Николай Александрович Добролюбов (131 книга):
Новинки Популярности Алфавиту

Николай Александрович Добролюбов - (Новинки)

Русская поэзия XIX века. Том 2

Русская поэзия XIX века. Том 2


Аполлон Александрович Григорьев
Николай Платонович Огарев
Николай Александрович Добролюбов
Иван Сергеевич Тургенев
Алексей Николаевич Апухтин
Константин Константинович Случевский
Иван Сергеевич Аксаков
Алексей Константинович Толстой
Михаил Ларионович Михайлов
Козьма Прутков
Федор Иванович Тютчев
Лев Александрович Мей
Афанасий Афанасьевич Фет
Константин Михайлович Фофанов
Александр Александрович Навроцкий
Николай Максимович Минский
Алексей Николаевич Плещеев
Владимир Сергеевич Соловьев
Петр Исаевич Вейнберг
Мирра Александровна Лохвицкая
Евдокия Петровна Ростопчина
Алексей Михайлович Жемчужников
Спиридон Димитриевич Дрожжин
Иван Захарович Суриков
Леонид Николаевич Трефолев
Вера Николаевна Фигнер
Евгений Павлович Гребенка
Семен Яковлевич Надсон
Яков Петрович Полонский
Аполлон Николаевич Майков
Лиодор Иванович Пальмин
Дмитрий Николаевич Садовников
Василий Степанович Курочкин
Василий Иванович Богданов
Иван Саввич Никитин
Иннокентий Васильевич Федоров-Омулевский
Иван Петрович Мятлев
Пётр Филиппович Якубович
Каролина Карловна Павлова
Эдуард Иванович Губер
Николай Фёдорович Щербина
Алексей Ермилович Разорёнов
Александр Николаевич Аммосов
Пётр Лаврович Лавров
Александр Львович Боровиковский
Анна Павловна Барыкова
Леонид Петрович Радин

ISBN:
Год издания: 1974

Русская поэзия XIX века, том 2 Ф.ТЮТЧЕВ К.ПАВЛОВА Е.ГРЕБЕНКА И.МЯТЛЕВ Э.ГУБЕР Е.РОСТОПЧИНА И.ТУРГЕНЕВ Н.ОГАРЕВ А.ПЛЕЩЕЕВ А.МАЙКОВ А.ФЕТ А.ГРИГОРЬЕВ Я.ПОЛОНСКИЙ А.ТОЛСТОЙ КОЗЬМА ПРУТКОВ ......
Школа

Школа


Николай Александрович Добролюбов

ISBN:
Год издания: 0

Николай Александрович Добролюбов Школа Издание для юношества. Выпуск I. СПб., 1858 Вот и еще издание с претензией поучать юношество. Сколько у нас учителей-то развелось А всё жалуются на то, что не у кого учиться Странно, право, как это у нас совмещается одно с другим: учителей множество бесчисленное, а учиться все-таки не у кого Мы долго недоумевали, отчего это происходит, и наконец пришли вот к какому печальному заключению. Учителя наши обыкновенно проповедуют то, что нам или вовсе не нужно, ...

Ключевые слова: педагогическое воспитание xix век рецензии русская классика
Шиллер в переводе русских писателей

Шиллер в переводе русских писателей


Николай Александрович Добролюбов

ISBN:
Год издания: 0

Николай Александрович Добролюбов Шиллер в переводе русских писателей Изданный под редакцией Ник. Вас. Гербеля. Томы V, VI и VII, СПб. 18591...

Ключевые слова: переводная драматургия xix век рецензии русская классика
Черты для характеристики русского простонародья

Черты для характеристики русского простонародья


Николай Александрович Добролюбов

ISBN:
Год издания: 0

Николай Александрович Добролюбов Черты для характеристики русского простонародья Рассказы из народного русского быта Марка Вовчка. Издание К. Солдатенкова и Н. Щепкина. М. 1859 В прошлом году некоторые обстоятельства, всего более досадные для нас самих, помешали нам подробно говорить о малороссийских рассказах Марка Вовчка, переведенных г. Тургеневым1. Мы должны были ограничиться только небольшою выдержкою из статьи г. Костомарова, написанной им для Современника еще тогда, когда Народнi ...

