

Фланнери ОКоннор Хорошего человека найти не легко Майя Тугушева Гротески Фланнери ОКоннор Признание пришло к ней после опубликования первого же рассказа. Ее необыкновенный талант покорял и критиков и читателей. Конечно, не всех. Те, кто привык к более оптимистическому взгляду на вещи и обязательному счастливому концу, находили, что новеллы и романы Фланнери ОКоннор, пожалуй, слишком мрачны. Иных из любителей эксцентрической прозы не удовлетворяла строгая простота и доступность ее стиля. ...
Наставники

Наставники


Чарльз Перси Сноу

ISBN:
Год издания: 1981
Жанр: Современная проза

Чарльз Перси Сноу НАСТАВНИКИ Памяти Г.Г. Харди От автора Я не дал названия колледжу, о котором рассказываю в этой книге, мне не нравятся географические гибриды, вроде Оксбриджа, и я старался не пользоваться ими в романах о Льюисе Элиоте. Мой вымышленный колледж расположен в реальном месте, хотя некоторые топографические подробности я намеренно изменил. Этим, впрочем, и ограничивается его сходство с действительно существующим колледжем. Прототипами для героев моего романа послужили самые разные ...
Хорошего человека найти не легко

Хорошего человека найти не легко


Фланнери ОКоннор

ISBN:
Год издания: 1974
Жанр: Современная проза

Фланнери ОКоннор Хорошего человека найти не легко Майя Тугушева Гротески Фланнери ОКоннор Признание пришло к ней после опубликования первого же рассказа. Ее необыкновенный талант покорял и критиков и читателей. Конечно, не всех. Те, кто привык к более оптимистическому взгляду на вещи и обязательному счастливому концу, находили, что новеллы и романы Фланнери ОКоннор, пожалуй, слишком мрачны. Иных из любителей эксцентрической прозы не удовлетворяла строгая простота и доступность ее стиля. ...
Осколки

Осколки


Айи Квеи Арма

ISBN:
Год издания: 1979
Жанр: Современная проза

Айи Квеи Арма Осколки Айи, Квеи Арма ганский писатель. Род. в 1939г. Окончил Ачимотский колледж в Гане. В конце 50-х годов учился в США. Преподавал, писал сценарии для телевидения, работал в редакции журнала Жён Африк в Париже. Автор нескольких романов: Прекрасные еще не родились 1968, Осколки 1970, рус. перев. 1976, Почему мы так благословенны 1972, 2000 сезонов 1973, Исцелители 1978. Глава первая Наана Все, что было, повторяется снова, и ничто не уходит из жизни навеки. Великий Друг ...