Володимир Горбатько (0 книг):
Новинки Популярности Алфавиту

Володимир Горбатько - (По алфавиту)

Переводы:

Виклик

Виклик


Джеймс Паттерсон
Говард Рафен

ISBN: 978-966-14-0266-8
Год издания: 2009
Жанр: Триллер

Дж. Паттерсон, Г. Рафен Виклик Екіпаж Доктор Кетрін Дан, сорока пяти років, відомий хірург-кардіолог зі шпиталю Лексинтон, що в Мангеттені. Чотири роки тому її чоловік Стюарт випадково загинув, пірнаючи з аквалангом поблизу їхньої яхти Родина Данів. Виявилося, що саме тоді Стюарт мав амурну пригоду, і під час його загибелі на яхті була також його коханка. З того дня стосунки Кетрін із трьома її дітьми різко змінилися. А коли вона ще раз одружилася і привела в дім нового чоловіка, адвоката Пітера ...
Втрачений символ

Втрачений символ


Ден Браун

ISBN: 978-966-14-0670-3
Год издания: 2010
Жанр: Триллер

Моїй дружині Блайт присвячується ПОДЯКА Висловлюю свою глибоку вдячність трьом дорогим друзям, з якими я мав розкіш працювати: моєму редакторові Джейсону Кауфману моєму літературному агентові Гайді Лане моєму юридичному консультантові Майклу Раделу. Хотів би також висловити величезну подяку видавничій компанії Даблдей, іншим видавцям моїх творів у всьому світі і, звичайно ж, моїм читачам. Цей роман не був би написаний без щедрої підтримки незчисленних доброзичливців, що ділилися зі мною своїми ...
Гробниця

Гробниця


Кейт Мосс

ISBN: 978-966-14-0011-4
Год издания: 2008
Жанр: Приключения, Триллер

Кейт Мосс ГРОБНИЦЯ Висловлюємо щиру подяку літературному агентству Andrew Nurnberg Associates Baltic, Latvia за допомогу в придбанні права на публікацію цієї книжки Переклад з англійської: Sepulchre by Kate Mosse, published by Orion Books, Great Britain, 2007 Перекладач Володимир Горбатько Дизайнер обкладинки Ольга Кереметь Моїй матінці, Барбарі Мосс, за моє перше піаніно. І, як завжди, моєму коханому Греу за все в минулому, сьогоденні та майбутті. Колись, як лячна ніч прийде, Незлий ...
Джаред Даймонд. Переворот. Зламні моменти в країнах, що переживають кризу

Джаред Даймонд. Переворот. Зламні моменти в країнах, що переживають кризу


Джаред Даймонд

ISBN: 978-966-948-242-6
Год издания: 0
Жанр: Научная литература

У своїх попередніх творах Зброя, мікроби і сталь та Колапс Джаред Даймонд змінив наше розуміння причин, через які цивілізації переживають злети й падіння. А тепер, у завершальній книзі цієї монументальної трилогії, він пояснює, яким чином успішні країни одужують від криз завдяки впровадженню вибіркових змін механізму пристосування, який значною мірою асоціюється з подоланням особистісних травм. Автор розповідає, як у недалекому минулому сімом країнам вдалося успішно пережити радикальні ...
Дотик

Дотик


Колін Маккалоу

ISBN: 978-966-14-0590-4
Год издания: 2010
Жанр: Исторические любовные романы, Историческая проза

Колін Маккалоу ДОТИК З любовю та вдячністю присвячую потрясному хлопцю лікарю Кевіну Курі, який примудряється тримати мене на цьому світі ЧАСТИНА ПЕРША 18721885 Розділ 1 Поворот долі Твій родич Александр пише, що хоче одружитися, мовив Джеймс Драмонд, підводячи очі від аркуша паперу. Наказ вийти до батька у вітальню впав на Елізабет як тяжкий удар така формальність означала лекцію за якесь прогрішення, а опісля лекції покарання, сумірне з провиною. Що ж, вона знала, що накоїла, пересолила ...
Емма