Ключевые слова: рецензии русская классика творчество марко вовчок
Физиологическо-психологический сравнительный взгляд на начало и конец жизни

Физиологическо-психологический сравнительный взгляд на начало и конец жизни


Николай Александрович Добролюбов

ISBN:
Год издания: 0

Николай Александрович Добролюбов Физиологическо-психологический сравнительный взгляд на начало и конец жизни Сочинение заслуженного профессора В. Берви. Казань. 1858г.1 Продолжение жизни мало интересует г. заслуженного профессора Берви заботу о продолжении жизни он считает даже материальным направлением, ведущим к грубому сенсуализму. Чтобы стать от материи сколько возможно далее, и чтобы, по его выражению, содействовать по силе возможности отвлечению человека от забот о настоящей жизни, г. ...

Ключевые слова: рецензии русская классика философия xix век
Торжество благонамеренности

Торжество благонамеренности


Николай Александрович Добролюбов

ISBN:
Год издания: 0

...

Ключевые слова: еврейский вопрос журнальная полемика русская классика
Счастие не за горами

Счастие не за горами


Николай Александрович Добролюбов

ISBN:
Год издания: 0

Николай Александрович Добролюбов Счастие не за горами Семейное чтение за вечерним чаем, или Сборник из посланий к приятелю. Выпуск 1. Собр. иизд. Ж. Донин Москва, 1859...

Ключевые слова: либерализм xix век рецензии русская классика
Стихотворения и рассказы Я. П. Полонского

Стихотворения и рассказы Я. П. Полонского


Николай Александрович Добролюбов

ISBN:
Год издания: 0

Николай Александрович Добролюбов Стихотворения Я. П. Полонского Кузнечеик-музыкант Рассказы Я. П. Полонского СТИХОТВОРЕНИЯ Я. П. ПОЛОНСКОГО. Дополнение к стихотворениям, изданным в 1855г. СПб., 1859 КУЗНЕЧЕИК-МУЗЫКАНТ. Шутка в виде поэмы Я. П. Полонского. СПб., 1859 РАССКАЗЫ Я. П. ПОЛОНСКОГО. СПб., 1859 Задумчивость очень унылая, но не совершенно безотрадная, и томно-фантастический колорит составляют отличительные признаки поэзии г. Полонского. В его стихе нет той мрачной, демонической силы, от ...

Ключевые слова: рецензии русская классика
Стихотворения Юлии Жадовской

Стихотворения Юлии Жадовской


Николай Александрович Добролюбов

ISBN:
Год издания: 0

Николай Александрович Добролюбов Стихотворения Юлии Жадовской СПб., 1858 На стихи ныне в нашей литературе такая мода, какой, кажется, никогда не бывало. Собрания стихотворений, изданных в последнее время, можно считать десятками. Много горя доставляют эти собрания стихов бедным любителям поэзии, которые каждый раз бросаются на новую книжку стихотворений с новыми надеждами и почти каждый раз обманываются в этих надеждах. Но за горем бывает наконец и утешение, между множеством прозаических, ...

Ключевые слова: поэзия xix век рецензии русская классика
Стихотворения Н. М. Языкова

Стихотворения Н. М. Языкова


Николай Александрович Добролюбов

ISBN:
Год издания: 0

Николай Александрович Добролюбов Стихотворения Н. М. Языкова При них приложены: его портрет, facsimile, сведения о его жизни и значении и написанное о нем в разных периодических и других изданиях. Две части. СПб. 1858г....

Ключевые слова: поэзия xix век рецензии русская классика
Стихотворения Л. Мея

Стихотворения Л. Мея


Николай Александрович Добролюбов

ISBN:
Год издания: 0

Николай Александрович Добролюбов Стихотворения Л. Мея СПб., 1857 В поэтической деятельности г. Мея всего замечательнее переводы, представляющие замечательное разнообразие, которое не лишено, впрочем, некоторого внутреннего единства, как увидят читатели. Г-н Мей переводит с еврейского, греческого, немецкого, французского, с польского языка и других славянских наречий1. Отличительное его достоинство состоит в текучести стиха2 и в верности подлиннику, иногда безукоризненной3. Роскошью и негою стиха ...

Ключевые слова: поэзия xix век рецензии русская классика
Стихотворения Ивана Никитина

Стихотворения Ивана Никитина


Николай Александрович Добролюбов

ISBN:
Год издания: 0

Николай Александрович Добролюбов Стихотворения Ивана Никитина СПб. 1860. Воронежский мещанин-поэт Никитин сделался известен читающей публике лет пять тому назад. Первые из напечатанных им стихотворений были патриотические1 потом вышла книжка его стихов, изданная гр. Л. Толстым, и затем время от времени стали появляться стихотворения его в разных журналах2. В 1858 году он издал поэму Кулак, о которой мы говорили в свое время3. Теперь является новое издание мелких стихотворений г. Никитина, ...