Емма


Джейн Остін

ISBN: 978-966-03-4693-7
Год издания: 2004
Жанр: О любви, Классическая проза

Джейн ОСТЕН ЕММА Роман КНИГА 1 Розділ І Емма Вудхаус, власниця розкішного маєтку та щасливої вдачі, вродлива, розумна і багата, здавалося, втілювала в собі деякі з найомріяніших дарів земного існування і прожила на світі майже двадцять один рік безтурботно та безжурно. Вона була молодшою з двох дочок надзвичайно люблячого батька, який в усьому їм потурав, і через заміжжя своєї сестри ще змалечку стала хазяйкою в його будинку. Мати її померла дуже давно, і тому в Емми збереглися лише невиразні ...

Ключевые слова: англійська література психологічна проза світова література
Задуха

Задуха


Чак Палагнюк
Чак Поланік

ISBN: 978-966-03-5611-5
Год издания: 2011
Жанр: Современная проза

Чак Палагнюк Задуха Розділ перший Якщо ви збираєтеся це читати, то не треба. Однаково через кілька сторінок вам захочеться відкласти книжку. Так що краще й не починайте. Кидайте. Кидайте, поки не пізно. Рятуйтеся. Подивіться програму по телевізору напевно буде щось цікавіше. Або, якщо у вас стільки вільного часу, запишіться на вечірні курси. Вивчіться на лікаря. Зробіть із себе людину. Втіште себе сходіть повечеряти до ресторанчика. Пофарбуйте волосся. Роки йдуть, і ніхто з нас не молодіє. Те, ...
Інферно

Інферно


Ден Браун

ISBN: 978-966-14-5654-8
Год издания: 2013
Жанр: Триллер

Ден Браун Інферно Найбільш моторошні місця в пеклі приберігаються для тих, хто залишається байдужим у час моральної кризи. Подяки Низько вклоняюся й щиро дякую Як і завжди, у першу чергу моєму редакторові та доброму приятелеві Джейсону Кауфману за його відданість та хист... але здебільшого за його невичерпний добрий настрій. Моїй надзвичайній дружині Блайт за її любов та терплячість під час творчого процесу, а також за її приголомшливу інтуїцію й доброзичливість як редактора переднього краю. ...
Останній тамплієр

Останній тамплієр


Раймонд Коурі

ISBN: 966-343-343-4
Год издания: 2006
Жанр: Исторический детектив

Таємниця давньої давнини... Жінка на шляху до відкриття, яке приголомшить увесь світ... І чарівна історія кохання Чотири вершники, вдягнені як тамплієри, прямують крізь нажаханий натовп, що зібрався з нагоди відкриття виставки скарбів Ватикану. Молода археолог Тес Чайкіна побачила, як один з тамплієрів взяв якийсь дивний експонат, промовив кілька слів латиною і відразу зник. Заінтригована Тес вирішує провести власне розслідування, у якому їй допомагає Шон Рейлі, агент ФБР. Але не тільки вони ...
Помилка

Помилка


Джеймс Паттерсон
Майкл Ледвідж

ISBN: 978-966-343-962-4
Год издания: 2008
Жанр: Полицейский детектив

Джеймс Паттерсон, Майкл Ледвідж Помилка Джонові та Джоан Дауні спасибі за все. Пролог Насправді сюрпризів не любить ніхто Розділ 1 Я подумала, що це потрясна ідея приємно здивувати Пола й несподівано заявитися в обідній час до його офісу на Перпл-стрит. Я спеціально зїздила на Мангеттен і вдягла свою улюблену чорну сукенку. У ній я виглядаю скромно й чарівливо. Цей прикид був доречним і в ресторані Марк Джозеф Стейкгаус, і взагалі будь-де. Саме цю сукню зазвичай вибирав Пол, коли я питала ...
Пришестя роботів: техніка і загроза майбутнього безробіття

Пришестя роботів: техніка і загроза майбутнього безробіття


Мартін Форд

ISBN: 978-617-7279-73-9
Год издания: 2017
Жанр: Публицистика

Мартін Форд Пришестя роботів. Технології і загроза майбутнього безробіття Присвячується Трістану, Коліну, Елен і Сяо-Сяо Вступ Якось у 1960-ті роки нобелівський лауреат з економіки Мілтон Фрідман консультував уряд одної азійської країни, що розвивалася. Фрідмана повезли на масштабний проект із програми суспільних робіт, де він із подивом побачив багато робітників, які орудували лопатами, і мало бульдозерів, тракторів та іншої землерийної машинерії. Коли він поцікавився про причину цього, то ...

Ключевые слова: новітні технології економіка роботизація штучний інтелект
Провалля і маятник

Провалля і маятник


Едґар Аллан По

ISBN: 966033270
Год издания: 2006
Жанр: Ужасы, Классический детектив, Поэзия

Едар Алан По ПРОВАЛЛЯ І МАЯТНИК Оповідання, поезії Друкується за виданнями: По Е. А. Золотий жук. К.: Дніпро, 2001 По Е. А. Чорний кіт. К.: Дніпро, 2001 К. О. Шахова, передмова, коментарі, 2006 І. І. Яхін, ілюстрації, 2006 Б. П. Бублик, художнє оформлення, 2006 Видавництво Фоліо, марка серії, 2006 Начерки до портрета Едгар Аллан По написав відносно небагато. Все створене ним у царині поезії та прози можна обєднати у двох томах: in quarto вірші, in folio оповідання. Але під обкладинками цих ...
Сповідь відьом

Сповідь відьом


Дебора Гаркнесс

ISBN: 978-966-14-1276-6
Год издания: 2012
Жанр: Фэнтези: прочее

Дебора Гаркнесс Сповідь відьом Дивовижні стосунки магії та науки Спершу існувала магія, з якої постала наука. І якою б далекою не видавалась сучасна наука від знань середньовічних алхіміків, магів та окультистів, їй так і не вдалося звільнитись від них остаточно. Як християнству не вдалося позбутись остаточно язичництва попри дуже активні дії інквізиції та полювання на відьом підбурюваного Церквою натовпу. Неможливо знищити те, що повязує людину з природою. А магія і є якраз одним із методів ...
Ті, що співають у терні

Ті, що співають у терні


Колін Маккалоу

ISBN: 978-966-14-1383-1
Год издания: 2011
Жанр: Современные любовные романы

ЧАСТИНА ПЕРША 19151917, Меі 1 Восьмого грудня 1915 року Меі Клірі відзначала свій четвертий день народження. Прибравши зі столу тарілки після сніданку, мати мовчки тицьнула їй коричневий паперовий пакунок і наказала вийти надвір. Тож Меі присіла за ялівцевим кущем біля парадного вїзду і почала нетерпляче сіпати та смикати. Маленькі пальці були слабкі й незграбні, а папір товстий та цупкий від нього йшов легенький запах універмагу в містечку Вахіне1, а це свідчило, що предмет у пакунку був о, ...
Точка Обману

Точка Обману


Ден Браун

ISBN: 978-966-14-0912-4
Год издания: 2010
Жанр: Триллер

Ден Браун Точка Обману ПОДЯКИ Сердечно дякую Джейсону Кауфману за чудові поради і проникливе мистецтво редактора Блайт Браун за невтомні дослідження і творчий внесок у створення книги моєму доброму приятелеві Джейку Елвелу з Візер енд Візер Архіву національної безпеки відділові НАСА зі звязків з громадськістю Стену Плентону, який був і є джерелом інформації про все і всіх Агенції національної безпеки гляціологу Мартіну Джеффрісу Бретту Троттеру, Томасу Надо та Джимові Беррінгтону людям ...