Ключевые слова: поэзия xix век рецензии русская классика
Стихотворения А. Полежаева

Стихотворения А. Полежаева


Николай Александрович Добролюбов

ISBN:
Год издания: 0

Николай Александрович Добролюбов Стихотворения А. Полежаева с портретом автора и статьею о его сочинениях, писанною В. Белинским. Издание К. Солдатенкова и Н. Щепкина. Москва. 1857....

Ключевые слова: поэзия xix век рецензии русская классика
Стихотворения А. Н. Плещеева

Стихотворения А. Н. Плещеева


Николай Александрович Добролюбов

ISBN:
Год издания: 0

Николай Александрович Добролюбов Стихотворения А. Н. Плещеева СПб., 1858 Какое-то внутреннее тяжелое горе, грустная жалоба побежденного бойца, печаль о несбывшихся надеждах юности, вот характер большей части изданных ныне стихотворений г. Плещеева. С первого взгляда тут не представляется ничего необыкновенного: кто не был разочарован горьким опытом жизни, кто не сожалел о пылких мечтах юности Это сделалось даже обычною пошлою темою бездарных стихотворцев, к которым обращался еще Лермонтов с ...

Ключевые слова: поэзия xix век рецензии русская классика
Сочинения Пушкина

Сочинения Пушкина


Николай Александрович Добролюбов

ISBN:
Год издания: 0

Николай Александрович Добролюбов Сочинения Пушкина Седьмой, дополнительный том. Издание П. В. Анненкова. СПб. 1857....

Ключевые слова: поэзия xix век рецензии русская классика

Переводы:

Мастера русского стихотворного перевода. Том 2

Мастера русского стихотворного перевода. Том 2


Гай Валерий Катулл
Шарль Бодлер
Стефан Малларме
Редьярд Джозеф Киплинг
Альфред Теннисон
Важа Пшавела
Эдгар Аллан По
Ганс Христиан Андерсен
Джордж Гордон Байрон
Николоз Бараташвили
Уильям Блейк
Алигьери Данте
Ли Бо
Генрих Гейне
Иоганн Вольфганг Гете
Виктор Гюго
Гомер
Джон Китс
Ованес Туманян
Франсуа Вийон
Генри Лонгфелло
Габриэла Мистраль
Жан Расин
Артюр Рембо
Райнер Мария Рильке
Эдмон Ростан
Жан Жироду
Рубен Дарио
Уильям Шекспир
Фридрих Шиллер
Рафаэль Альберти
Сакариас Топелиус
Федерико Гарсиа Лорка
Архилох
Николас Гильен
Франческо Петрарка
Адам Мицкевич
Роберт Бёрнс
Ду Фу
Сапфо
Людвиг Тик
Поль Валери
Андре Шенье
Пьер-Жан Беранже
Алкей
Уильям Вордсворт
Эмиль Верхарн
Морис Роллина
Тристан Корбьер
Шарль Вильдрак
Александр Гарсеванович Чавчавадзе
Джакомо Леопарди
Карло Ражденович Каладзе
Аветик Саакович Исаакян
Густаво Адольфо Беккер
Фрэнсис Брет Гарт
Готфрид Август Бюргер
Анджело Полициано
Хаим Нахман Бялик
Илья Григорьевич Чавчавадзе
Анри-Огюст Барбье
Цао Чжи
Иоганнес Роберт Бехер
Юлиан Тувим
Саят-Нова
Георгий Николаевич Леонидзе
Владислав Броневский
Тудор Аргези
Шандор Петефи
Конрад Фердинанд Мейер
Христиан Иоганн Генрих Гейне
Иоганн Кристоф Фридрих Шиллер фон
Эмануэль Гейбель
Рене Франсуа Арман Сюлли-Прюдом
Фридрих Боденштедт
Поль-Мари Верлен
Вильгельм Мюллер
Шарль еконт Лиль де
Наапет Кучак
Шарль-Юбер Мильвуа
Анри Ренье де
Аршак Чобанян
Степаннос
Дживани
Эжен Потье
Жозе Мария Эредиа де
Марселина Деборд-Вальмор
Юлиуш Словацкий
Мария Павликовская-Ясножевская
Елисавета Багряна
Александр Геров
Ким Мин Сун
Джура Якшич
Чон Чхоль
Тао Юаньмин
Жоашен Белле дю

ISBN:
Год издания: 1968

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во ...

Ключевые слова: басни Зарубежная поэзия классика лирика переводчики переводы русский язык песенная поэзия

Pages